The official version of this document can be found via the PDF button.
The below content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost, therefore it should not be relied upon to extract citations or propose amendments.
THE STATES assembled on Wednesday 17th July 2024, at 9.30 a.m. under
the Presidency of the Bailiff ,
Sir Timothy John Le Cocq .
__________________
His Excellency the Lieutenant Governor, Vice-Admiral Jeremy Paul Kyd, C.B.E. was present. __________________
All members were present at roll call with the exception of –
Connétable Deidre Wendy Mezbourian of St. Lawrence – ill
Deputy Ian Joseph Gorst of St. Mary , St. Ouen and St. Peter – absent on States business
Deputy Lyndon John Farnham of St. Mary , St. Ouen and St. Peter – absent on States business Deputy Kristina Louise Moore of St. Mary , St. Ouen and St. Peter – excused attendance (arrived in the Chamber at 9:40 a.m.)
Deputy Raluca Stefana Kovacs of St. Saviour – excused attendance (arrived in the Chamber at 9:50 a.m.)
__________________
Prayers
__________________
Standing Order 55A – remote participation
THE STATES, with reference to their Act dated 14th September 2021, in which they had agreed that, notwithstanding Standing Order 55A(1), members who did not wish to attend in the States Chamber might continue to take part in States meetings using Microsoft Teams (until the States had considered and voted upon a proposition to re-apply Standing Order 55A(1) or to repeal or vary the terms of the Standing Order), assembled in accordance with Standing Order 55A with members able to participate remotely using Microsoft Teams. The following Members attended remotely, either for all or part of the meeting –
Deputy Louise Mary Catherine Doublet of St. Saviour
Deputy Philip Francis Cyril Ozouf of St. Saviour
Deputy Beatriz Borges de Sousa Vaz Moreno Porée of St. Helier South Deputy Max Brennan Andrews of St. Helier North
Fully funding education or training for all 16-18 year olds P.38/2024
THE STATES resumed consideration of a proposition of Deputy Inna Gardiner of St. Helier North entitled Fully funding education or training for all 16-18 year olds' (P.38/2024) and rejected paragraph (a) that all 16 to 18-year-olds should be eligible for fully funded education or professional training in Jersey and that the Minister for Education and Lifelong Learning be requested to implement any necessary changes to the existing provision prior to September 2025.
Members present voted as follows –
POUR: 13 CONTRE: 31 ABSTAIN: 1 Connétable of St. Mary Connétable of St. Helier Connétable of St. Martin
Deputy L.M.C. Doublet Connétable of St. Brelade
Deputy I. Gardiner
Deputy K.L. Moore Deputy P.F.C. Ozouf Deputy D.J. Warr
Deputy H.M. Miles Deputy J. Renouf
Deputy H.L. Jeune
Deputy A.F. Curtis Deputy K.M. Wilson Deputy L.K.F. Stephenson Deputy M.B. Andrews
Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Clement Connétable of Grouville Connétable of St. Ouen Connétable of St. Saviour Deputy G.P. Southern Deputy C.F. Labey
Deputy M. Tadier
Deputy S.G. Luce
Deputy K.F. Morel
Deputy M.R. Le Hegarat Deputy S.M. Ahier
Deputy R.J. Ward
Deputy C.S. Alves
Deputy S.Y. Mézec
Deputy Sir P.M. Bailhache Deputy T.A. Coles
Deputy B.B.de S.V.M. Porée Deputy M.R. Scott
Deputy C.D . Curtis
Deputy L.V. Feltham Deputy R.E. Binet
Deputy M.E. Millar
Deputy A. Howell
Deputy T.J.A. Binet
Deputy M.R. Ferey
Deputy R.S. Kovacs
Deputy B. Ward
Following the adoption of paragraph (a), the Deputy Bailiff informed the Assembly that paragraph (b) of the proposition was deemed to have been withdrawn.
THE STATES resumed consideration of the proposition of Deputy Inna Gardiner of St. Helier North and rejected paragraph (c) to request the Minister for Education and Lifelong Learning to undertake a review of education legislation and policy with a view to increasing participation in education or professional training for all young people up to the age of 18.
