This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost. Let us know if you find any major problems.
Text in this format is not official and should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.
THE STATES assembled on Tuesday 8th June 2010, at 09.30 a.m. under
the Presidency of the Bailiff , Michael Cameron St. John Birt Esquire. __________________
His Excellency the Lieutenant Governor, Lieutenant-General Andrew Peter Ridgway, C.B., C.B.E., was present.
__________________
All members were present at roll call with the exception of –
Senator Paul Francis Routier – ill
Connétable Silvanus Arthur Yates of St. Martin – ill
Deputy Judith Ann Martin of St. Helier – en défaut
Deputy Montfort Tadier of St. Brelade – en défaut (défaut raised at 9.41 a.m.)
__________________
Prayers __________________
Subordinate enactments tabled
The following enactments were tabled, namely –
Taxation (Exchange of Information with Third Countries) (Specified Date R&O.50/2010. (Ireland)) (Jersey) Order 2010.
Chief Minister.
Road Racing (International Festival of Motoring) (Jersey) Order 2010. R&O.51/2010. Minister for Transport and Technical Services.
Misuse of Drugs (Amendment of Schedule 2 to Law) (Jersey) Order 2010. R&O.53/2010. Minister for Health and Social Services.
Bee Diseases Control (Amendment) (Jersey) Order 2010. R&O.54/2010. Minister for Planning and Environment.
Documents presented or laid
Field 530A: re-designation as a Green Zone site (P.62/2010) – comments. P.62/2010. Presented: 2nd June 2010. Com. Minister for Planning and Environment.
Tourism Development Fund Annual Report 2009. R.63/2010. Presented: 27th May 2010.
Minister for Economic Development.
203 Price code: C
States of Jersey Law 2005: delegation of functions – Pharmacy and Pharmacy R.64/2010. Technicians (Registration) (Jersey) Law 2010.
Presented: 27th May 2010.
Minister for Health and Social Services.
Fort Regent Political Steering Group: Interim Report. R.65/2010. Presented: 27th May 2010.
Minister for Education, Sport and Culture.
Code of Conduct for elected members: complaint against Senator J.L. Perchard. R.66/2010. Presented: 2nd June 2010.
Privileges and Procedures Committee.
States of Jersey Review of Waterfront Enterprise Board. R.67/2010. Presented: 7th June 2010.
Council of Ministers.
Jersey Financial Services Commission: annual Report and Accounts for 2009. R.68/2010. Presented: 8th June 2010.
Minister for Economic Development.
States of Jersey Financial Report and Accounts 2009. R.69/2010. Presented: 8th June 2010.
Minister for Treasury and Resources.
States Employees' Remuneration: 2009. R.70/2010. Presented: 8th June 2010.
Chief Minister.
Sea Fisheries Bag Limits (S.R.4/2010): response of the Minister for Economic S.R.4/2010. Development. Res. Presented: 8th June 2010.
Minister for Economic Development.
Review into the Proposed Amendments to the Data Protection (Jersey) Law 2005 S.R.6/2010. (S.R.6/2010): response of the Minister for Treasury and Resources. Res. Presented: 8th June 2010.
Minister for Treasury and Resources.
Notification of lodged propositions
North of Town Masterplan (P.57/2010): second amendment. P.57/2010. Lodged: 8th June 2010. Amd.(2) Deputy A.K.F. Green of St. Helier .
North of Town Masterplan (P.57/2010): third amendment. P.57/2010. Lodged: 8th June 2010. Amd.(3) Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier .
Income Support: eligibility for educational or training courses. P.66/2010. Lodged: 27th May 2010.
Health, Social Security and Housing Scrutiny Panel.
Draft Howard Davis Farm (Abrogation of Covenant) (Amendment of Law) (Jersey) P.67/2010. Regulations 201-.
Lodged: 28th May 2010.
Minister for Treasury and Resources.
Draft Income Tax (Amendment No. 35) (Jersey) Law 201-. P.68/2010. Lodged: 28th May 2010.
Minister for Treasury and Resources.
Vote of No Confidence: Minister for Housing. P.69/2010. Lodged: 2nd June 2010.
Deputy G.P. Southern of St. Helier .
Machinery of Government: amended structure. P.70/2010. Lodged: 3rd June 2010.
Senator A. Breckon.
