Skip to main content

Order Paper 26th September 2000

The official version of this document can be found via the PDF button.

The below content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost, therefore it should not be relied upon to extract citations or propose amendments.

PDF version

STATES OF JERSEY ORDER PAPER

Tuesday, 26th September 2000

and Wednesday 27th September 2000 (if necessary)

  1. C OMMUNICATIONSBYTHEBAILIFF
  2. T ABLINGOFSUBORDINATELEGISLATION (Explanatory note attached)

Hospital Charges (Long-Stay Patients) (Amendment No. 2) (Jersey) Order 2000  R & O 79/2000. Health and Social Services Committee.

Port Control Unit (General Provisions) (Revocation No. 2) (Jersey) Order 2000. R & O 80/2000. Home Affairs Committee.

  1. M ATTERSRELATINGTOCOMMITTEEMEMBERSHIP
  2. P RESENTATIONOFPAPERS
  1. Papersforinformation

Matters presented under Standing Order 6A(1)(a)

Manpower report for the period 1st January 2000 to 31st March 2000. R.C.31/2000 Industries Committee.

General Reserve: grant of additional funds to 30th June 2000. R.C.32/2000 Finance and Economics Committee.

States Resource Plan 2000 (P.143/2000): amendment (P.156/200) - comments. P.  1 56/2000 Public Services Committee.         C o m  .        

Matters presented under Standing Order 6A(1)(b)

  1. Notification ofStanding Order decisions

Decision of 18th September 2000.

Decisions under delegated functions. Finance and Economics Committee.

  1. Notification ofacceptanceoftenders

Oak Tree Gardens, Phase III, St. Helier (former Elysée Estate): redevelopment. Housing Committee.

  1. Paperstobelodged "au Greffe" under Standing Order17A(1)(a)

Parish of Trinity : grant of a loan (Field 818).   P.  1 6 1 /2 0 0 0 Finance and Economics Committee.

Draft Customs and Excise (Jersey) Law 1999 (Appointed Day) Act 200  . P.  162/2000 Finance and Economics Committee.

Draft Finance (No. 2) (Jersey) Law 200  .     P.  1 6 3 /2 0 0 0   Finance and Economics Committee.

Equalisation of welfare.         P.  1 6 4 /2 0 0 0     Connétable of St. Peter .

La Moye School, St. Brelade : approval of drawings. P.  165/2000 Education Committee.

Le Champ des Fleurs, La Rue à Don, Grouville : sale to Jersey Homes Trust. P.166/2000 Housing Committee.

Albert Pier housing, St. Helier : transfer of administration and sale of dwellings.  P.167/2000 Housing Committee.

Control of public entertainment.       P. 1 6 8 /2  0 0 0   Senator C.G.P. Lakeman.

  1. Notification ofPaperslodged "au Greffe" under Standing Order17A(1)(b) Lodged on 19th September 2000

Draft  Police  (Complaints  and  Discipline)  (Jersey)  Law  1999  (Appointed  Day)  Act  200  . P.158/2000

Home Affairs Committee.

Draft  Police  (Honorary  Police  Complaints  and  Discipline  Procedure)  (Jersey)  Regulations 200 . P. 159/2000

Home Affairs Committee.

Jersey Police Complaints Authority: appointment of Chairman and members.

Home Affairs Committee.         P. 1 6 0 /2  0 0 0    

  1. Papersforconsiderationby the States in CommitteeunderStanding Order 38A
  1. S TATEMENTS AND PROPOSITIONS RELATING TO THE ARRANGEMENT OF PUBLIC BUSINESSATTHISORANYSUBSEQUENTMEETING

THE STATES are asked to agree that the following matters lodged "au Greffe" will be considered at the next meeting on 10th October 2000 -

Millennium town park: petition.       P. 1 9 0 /9 7     Lodged: 2nd December 1997 and referred to the Policy and Resources Committee. Deputy A.S. Crowcroft of St. Helier .

Millennium town park: petition (P.190/97): report.   P. 1 3 5 /9  8 Presented: 16th June 1998.

Public Services Committee.

Millennium town park: petition (P.190/97): report.

Presented: 11th April 2000. (A4 report entitled "The Millennium Town Park"). Planning and Environment Committee.

Draft Civil Proceedings (Vexatious Litigants) (Jersey) Law 200  .P.70/2000 Lodged: 16th May 2000.

Legislation Committee.

Draft Homicide (Amendment) (Jersey) Law 200 . P. 1 3 6 /2 000 Lodged: 1st August 2000.

Legislation Committee.

Draft Borrowing (Control) (Amendment No. 5) (Jersey) Law 2000 (Appointed Day) Act 200 . P. 1 4 8/2000

Lodged: 29th August 2000.

Finance and Economics Committee.

Draft Collective Investment Funds (Amendment No. 2) (Jersey) Law 2000 (Appointed Day) Act

200 .                 P. 1 4 9 /2  0 0 0          Lodged: 29th August 2000.

Finance and Economics Committee.

