This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost. Let us know if you find any major problems.
Text in this format is not official and should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.
STATES OF JERSEY ORDER PAPER
Tuesday 2nd February 2010 SUPPLEMENTARY
- TABLING OF SUBORDINATE ENACTMENTS
(Explanatory note attached)
Diseases of Animals (Importation of Miscellaneous Goods) (Amendment No. R&O.9/2010. 18) (Jersey) Order 2010.
Minister for Planning and Environment.
Diseases of Animals (Pigs, Goats and Sheep Registration, Identification and R&O.10/2010. Movement) (Amendment) (Jersey) Order 2010.
Minister for Planning and Environment.
- DOCUMENTS PRESENTED OR LAID
Climate Change: Copenhagen Conference – petition (P.206/2009) – P.206/2009. comments. Com.(2) Presented: 1st February 2010.
Minister for Planning and Environment.
Land Transactions under Standing Order 168(3) – R.10/2010. 2 Dorset Street, St. Helier (retail premises) –
proposed 3 year lease.
Presented: 1st February 2010.
Minister for Treasury and Resources.
Verita – independent investigation into the care, treatment and management of R.11/2010. Mrs. Elizabeth Rourke.
Presented: 2nd February 2010.
Minister for Health and Social Services.
Verita – independent investigation into the care, treatment and management of R.12/2010. Mrs. Elizabeth Rourke – addendum.
Presented: 2nd February 2010.
Minister for Health and Social Services.
- NOTIFICATION OF LODGED PROPOSITIONS
Draft Wills and Successions (Amendment) (Jersey) Law 201-. P.7/2010. Lodged: 29th January 2010.
Chief Minister.
Draft States of Jersey (Transfer of Functions No. 3) (Home Affairs to Chief P.8/2010. Minister) (Jersey) Regulations 201-.
Lodged: 1st February 2010.
Chief Minister.
Committee of Inquiry: suspension of the Chief Officer of the States of Jersey P.9/2010. Police.
Lodged: 2nd February 2010.
Deputy of St. Martin.
Island Plan 2002: H3 Site No. 8, Field 1248 and Channel Television Site. P.10/2010. Lodged: 2nd February 2010.
Deputy J.A. Hilton of St. Helier .
Assemblée Parlementaire de la Francophonie, Jersey Branch – Branch Rules. P.11/2010. Lodged: 2nd February 2010.
Connétable of St. Ouen.
- WITHDRAWAL OF LODGED PROPOSITIONS
In accordance with Standing Order 34(1), the proposer of the following proposition lodged au Greffe' has informed the Greffier of the States that it is to be withdrawn –
Assemblée Parlementaire de la Francophonie, Jersey Branch – Branch Rules. P.203/2009. Lodged: 1st December 2009.
Connétable of St. Ouen.
K. STATEMENTS ON A MATTER OF OFFICIAL RESPONSIBILITY
The Minister for Health and Social Services will make a statement concerning the Verita report.
The Minister for Housing will make a statement concerning the Single Qualified Property Classification.
M.N. DE LA HAYE Greffier of the States
1st February 2010
Explanatory Note regarding subordinate legislation tabled at this meeting.
(See Item B)
R&O.9/2010.
This Order makes it clear that class licences may be granted for imports of certain animals, of certain materials derived from animals and of certain plant-based materials. It also enables general (public) licences to be granted for those imports.
Article 1 names the Diseases of Animals (Importation of Miscellaneous Goods) (Jersey) Order 1958 as the "principal Order" for the purposes of this Order.
Article 2 restates the general requirement that certain imports be made in accordance with the restrictions and conditions set out in Schedule 1 to the principal Order. But Article 2 also makes it clear that another possibility is to make an import in accordance with a licence, and that will now include the possibility of a general licence that allows any person to make the import.
Article 3 restates a requirement to comply with conditions attached to licences. The requirement is restated in such a way as to apply also to conditions attached to general licences. Article 3 also makes a change so as to require the Minister to publish general licences on a States website.
Article 4 amends Schedule 1 for the sake of law revision and to introduce a restriction on imports of amphibians. Article 5 revokes Schedule 2, which is no longer needed.
Article 6 gives the citation of the Order, and Article 7 provides for the Order's commencement.
The Order was made on 29th January 2010 and comes into force on 5th February 2010.
R&O.10/2010.
This Order makes changes to allow the keeper of a pig, goat, or sheep in Jersey the option of relying on ear tags fitted to such an animal before its import into Jersey, instead of having to fit new tags when the animal is imported into Jersey. The Order also enables the use of microchips in certain cases.
Article 1 makes the Diseases of Animals (Pigs, Goats and Sheep Registration, Identification and Movement) (Jersey) Order 2007 the "principal Order" for the purposes of this Order.
Article 2 inserts a definition of "officially recognized".
Articles 3 and 4 make changes to allow the keeper of a pig, goat, or sheep in Jersey the option of relying on ear tags fitted to such an animal before its import into Jersey. To qualify under this option, the foreign ear tag or tags must be officially recognized by the competent authority where they were issued.
Article 5 adjusts existing Article 5 (identification of animals moved off a holding) as a consequence of the changes made by Articles 3 and 4.
Article 6 similarly revises existing Article 7 (removal, defacing or replacement of an ear tag). Article 7 makes changes to allow a microchip or other electronic identification device to be used –
- i nstead of a secondconventional ear tag onany pig, goat orsheep (new Article 7A);or
- i nstead of any conventional ear tag on a pig, goat, orsheep, kept by Durrell Wildlife Conservation Trust (new Article 7B).
Article 8 gives the citation of the Order, and Article 9 provides for the Order's commencement. The Order was made on 29th January 2010 and comes into force on 5th February 2010.