Civil servants earning over £60,000 per annum: publication of salary bands. P.71/2010. Lodged: 4th June 2010.
Deputy M.R. Higgins of St. Helier .
Draft Unlawful Public Entertainments (Jersey) Regulations 201-. P.72/2010. Lodged: 7th June 2010.
Minister for Home Affairs.
Property and Infrastructure Regeneration: the States of Jersey Development Company P.73/2010. Limited.
Lodged: 7th June 2010.
Council of Ministers.
Central Market: Sub Post Office facility – petition. P.74/2010. Lodged: 8th June 2010.
Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier .
Jersey Heritage Trust: service level agreement and funding requirements. P.75/2010. Lodged: 8th June 2010.
Minister for Education, Sport and Culture.
Vote of No Confidence: Chief Minister. P.76/2010. Lodged: 8th June 2010.
Deputy G.P. Southern of St. Helier .
Draft Income Support (Amendment No. 5) (Jersey) Regulations 201-. P.77/2010. Lodged: 8th June 2010.
Minister for Social Security.
Withdrawal of lodged propositions
THE STATES noted that, in accordance with Standing Order 34(1), the proposers of the following propositions lodged "au Greffe" had informed the Greffier of the States that they had been withdrawn – Vote of No Confidence: Minister for Housing. P.69/2010. Lodged: 2nd June 2010.
Deputy G.P. Southern of St. Helier .
Property and Infrastructure Regeneration: the States of Jersey Development Company P.79/2009. Limited (as amended). (re-issue) Lodged: 2nd June 2009.
Council of Ministers.
Minister for Housing – resignation
The Chief Minister, in accordance with Article 22(4) of the States of Jersey Law 2005, notified the Assembly that he had received the resignation of Senator Terence John Le Main from his post as Minister for Housing.
Minister for Housing – appointment
Deputy Jacqueline Ann Hilton of St. Helier was nominated by the Chief Minister.
Deputy Sean Seamus Patrick Augustine Power of St. Brelade was nominated by Deputy Kevin Charles Lewis of St. Saviour .
Senator Alan Breckon was nominated by Deputy Geoffrey Peter Southern of St. Helier .
In accordance with Standing Order 117, each candidate made a speech and was questioned prior to a ballot being held.
THE STATES, having proceeded to a secret ballot, were informed of the following results by the Bailiff –
Deputy Jacqueline Ann Hilton of St. Helier 16 Deputy Sean Seamus Patrick Augustine Power of St. Brelade 19 Senator Alan Breckon 14
In accordance with Standing Order 117(11) Senator Alan Breckon, the candidate in receipt of the lowest number of votes, withdrew, and a second secret ballot was then held.
THE STATES were informed of the following results by the Bailiff –
Deputy Jacqueline Ann Hilton of St. Helier 20 Deputy Sean Seamus Patrick Augustine Power of St. Brelade 28
The Bailiff accordingly declared that Deputy Sean Seamus Patrick Augustine Power of St. Brelade had been duly elected as the Minister for Housing.
Central Market Sub-Post Office – petition
Deputy Paul Vincent Francis Le Claire of St. Helier presented a petition in relation to the closure of the Central Market Sub-Post Office.
Written Questions
(see Official Report/Hansard)
The Minister for Education, Sport and Culture tabled an answer to a question asked by Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier regarding the staffing structure of his Department.
The Minister for Economic Development tabled an answer to a question asked by Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier regarding the staffing structure of his Department.
The Minister for Home Affairs tabled an answer to a question asked by Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier regarding the staffing structure of his Department.
The Minister for Housing tabled an answer to a question asked by Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier regarding the staffing structure of his Department.
The Minister for Transport and Technical Services tabled an answer to a question asked by Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier regarding the staffing structure of his Department.
The Minister for Health and Social Services tabled an answer to a question asked by the Deputy of St. John regarding taxi expenses.
The Chief Minister tabled an answer to a question asked by the Deputy of St. John regarding the cost of setting up the Chief Minister's Department.
The Minister for Treasury and Resources tabled an answer to a question asked by Deputy S.S.P.A. Power of St. Brelade regarding performance results of States departments.
The Minister for Home Affairs tabled an answer to a question asked by Deputy T.M. Pitman of St. Helier regarding the Metropolitan Police Interim Report.
The Chief Minister tabled an answer to a question asked by Deputy T.A. Vallois of St. Saviour regarding work completed on international matters for industries in the Island.