Members present voted as follows –
POUR: 17 CONTRE: 27 ABSTAIN: 1 Connétable of St. Martin Connétable of St. Helier Deputy R.S. Kovacs
Connétable of St. Clement Connétable of St. Brelade
Connétable of St. Mary Connétable of Trinity
Deputy L.M.C. Doublet Connétable of St. Peter
Deputy I. Gardiner Connétable of Grouville
Deputy K.L. Moore Connétable of St. Ouen
Deputy P.F.C. Ozouf Connétable of St. Saviour
Deputy D.J. Warr Deputy G.P. Southern
Deputy H.M. Miles Deputy C.F. Labey
Deputy J. Renouf Deputy M. Tadier
Deputy C.D . Curtis Deputy S.G. Luce
Deputy H.L. Jeune Deputy K.F. Morel
Deputy A.F. Curtis Deputy M.R. Le Hegarat
Deputy B. Ward
Deputy K.M. Wilson Deputy L.K.F. Stephenson Deputy M.B. Andrews
Deputy S.M. Ahier
Deputy R.J. Ward
Deputy C.S. Alves
Deputy S.Y. Mézec
Deputy Sir P.M. Bailhache Deputy T.A. Coles
Deputy B.B.de S.V.M. Porée Deputy M.R. Scott
Deputy L.V. Feltham Deputy R.E. Binet
Deputy M.E. Millar
Deputy A. Howell
Deputy T.J.A. Binet
Deputy M.R. Ferey
Draft Taxation (Common Reporting Standard and United States of America) (Jersey) Amendment Regulations 202- P.39/2024
THE STATES commenced consideration of the Draft Taxation (Common Reporting Standard and United States of America) (Jersey) Amendment Regulations 202- and adopted the principles.
THE STATES, having been informed that the relevant Scrutiny Panel had indicated that it did not wish to scrutinise the draft legislation, adopted Regulations 1 to 3.
THE STATES made Regulations entitled the Taxation (Common Reporting Standard and United States of America) (Jersey) Amendment Regulations 2024 under Article 2 of the Taxation (Implementation) (Jersey) Law 2004.
Members present voted as follows –
POUR: 41 CONTRE: 0 ABSTAIN: 1 Connétable of St. Helier Deputy P.F.C. Ozouf
Connétable of St. Brelade
Connétable of Trinity
Connétable of St. Peter
Connétable of St. Martin
Connétable of St. Clement
Connétable of Grouville
Connétable of St. Ouen
Connétable of St. Mary
Connétable of St. Saviour
Deputy M. Tadier
Deputy S.G. Luce
Deputy L.M.C. Doublet
Deputy K.F. Morel
Deputy M.R. Le Hegarat
Deputy S.M. Ahier
Deputy R.J. Ward
Deputy C.S. Alves
Deputy I. Gardiner
Deputy S.Y. Mézec
Deputy Sir P.M. Bailhache
Deputy T.A. Coles
Deputy B.B.de S.V.M. Porée
Deputy D.J. Warr
Deputy H.M. Miles Deputy M.R. Scott Deputy J. Renouf
Deputy C.D . Curtis Deputy L.V. Feltham Deputy R.E. Binet Deputy H.L. Jeune Deputy M.E. Millar Deputy A. Howell Deputy T.J.A. Binet Deputy M.R. Ferey Deputy R.S. Kovacs Deputy A.F. Curtis Deputy B. Ward
Deputy K.M. Wilson Deputy L.K.F. Stephenson Deputy M.B. Andrews
New Healthcare Facilities Programme P.43/2024
THE STATES commenced consideration of a proposition of the Hospital Review Panel entitled New Healthcare Facilities Programme' (P.43/2024), and rejected paragraph (a) to request the Council of Ministers to bring forward a standalone proposition seeking the States Assembly's approval of the funding proposals for delivery of Phase 1 in respect of the New Healthcare Facilities Programme in order that the funding proposals might be debated before the Draft Government Plan 2025-2028.
Members present voted as follows –
POUR: 13 CONTRE: 30 ABSTAIN: 0
Connétable of St. Clement Deputy L.M.C. Doublet Deputy S.M. Ahier Deputy I. Gardiner
Deputy K.L. Moore Deputy D.J. Warr
Deputy H.M. Miles Deputy J. Renouf
Deputy H.L. Jeune
Deputy A.F. Curtis Deputy K.M. Wilson Deputy L.K.F. Stephenson Deputy M.B. Andrews
Connétable of St. Helier Connétable of St. Brelade Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of Grouville Connétable of St. Ouen Connétable of St. Saviour Deputy G.P. Southern Deputy C.F. Labey
Deputy S.G. Luce
Deputy K.F. Morel
Deputy M.R. Le Hegarat Deputy R.J. Ward
Deputy C.S. Alves
Deputy S.Y. Mézec
Deputy Sir P.M. Bailhache Deputy T.A. Coles
Deputy B.B.de S.V.M. Porée Deputy M.R. Scott
Deputy C.D . Curtis
Deputy L.V. Feltham Deputy R.E. Binet
Deputy M.E. Millar Deputy A. Howell Deputy T.J.A. Binet Deputy M.R. Ferey Deputy R.S. Kovacs Deputy B. Ward
THE STATES rejected paragraph (b) to request the Council of Ministers to ensure that, prior to the debate of any proposition in which the States Assembly's approval of the funding New Healthcare Facilities project was sought, the indicative costs associated with future phases of the New Healthcare Facilities Programme were presented to the Assembly.