Draft Insurance Business (Amendment No. 2) (Jersey) Law 2000 (Appointed Day) Act 200  . P.150/2000

Lodged: 29th August 2000.

Finance and Economics Committee.

Draft Investment Business (Amendment No. 2) (Jersey) Law 2000 (Appointed Day) Act 200 . P. 1 51/2000

Lodged: 29th August 2000.

Finance and Economics Committee.

Draft Registration of Business Names (Amendment No. 2) (Jersey) Law 2000 (Appointed Day)

Act 200  .               P. 1 5 2 /2  0 0 0         Lodged: 29th August 2000.

Finance and Economics Committee.

Parish of Trinity : grant of a loan (Field 818).   P.  1 6 1 /2 0 0 0 Lodged: 26th September 2000.

Finance and Economics Committee.

Draft Customs and Excise (Jersey) Law 1999 (Appointed Day) Act 200  . P.  162/2000 Lodged: 26th September 2000.

Finance and Economics Committee.

Draft Finance (No. 2) (Jersey) Law 200  .     P.  1 6 3 /2 0 0 0   Lodged: 26th September 2000.

Finance and Economics Committee.

La Moye School, St. Brelade : approval of drawings. P.  165/2000 Lodged: 26th September 2000.

Education Committee.

Le Champ des Fleurs, La Rue à Don, Grouville : sale to Jersey Homes Trust. P.166/2000 Lodged: 26th September 2000.

Housing Committee.

Albert Pier housing, St. Helier : transfer of administration and sale of dwellings.  P.167/2000 Lodged: 26th September 2000.

Housing Committee.

  1. P RESENTATIONOFPETITIONS
  2. Q UESTIONS

The Deputy of St. Peter will ask a question of the President of the Agriculture and Fisheries Committee about the milk quota scheme.

Senator C.G.P. Lakeman will ask questions of the President of the Health and Social Services Committee about the operation of the Termination of Pregnancy (Jersey) Law 1997.

  1. M ATTERSOFPRIVILEGE
  2. P E RSONALSTATEMENTS
  3. C OMMITTEESTATEMENTS
  4. P UBLICBUSINESS

States Resource Plan 2000.         P.  1 4 3 /2 0 0 0       Lodged: 29th August 2000.

Policy and Resources Committee.

States Resource Plan 2000 (P.143/2000): amendment   P.  1 5 6 /2 0 00 Lodged: 12th September 2000.

Deputy of St. John .

States Resource Plan 2000 (P.143/2000): amendment (P.156/200) - comments. P. 1 56/2000 Presented: 26th September 2000. C o m . Public Services Committee.

States Resource Plan 2000 (P.143/2000): second amendment.  P.157/2000 Lodged: 12th September 2000.

Connétable of St. Peter .

Draft Social Security (Amendment No.14) (Jersey) Law 200  . P.137/2000 Lodged: 15th August 2000.

Employment and Social Security Committee.

Draft Health Insurance (Medical Benefit) (Amendment No. 52) (Jersey) Regulations 200 . P.138/2000

Lodged: 15th August 2000.

Employment and Social Security Committee.

Draft Social Security (Reciprocal Agreement with Japan) (Jersey) Act 200  .  P.139/2000 Lodged: 15th August 2000.

Employment and Social Security Committee.

Draft Licensing (Licence Fees) (Jersey) Regulations 200  . P. 1 44/2000 Lodged: 29th August 2000.

Tourism Committee.

Motor fuel duty.             P.  5 9 /2 0 0 0           Lodged: 25th April 2000.

Senator L. Norman.

Motor fuel duty (P.59/2000): report       P.  5 9 /2 0 0 0     Presented: 23rd May 2000.           R  p t.           Finance and Economics Committee.

Motor fuel duty (P.59/2000): comments.         P. 5 9 /2 0 0 0    

Presented: 20th June 2000.           C o m .           Policy and Resources Committee.

Statistics Users Group: appointment of Chairman.     P. 1 4 0 /2  0 0 0 Lodged: 22nd August 2000.

Policy and Resources Committee.

Field 1418, St. Saviour/ Trinity : development in the Green Zone. P.154/2000 Lodged: 5th September 2000.

Planning and Environment Committee.

Parish Rate Appeal Board: appointment of members.   P. 1 5 5 /2  000 Lodged: 12th September 2000.

Finance and Economics Committee.

C.M. NEWCOMBE Deputy Greffier of the States

21st September 2000

(See Item B)

R & O 79/2000

The purpose of this Order is to increase the weekly and daily hospital charges for long-stay patients over the age of 65 from £237.90 to £248.40 and from £34.00 to £35.50 respectively.

The Order was made on 20th September 2000 and comes into force on 1st October 2000. R & O 80/2000

The purpose of this Order is to revoke the Port Control Unit (General Provisions) (Revocation) (Jersey) Order 2000, with the effect that the Port Control Unit (General Provisions) (Jersey) Order 1983 will not be revoked on 1st October 200 but shall continue in force. Hitherto, it had been thought that there were no longer any Port Control Officers and, accordingly that the 1983 Order regulating their employment could be revoked. It now transpires that there remains one Port Control Officer transferred to duties within the States' of Jersey Police Headquarters for whom the 1983 Order is still required.