The Chief Minister tabled an answer to a question asked by the Deputy of St. John regarding the cost of taxis.
The Minister for Economic Development tabled an answer to a question asked by Deputy T.A. Vallois of St. Saviour regarding competition for the freight market.
The Minister for Treasury and Resources tabled an answer to a question asked by Deputy T.A. Vallois of St. Saviour regarding implementation of Fiscal Stimulus package.
The Minister for Health and Social Services tabled an answer to a question asked by the Deputy of St. John regarding health cover for people not paying social security contributions.
The Chief Minister tabled an answer to a question asked by Senator J.L. Perchard regarding the formal adoption of Jersey's anthem.
The Minister for Transport and Technical Services tabled an answer to a question asked by the Deputy of St. Mary regarding the design of the Town Park.
The Minister for Treasury and Resources tabled an answer to a question asked by the Deputy of St. Mary regarding the use of outside advisers or consultants in reviews of spending and taxation.
The Minister for Planning and Environment tabled an answer to a question asked by the Deputy of St. Mary regarding the estimate of costs and benefits of parking in relation to the North of Town Masterplan.
The Minister for Home Affairs tabled an answer to a question asked by the Deputy of St. Mary regarding extracts from the Wiltshire Report.
Oral Questions
(see Official Report/Hansard)
Deputy G.P. Southern of St. Helier asked a question of the Minister for Social Security regarding cuts in benefit budgets contained in his departmental CSR proposals.
Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier asked a question of the Minister for Treasury and Resources regarding the revenue received for the Central Market sub post office over the last 5 years.
The Deputy of Grouville asked a question of the Minister for Treasury and Resources regarding Fiscal Stimulus support for the finance and tourism industries to date.
Deputy D.J. de Sousa of St. Helier asked a question of the Minister for Education, Sport and Culture regarding the allocation of free nursery places.
Deputy J.M. Maçon of St. Saviour asked a question of the Minister for Transport and Technical Services regarding the net gain or loss of car parking spaces along Victoria Avenue following the current works.
The Deputy St. Mary asked a question of the Chairman of the Privileges and Procedures Committee regarding the Code of Conduct for Elected Members in Standing Orders.
Deputy T.M. Pitman of St. Helier asked a question of the Minister for Home Affairs regarding the existence of the Metropolitan Police Interim Report'.
Deputy R.G. Le Hérissier of St. Saviour asked a question of the Chief Minister regarding the ongoing absence from duties of the Magistrate.
Senator J.L. Perchard asked a question of the Chief Minister regarding the publication of the name, job title, grade and salary level of senior civil servants with salaries of more than £150,000.
The Deputy of St. John asked a question of the Chairman of the Privileges and Procedures Committee regarding a complaint made about him to the Privileges and Procedures Committee by the Chief Minister.
The Deputy of St. Martin asked a question of the Minister for Home Affairs regarding the employment of the former Senior Investigation Officer by the States of Jersey Police.
Deputy D.J. de Sousa of St. Helier asked a question of the Minister for Social Security regarding the effect of CSR proposals on the most vulnerable in society.
Deputy R.G. Le Hérissier of St. Saviour asked a question of the Minister for Health and Social Services regarding files released to former clients of the Children's Service and former residents of Children's Homes.
Deputy G.P. Southern of St. Helier asked a question of the Minister for Health and Social Services regarding the impact of CSR proposals on the delivery of front-line services.
The Deputy of St. Martin asked a question of the Chief Minister regarding the States Employment Board's role in respect of the welfare of suspended States employees.
Oral Questions without notice (see Official Report/Hansard)
The Minister for Economic Development answered questions without notice from members. The Minister for Treasury and Resources answered questions without notice from members.
Ratification of a Double Taxation Agreement between the States of Jersey and the Government of Malta P.50/2010
THE STATES, adopting a proposition of the Chief Minister, agreed to ratify the double taxation agreement between the States of Jersey and the Government of Malta as set out in Appendix 1 to the report of the Chief Minister dated 14th April 2010.
Draft Taxation (Double Taxation) (Jersey) Regulations 201- P.51/2010
THE STATES commenced consideration of the Draft Taxation (Double Taxation) (Jersey) Regulations 201- and adopted the principles.