Members present voted as follows –
POUR: 15 CONTRE: 29 ABSTAIN: 0
Connétable of St. Clement Deputy L.M.C. Doublet Deputy S.M. Ahier Deputy I. Gardiner
Deputy K.L. Moore Deputy P.F.C. Ozouf Deputy D.J. Warr
Deputy H.M. Miles Deputy J. Renouf
Deputy H.L. Jeune
Deputy R.S. Kovacs Deputy A.F. Curtis Deputy K.M. Wilson Deputy L.K.F. Stephenson Deputy M.B. Andrews
Connétable of St. Helier Connétable of St. Brelade Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of Grouville Connétable of St. Ouen Connétable of St. Saviour Deputy G.P. Southern Deputy C.F. Labey
Deputy S.G. Luce
Deputy K.F. Morel
Deputy M.R. Le Hegarat Deputy R.J. Ward
Deputy C.S. Alves
Deputy S.Y. Mézec
Deputy Sir P.M. Bailhache Deputy T.A. Coles
Deputy B.B.de S.V.M. Porée Deputy M.R. Scott
Deputy C.D . Curtis
Deputy L.V. Feltham Deputy R.E. Binet
Deputy M.E. Millar
Deputy A. Howell
Deputy T.J.A. Binet
Deputy M.R. Ferey
Deputy B. Ward
Children, Education and Home Affairs Scrutiny Panel – appointment of member
In accordance with Standing Order 125(7) the Chair of the Children, Education and Home Affairs Scrutiny Panel indicated that she wished to increase the size of the Panel to 4 members, including the Chair, and nominated Deputy Helen Mary Miles of St. Brelade as a member of the Panel.
There being no other nominations, the Presiding Officer declared that Deputy Helen Mary Miles of St. Brelade had been duly appointed as a member of the Children, Education and Home Affairs Scrutiny Panel.
Arrangement of public business for future meetings
THE STATES agreed the following arrangement of public business for future meetings proposed, as amended, by the Chair of the Privileges and Procedures Committee in accordance with the provisions of Standing Order 88(3) –
10th September 2024
Minimum Wage: Increase to Match the Living Wage (P.19/2024) – Children's Rights P.19/2024. Impact Assessment. Add. Presented: 5th April 2024, Deputy M.B. Andrews of St. Helier North .
Draft Statistics and Census (Jersey) Amendment Law 202-. P.29/2024. Lodged: 14th May 2024, Chief Minister.
Draft Statistics and Census (Jersey) Amendment Law 202-. (P.29/2024) – Children's P.29/2024. Rights Impact Assessment. Add. Presented: 14th May 2024, Chief Minister.
Draft Statistics and Census Law 202- (P.29/2024): amendment. P.29/2024. Lodged: 11th June 2024, Deputy Sir P.M. Bailhache of St. Clement . Amd.
Draft Statistics and Census Law 202- (P.29/2024): amendment. (P.29/2024 Amd.) – P.29/2024. Children's Rights Impact Assessment. Amd.Add. Presented: 11th June 2024, Deputy Sir P.M. Bailhache of St. Clement .
Draft Statistics and Census (Jersey) Amendment Law 202- (P.29/2024): amendment P.29/2024. (P.29/2024 Amd.) – amendment. Amd.Amd. Lodged: 19th June 2024, Chief Minister.
Draft Statistics and Census (Jersey) Amendment Law 202- (P.29/2024): amendment P.29/2024. (P.29/2024 Amd.) – amendment (P.29/2024 Amd.Amd.) – Children's Rights Impact Amd.Amd. Assessment. Add. Presented: 19th June 2024, Chief Minister.
Draft Agriculture (Loans) (Jersey) Amendment Regulations 202-. (P.41/2024) – P.41/2024. Children's Rights Impact Assessment. Add. Lodged: 14th June 2024, Minister for Sustainable Economic Development.
THE STATES rose at 2.46 p.m.
L.-M. HART Greffier of the States