This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost. Let us know if you find any major problems.
Text in this format is not official and should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.
THE STATES assembled on Tuesday,
24th September 2003 at 9.30 a.m. under
the Presidency of Michael Nelson de la Haye Esquire, Greffier of the States.
His Excellency the Lieutenant Governor,
Air Chief Marshal Sir John Cheshire, K.B.E., C.B., was present.
All members were present with the exception of –
S enat or Christopher Gerard Pellow Lakeman – excused
J ohn B audains Germain, Connétable of St. Martin – out of the Island
K e nneth Priaulx Vibert , Connétable of St. Ouen – excused
P hi lip Francis Ozouf , Connétable of St. Saviour – ill
K e nneth Alan Le Brun, Connétable of St. Mary – out of the Island
G e offrey William Fisher, Connétable of St. Lawrence – out of the Island D a niel Joseph Murphy, Connétable of Grouville – out of the Island
P hi lip John Rondel, Deputy of St. John – out of the Island
Maur ice François Dubras, Deputy of St. Lawrence – excused
J enni fer-Anne Bridge, Deputy of St. Helier – ill
C o lin Hedley Egré, Deputy of St. Peter – out of the Island
Prayers read by the Deputy Greffier of the States.
Fief de la Fosse: proposed agreement with Les Pas Holdings Limited – P.117/2003 Addendum and comments
The Greffier of the States, in pursuance of the decision of the States on 17th September 2003, and in accordance with Standing Order 46(1), ordered the withdrawal of strangers and the closing of the doors of the Chamber in order that the proposition be considered in camera.
THE STATES resumed consideration of the proposition of the Policy and Resources Committee concerning the Fief de la Fosse: proposed agreement with Les Pas Holdings Limited.
THE STATES noted that Senator Christopher Gerard Pellow Lakeman, the Connétable of St. Ouen, and Deputy Maurice François Dubras of St. Lawrence had declared an interest and they were not present.
THE STATES, having deliberated thereon in camera, proceeded to vote in public assembly and, adopting a proposition of the Policy and Resources Committee, agreed –
( a ) to implement the agreement made on 27th May 2003, by and between Les Pas Holdings Limited,
Her Majesty's Receiver General, the Policy and Resources Committee and Richard Arthur Falle, Seigneur of the Fief de la Fosse as set out in Appendix 1 to the report of the Policy and Resources Committee dated 25th July 2003; and,
( b ) authorised the Attorney General and the Greffier of the States to pass the necessary contracts in
connection with the proposed transaction.
Members present voted as follows –
"Pour" (26)
Senators
Le Maistre, Norman, Walker , Kinnard, Le Sueur, Routier, M. Vibert , Ozouf . Connétable s
St. Brelade, St. John, St. Peter, St. Clement, Trinity .
Deputies
Trinity , Le Main(H), Dorey(H), Voisin(L), Scott Warr en(S), Farnham (S), Ferguson(B), St. Mary, St. Ouen, Ryan(H), Taylor (C), Hilton(H), De Faye(H).
"Contre" (16)
Senators
Syvret, Le Claire, E. Vibert . Connétable s
St. Helier.
Deputies
Duhamel(S), Breckon(S), Huet(H), St. Martin, Baudains(C), Troy (B), Le Hérissier(S), Fox(H) Martin(H), Southern (H), Bernstein(B), Grouville .
THE STATES rose at 5.20 p.m.
A.H. HARRIS Deputy Greffier of the States.