Members present voted as follows –
POUR: 36 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0
Senator T.A. Le Sueur Senator P.F.C. Ozouf Senator B.E. Shenton Senator F.E. Cohen
Senator A. Breckon
Senator S.C. Ferguson Senator A.J.D. Maclean Senator B.I. Le Marquand Connétable of St. Ouen Connétable of Trinity Connétable of Grouville Connétable of St. Brelade Connétable of St. John Connétable of St. Saviour Connétable of St. Peter Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Mary Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy J.B. Fox (H)
Deputy of St. Ouen
Deputy J.A. Hilton (H) Deputy P.V.F. Le Claire (H)
Deputy of Trinity
Deputy S.S.P.A. Power (B) Deputy S. Pitman (H) Deputy K.C. Lewis (S) Deputy I.J. Gorst (C) Deputy M. Tadier (B) Deputy A.E. Jeune (B) Deputy T.M. Pitman (H) Deputy E.J. Noel (L) Deputy A.K.F. Green (H) Deputy D.J. De Sousa (H) Deputy J.M. Maçon (S)
THE STATES, having been informed that the relevant scrutiny panel had indicated that it did not wish to scrutinise the draft legislation, adopted Regulations 1 to 21 and Schedules 1 and 2.
Members present voted as follows –
POUR: 36 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0
Senator T.A. Le Sueur Senator P.F.C. Ozouf Senator B.E. Shenton Senator F.E. Cohen
Senator A. Breckon
Senator S.C. Ferguson Senator A.J.D. Maclean Senator B.I. Le Marquand Connétable of St. Ouen Connétable of Trinity Connétable of Grouville Connétable of St. Brelade Connétable of St. John Connétable of St. Saviour Connétable of St. Peter Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Mary Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy J.B. Fox (H)
Deputy of St. Ouen
Deputy J.A. Hilton (H) Deputy P.V.F. Le Claire (H) Deputy of Trinity
Deputy S.S.P.A. Power (B) Deputy S. Pitman (H) Deputy K.C. Lewis (S) Deputy I.J. Gorst (C) Deputy M. Tadier (B) Deputy A.E. Jeune (B) Deputy T.M. Pitman (H)
Deputy E.J. Noel (L) Deputy A.K.F. Green (H) Deputy D.J. De Sousa (H) Deputy J.M. Maçon (S)
THE STATES, in pursuance of Article 2(1) of the Taxation (Implementation) (Jersey) Law 2004 and following its decision to adopt P.50/2010, made Regulations entitled the Taxation (Double Taxation) (Jersey) Regulations 2010.
Field 633, St. Peter and procedure for Island Plan H3 sites P.52/2010
THE STATES commenced consideration of a proposition of the Minister for Planning and Environment concerning Field 633, St. Peter and procedure for Island Plan H3 sites.
THE STATES, adopting paragraph (a) of the proposition, agreed to confirm the procedural requirement that to enable the granting of permission for Category A housing purposes for any of the sites listed under Policy H3 – "Sites for further consideration for Category A Housing" of the 2002 Island Plan, the States Assembly must have first agreed their rezoning for development.
Members present voted as follows –
POUR: 41 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0
Senator P.F.C. Ozouf Senator B.E. Shenton Senator F.E. Cohen
Senator J.L. Perchard Senator A. Breckon
Senator S.C. Ferguson Senator A.J.D. Maclean Senator B.I. Le Marquand Connétable of St. Ouen Connétable of Trinity Connétable of Grouville Connétable of St. Brelade Connétable of St. John Connétable of St. Saviour Connétable of St. Clement Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy J.B. Fox (H)
Deputy of St. Ouen
Deputy of Grouville
Deputy of St. Peter
Deputy J.A. Hilton (H) Deputy P.V.F. Le Claire (H) Deputy of Trinity
Deputy S.S.P.A. Power (B)
Deputy S. Pitman (H) Deputy K.C. Lewis (S) Deputy I.J. Gorst (C) Deputy M. Tadier (B) Deputy A.E. Jeune (B) Deputy of St. Mary Deputy T.M. Pitman (H) Deputy A.T. Dupré (C) Deputy E.J. Noel (L) Deputy T.A. Vallois (S) Deputy A.K.F. Green (H) Deputy D.J. De Sousa (H) Deputy J.M. Maçon (S)
THE STATES, adopting paragraph (b) of the proposition, agreed to endorse the intention of the Minister for Planning and Environment to grant planning permission (under reference P/2009/2082) for the development of 14 Parish homes for the elderly and a caretaker's dwelling at Field 633, St. Peter .
