Skip to main content

Consolidated Order 13th May 2014

This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost. Let us know if you find any major problems.

Text in this format is not official and should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.

STATES OF JERSEY ORDER PAPER

Tuesday 13th May 2014 CONSOLIDATED

  1. COMMUNICATIONS BY THE PRESIDING OFFICER
  2. TABLING OF SUBORDINATE ENACTMENTS (Explanatory note attached)

Community Provisions (Restrictive Measures – Ukraine) (Amendment No. 4)  R&O.42/2014. (Jersey) Order 2014.

Minister for External Relations.

Long-Term Care (Benefits) (Jersey) Order 2014.  R&O.43/2014. Minister for Social Security.

Income Support (General Provisions) (Amendment No. 14) (Jersey) Order 2014.  R&O.44/2014. Minister for Social Security.

Immigration (Fees) (Amendment No. 4) (Jersey) Order 2014.  R&O.45/2014. Minister for Home Affairs.

  1. DOCUMENTS PRESENTED OR LAID

* Waste Water Strategy (P.39/2014): comments.  P.39/2014. Presented: 12th May 2014.  Com. Environment Scrutiny Panel.

Goods and Services Tax: exemption or zero-rating for health foods (P.81/2011) –  R.60/2014. response of the Minister for Health and Social Services.

Presented: 7th May 2014.

Minister for Health and Social Services.

Skills for Success: A Skills Strategy for Jersey.  R.61/2014. Presented: 7th May 2014.

Minister for Education, Sport and Culture.

Channel Islands Competition and Regulatory Authorities: Annual Report 2013.  R.62/2014. Presented: 7th May 2014.

Minister for Economic Development.

Land Transactions under Standing Order 168(3) –  R.63/2014.

  1. West Park Bunker and Store and adjacent Ground site, Promenade, St. Helier – lease;
  2. Le Port, La Grande Route des Mielles, St. Peter – lease of White Hut;
  3. Brunel House, Old Street, St. Helier – proposed 9 year lease.

Presented: 7th May 2014.

Minister for Treasury and Resources.

* Public Sector Pension Reform.  S.R.4/2014. Presented: 12th May 2014.

Corporate Services Scrutiny Panel.

  1. NOTIFICATION OF LODGED PROPOSITIONS

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – fifth amendment.  P.37/2014. Lodged: 6th May 2014.  Amd.(5) Senator F. du H. Le Gresley.

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – sixth  P.37/2014. amendment.  Amd.(6) Lodged: 6th May 2014.

Deputy J.H. Young of St. Brelade .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – seventh  P.37/2014. amendment.  Amd.(7) Lodged: 6th May 2014.

Deputy J.H. Young of St. Brelade .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – eighth  P.37/2014. amendment.  Amd.(8) Lodged: 6th May 2014.

Deputy J.H. Young of St. Brelade .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – ninth  P.37/2014. amendment.  Amd.(9) Lodged: 6th May 2014.

Deputy J.H. Young of St. Brelade .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – tenth  P.37/2014. amendment.  Amd.(10) Lodged: 6th May 2014.

Deputy J.H. Young of St. Brelade .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – eleventh  P.37/2014. amendment.  Amd.(11) Lodged: 6th May 2014.

Minister for Economic Development.

Ratification of the Agreement between the Government of the United Kingdom  P.66/2014. and Northern Ireland and the Government of Jersey to improve international tax

compliance.

Lodged: 6th May 2014.

Chief Minister.

Draft Taxation (Implementation) (International Tax Compliance) (United  P.67/2014. Kingdom) (Jersey) Regulations 201-.

Lodged: 6th May 2014.

Chief Minister.

Ratification of the Agreement between the Government of the United States of  P.68/2014. America and the Government of Jersey to improve international tax compliance

and to implement FATCA.

Lodged: 6th May 2014.

Chief Minister.

Draft Taxation (Implementation) (International Tax Compliance) (United States of  P.69/2014. America) (Jersey) Regulations 201-.

Lodged: 6th May 2014.

Chief Minister.

Draft Income Support (Special Payments) (Long-Term Care) (Jersey) Regulations  P.70/2014. 201-.

Lodged: 6th May 2014.

Minister for Social Security.

Draft Income Support (Amendment No. 11) (Jersey) Regulations 201-.  P.71/2014. Lodged: 6th May 2014.

Minister for Social Security.

Draft Social Housing (Transfer) (Jersey) Law 2013 (Appointed Day) Act 201-.  P.72/2014. Lodged: 7th May 2014.

Minister for Housing.

Draft Social Security (Amendment of Law No. 7) (Jersey) Regulations 201-.  P.73/2014. Lodged: 8th May 2014.

Minister for Social Security.

Draft Community Provisions (Food Supplements) (Jersey) Regulations 201-.  P.74/2014. Lodged: 8th May 2014.

Minister for Health and Social Services.

Draft Community Provisions (Nutrition and Health Claims on Foods) (Jersey)  P.75/2014. Regulations 201-.