The Order was made on 20th September 2000 and comes into force forthwith.

FINANCE AND ECONOMICS COMMITTEE

18th September 2000

As recommended by the Housing Committee, with the support of the Planning and Environment Committee, the purchase from Mrs. Vivian Blair, née Richard, of No. 28 Columbus Street, St. Helier , a four-bedroom house, for the sum of £180,000 plus legal fees, to be funded from Planning and Environment Committee Capital Vote C0904 - Acquisition of Land - Major Reserve.

FINANCE AND ECONOMICS COMMITTEE (delegated functions)

18th September 2000

  1. a s recommended by the Harbours and Airport Committee, wayleave agreements with the undermentioned for a period of nine years from 1st January 2000 -

( i) M r. Donald John Egré and Miss Joan Lillian Egré, in respect of Fields Nos. 748, 750 and 751, St. Peter , for which

the Committee would pay an annual rent of £2,500;

( ii )  M  rs. Noela May Martin, née Egré, and Miss Joan Lillian Egré, in respect of Field No. 746, St. Peter , for which

the Committee would pay an annual rent of £2,000;

o n the basis that Miss Joan Lillian Egré would be allowed life enjoyment of all the fields and would receive the income derived from the abovementioned wayleaves, such income to be reviewed in line with the Jersey Retail Price Index on 1st January 2003 and 1st January 2006, with the Committee to be responsible for all reasonable legal costs arising from the transaction;

  1. as recommended by the Health and Social Services Committee, the renewal of the lease to the Jersey Electricity Company Limited of Electricity Sub-Station No. 54, Roussel Street, St. Helier, for a period of99 years, deemed to have commenced on 25th June 1999, at an annual rent of £1 to be paid inone lump sum upon the passing of the contract, with all other terms and conditions in accordance with the usual contracts, and with the associated wayleaves granted free of charge, on the basis that each party would be responsible for its own legal costs arising from the transaction.

NOTIFICATION OF ACCEPTANCE OF TENDER UNDER RULE 5 OF THE PUBLIC FINANCES (GENERAL) (JERSEY) RULES 1967, AS AMENDED -

FINANCE AND ECONOMICS COMMITTEE

18th September 2000

The Housing Committee had accepted the lowest tender received for Phase III of the redevelopment of Oak Tree Gardens (formerly Elysée Estate), St. Helier , namely that submitted by Charles Le Quesne (1956) Limited in the sum of £5,352,739.87, in a contract a period of 78 weeks.

The other tenders received were from

Contractor       N o . o f w  e e k s A m  o u n t ( £ )

Hacquoil and Cook Limited 8 5   5 , 4 4 7 .8 5 6 . 00

J.P. Mauger Limited         - 5 , 4 9 9 ,2 7 0 . 0 0    Dandara Island Homes Limited  7 8   5 , 5 6 0 ,0 7 3 . 00

Camerons Limited     9 1 5 ,6 1 3 , 0 4 9 .00

QUESTION PAPER

(See Item G)

The Deputy of St. Peter will ask the following question of the President of the Agriculture and Fisheries Committee -

"Would the President inform the Assembly whether the Committee has received details of the milk quota scheme which Jersey Milk proposes to introduce and, if so, would he -

  1. g ive members details of the scheme;
  2. o utline the likely effects of the scheme on the future of the dairy industry and in particular onsmall herds;
  3. in dicate whether the Committee has approved the proposals."

Senator C.G.P. Lakeman will ask the following questions of the President of the Health and Social Services Committee -

"1)  In relation to the comments made by the Medical Officer of Health in his report for 1999, presented to the Assembly on 12th September 2000, would the President explain -

  1. w hen the difference in rate of abortions between Jersey and Guernsey was brought to the attention of the Sexual Health Working Group?
  2. what preliminary view his Committee takes for this disparity?

and would he provide details to the Assembly of the membership of the Group?

  1. T he Medical Officer of Health describes one medical practitioner who has persistently and deliberately contravened the administrative requirements of the Law'. Would the President provide to the Assembly -
  1. in formation as to whether the person involved is in private practice or employed by the Department?
  2. full details of the omissions referred to by the Medical Officer of Health and sanctions taken, if any?
  3. d etails of the measures that will be required to ensure the Termination of Pregnancy Law is enforceable?
  1. In his annual report for 1999, the Medical Officer of Health makes mention of an Ethics Committee. Would the President please provide to the Assembly -
  1. d etails of the membership, with relevant qualifications and experience?
  2. details of the length of appointment and criteria for selection?
  3. a list of issues considered by the Committee since inception?"

STATES MEMBERS LUNCHEON

Halkett Room, Morier House

I will require lunch at today's meeting.

Signed................................................... Name..................................................

Please hand this slip to an usher before 10.00 a.m. today

Recent News

Next week's Constituency Drop-Ins 13 December 2024
States Meeting Summary: 10-12 December 11 December 2024
New report highlights challenges in secondary education funding 9 December 2024

Quick links