Members present voted as follows –
POUR: 36 CONTRE: 0 ABSTAIN: 4
Senator P.F.C. Ozouf Deputy M. Tadier (B) Senator B.E. Shenton Deputy A.E. Jeune (B) Senator F.E. Cohen Deputy of St. Mary Senator J.L. Perchard Deputy A.T. Dupré (C) Senator A. Breckon
Senator S.C. Ferguson
Senator A.J.D. Maclean
Senator B.I. Le Marquand
Connétable of St. Ouen
Connétable of Trinity
Connétable of Grouville
Connétable of St. Brelade
Connétable of St. John
Connétable of St. Saviour
Connétable of St. Clement
Connétable of St. Peter
Connétable of St. Mary
Deputy R.C. Duhamel (S)
Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Le Hérissier (S)
Deputy J.B. Fox (H)
Deputy of St. Ouen
Deputy of St. Peter
Deputy J.A. Hilton (H)
Deputy P.V.F. Le Claire (H)
Deputy of Trinity
Deputy S.S.P.A. Power (B)
Deputy S. Pitman (H)
Deputy K.C. Lewis (S)
Deputy I.J. Gorst (C)
Deputy T.M. Pitman (H)
Deputy E.J. Noel (L) Deputy T.A. Vallois (S) Deputy A.K.F. Green (H) Deputy D.J. De Sousa (H) Deputy J.M. Maçon (S)
Field 530A: re-designation as a Green Zone site P.62/2010 (re-issue)
THE STATES, adopting a proposition of Deputy Roy George Le Hérissier of St. Saviour , agreed to request the Minister for Planning and Environment not to approve any development in Field 530A, St. Saviour and, subject to the results of the consultation process, to take the necessary steps to bring forward for approval a revision to the Island Plan 2002, or to make provision in the new Island Plan, to provide that Field 530A be rezoned as part of the Green Zone.
Members present voted as follows –
POUR: 26 CONTRE: 13 ABSTAIN: 2
Senator B.E. Shenton Senator A. Breckon Connétable of St. Ouen Connétable of St. Helier Connétable of Grouville Connétable of St. Brelade Connétable of St. John Connétable of St. Saviour Connétable of St. Clement Connétable of St. Peter Connétable of St. Lawrence Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy J.B. Fox (H)
Deputy of Grouville
Deputy J.A. Hilton (H) Deputy J.A.N. Le Fondré (L) Deputy S. Pitman (H) Deputy K.C. Lewis (S) Deputy M. Tadier (B) Deputy of St. Mary
Deputy T.M. Pitman (H) Deputy T.A. Vallois (S) Deputy A.K.F. Green (H) Deputy D.J. De Sousa (H) Deputy J.M. Maçon (S)
Senator T.A. Le Sueur
Senator F.E. Cohen
Senator S.C. Ferguson
Senator A.J.D. Maclean
Senator B.I. Le Marquand
Connétable of Trinity
Connétable of St. Mary
Deputy R.C. Duhamel (S)
Deputy of St. Ouen
Deputy P.V.F. Le Claire (H) Deputy of Trinity
Deputy A.E. Jeune (B)
Deputy A.T. Dupré (C)
Deputy of St. Peter Deputy S.S.P.A. Power (B)
THE STATES noted that, in accordance with the provisions of Standing Order 106(1)(a), Senators Philip Francis Cyril Ozouf and James Leslie Perchard declared an interest and withdrew from the Chamber for the duration of the debate.
Arrangement of public business for future meetings
THE STATES agreed the following arrangement of public business for future meetings proposed, as amended, by the Chairman of the Privileges and Procedures Committee in accordance with the provisions of Standing Order 88(3) –
22nd June 2010
Vote of No Confidence: Chief Minister. P.76/2010. Lodged: 8th June 2010.
Deputy G.P. Southern of St. Helier .
Draft Supply of Goods and Services (Amendment) (Jersey) Regulations 201-. P.53/2010. Lodged: 28th April 2010.
Minister for Economic Development.
Draft Mental Health (Amendment No. 3) (Jersey) Law 201-. P.55/2010. Lodged: 6th May 2010.
Minister for Health and Social Services.
Draft States of Jersey (Period for Election) (Jersey) Regulations 201-. P.56/2010. Lodged: 10th May 2010.
Privileges and Procedures Committee.
Jersey Red Ensign: optional use for ships registered in Jersey. P.59/2010. Lodged: 11th May 2010.
Minister for Economic Development.
Disposal of States property: revised procedure. P.63/2010 Lodged: 25th May 2010. (re-issue) Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier .
Delegation of functions by Ministers: review of reporting procedures. P.65/2010. Lodged: 25th May 2010.
Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier .
Central Market: Sub Post Office facility – petition. P.74/2010. Lodged: 8th June 2010.
Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier .
6th July 2010
Island Plan 2002: Field 622, St. Ouen – rezoning. P.48/2010. Lodged: 19th April 2010.
Connétable of St. Ouen .
Samarès Nursery site, St. Clement : removal from draft Island Plan – petition. P.49/2010. Lodged: 20th April 2010.
Connétable of St. Clement .
North of Town Masterplan. P.57/2010. Lodged: 11th May 2010.
Minister for Planning and Environment.
North of Town Masterplan (P.57/2010): amendment. P.57/2010. Lodged: 13th May 2010. Amd. Connétable of St. Helier .
North of Town Masterplan (P.57/2010): second amendment. P.57/2010. Lodged: 8th June 2010. Amd.(2) Deputy A.K.F. Green of St. Helier .
North of Town Masterplan (P.57/2010): third amendment. P.57/2010. Lodged: 8th June 2010. Amd.(3) Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier .
Housing Development Fund: cost/benefit analysis. P.61/2010. Lodged: 12th May 2010.
Senator A. Breckon.
Public Finances (Jersey) Law 2005: funding requests under Article 11(8). P.64/2010. Lodged: 25th May 2010.
Minister for Treasury and Resources.
Machinery of Government: amended structure. P.70/2010. Lodged: 3rd June 2010.
Senator A. Breckon.
Civil servants earning over £60,000 per annum: publication of salary bands. P.71/2010. Lodged: 4th June 2010.
Deputy M.R. Higgins of St. Helier .
19th July 2010
Island Plan 2002: H3 Site No. 8, Field 1248 and Channel Television Site. P.10/2010. Lodged: 2nd February 2010.
Deputy J.A. Hilton of St. Helier .
User Pays' Charges: issuing of animal health export and associated certificates. P.25/2010. Lodged: 5th March 2010.
Minister for Planning and Environment.
Chief Officer of the States of Jersey Police Force: appointment. P.30/2010. Lodged: 16th March 2010.
Minister for Home Affairs.
Chief Officer of the States of Jersey Police Force: appointment (P.30/2010) – comments. P.30/2010. Presented: 8th April 2010. Com. Education and Home Affairs Scrutiny Panel.
Chief Officer of States of Jersey Police: appointment process. P.33/2010. Lodged: 23rd March 2010.
Deputy of St. Martin .
Chief Officer of States of Jersey Police: appointment process (P.33/2010) – amendment. P.33/2010. Lodged: 13th April 2010. Amd. Minister for Home Affairs.
Income Support: eligibility for educational or training courses. P.66/2010. Lodged: 27th May 2010.
Health, Social Security and Housing Scrutiny Panel.
Draft Howard Davis Farm (Abrogation of Covenant) (Amendment of Law) (Jersey) P.67/2010. Regulations 201-.
Lodged: 28th May 2010.
Minister for Treasury and Resources.
Draft Income Tax (Amendment No. 35) (Jersey) Law 201-. P.68/2010. Lodged: 28th May 2010.
Minister for Treasury and Resources.
Draft Unlawful Public Entertainments (Jersey) Regulations 201-. P.72/2010. Lodged: 7th June 2010.
Minister for Home Affairs.
Property and Infrastructure Regeneration: the States of Jersey Development Company P.73/2010. Limited.
Lodged: 7th June 2010.
Council of Ministers.
Jersey Heritage Trust: service level agreement and funding requirements. P.75/2010. Lodged: 8th June 2010.
Minister for Education, Sport and Culture.
Draft Income Support (Amendment No. 5) (Jersey) Regulations 201-. P.77/2010. Lodged: 8th June 2010.
Minister for Social Security.
THE STATES rose at 5.23 p.m.
A.H. HARRIS Deputy Greffier of the States