Lodged: 8th May 2014.

Minister for Health and Social Services.

* Draft Shops (Regulation of Opening) (Amendment) (Jersey) Regulations 201-.  P.76/2014. Lodged: 12th May 2014.

Minister for Economic Development.

  1. WITHDRAWAL OF LODGED PROPOSITIONS
  2. APPOINTMENT OF MINISTERS, COMMITTEES AND PANELS
  3. MATTERS OF PRIVILEGE
  4. PETITIONS
  5. QUESTIONS
  1. Written Questions(attached)
  1. The Minister for Treasury and Resources  will table an answer to a question asked by the Connétable of St. John regarding taxation received for 2012 and 2013.
  1. The Minister for Economic Development will table an answer to a question asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding support for local fishermen.
  2. H.M. Attorney General will table an answer to a question asked by Deputy S.Y. Mézec of St. Helier regarding legislation regarding entry to restaurants and pubs for a person accompanied by a guide dog.
  3. The Minister for Social Security will table an answer to a question asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding statistics of those failing to actively seek work.
  4. The Chief Minister will table an answer to a question asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding results of ONS data on zero hours in the United Kingdom.
  5. The Minister for Economic Development will table an answer to a question asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding the monitoring of trawling.
  1. Oral Questions (120 minutes)
  1. Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement will ask the following question of the Chief Minister

"How many parking spaces are provided at Cyril Le Marquand House and, if they are used by States members, would the Chief Minister specify who is permitted to use them?"

  1. Deputy M. Tadier of St. Brelade will ask the following question of the Minister for Health and Social Services–

"Will the Minister advise whether new referrals to Le Geyt Centre Day Services have been stopped, and if so, could she explain why and state how the Department proposes to meet the future needs of people requiring access to Day Services?"

  1. Deputy S.S.P.A. Power of St. Brelade will ask the following question of the Minister for Treasury and Resources –

"In light of the receipt by the JSPCA of a disconnection notice from Jersey Water dated 28th April 2014 which was sent in relation to an invoice dated 27th March 2014 would the Minister, as representative  of the  shareholder, state  whether all States owned  or controlled  utilities send disconnection notices after 30 days and, if so, is this appropriate when certain consultations have to take place before disconnection is allowed?"

  1. The Connétable of St. John will ask the following question of the Minister for Treasury and Resources –

"In light of the recent Royal Court decision in the action between the Minister, the States of Jersey Development Company and Harcourt and others, would the Minister state whether this creates a conflict for the States when dealing with potential clients for the Esplanade Quarter and, if so, who is now representing the States' interests and will this decision prevent the development from moving forward before the case is settled?"

  1. Deputy J.A.N. Le Fondre of St. Lawrence will ask the following question of the Chief Minister –

"Further to his response of 4th March 2014 does the Chief Minister have any further information as to when the Dame Heather Steel report is likely to be released into the public domain?"

  1. Deputy M.R. Higgins of St. Helier will ask the following question of the Chief Minister

"Does the Chief Minister consider that adequate progress is being made by States departments to introduce the Freedom of Information (Jersey) Law 2011 in the Island from January 2015 and is he satisfied that it, together with the proposed amendments to the Data Protection (Jersey) Law 2005, will lead to greater transparency in the public sector?"

  1. Deputy J.H. Young of St. Brelade will ask the following question of the Minister for Treasury and Resources

"Will the Minister inform the Assembly of the consequences for SoJDC's development plan of the loss of the proposed anchor tenant of the Jersey International Finance Centre; of the number and extent of remaining expressions of interest from prospective tenants, whether they are new or relocations and whether he will now be ensuring the economic and financial viability of this development is independently assessed and reported to members?"

  1. Deputy G.P. Southern of St. Helier will ask the following question of the Minister for Social Security –

"Is the Minister aware that the UK benefit authorities have adopted a sanction regime similar to the Minister's by including certain zero-hours contracts as jobs suitable only for those job seekers on universal credit which can be rapidly adjusted to accommodate fluctuating hours and earnings, and if so, does the Minister intend to implement a version of this in Jersey with sufficient flexibility to protect job seekers from potential hardship?"

  1. Deputy M.R. Higgins of St. Helier will ask the following question of the Minister for Treasury and Resources

"Will the Minister advise members of the amount of tax paid by non-finance and utility companies in the last available figures and explain what progress, if any, he has made in increasing revenue from the corporate sector and in reducing the tax burden on personal income taxpayers."

  1. Deputy G.P. Southern of St. Helier will ask the following question of the Minister for Housing

"Following the transfer of £1 billion housing stock from the States to Andium Homes will the required return to the Treasury effectively reduce the company's rental income of £240m for the first 5 years (4.8 percent p.a.) by almost two thirds and, if so, how does this relate to the figures of £20m finance costs, £64m maintenance and £175m spend on new build/refurbishment given in his answer on 1st April?"

  1. Deputy M. Tadier of St. Brelade will ask the following question of the Chairman of the Comité des Connétable s

"Given the increased number of Senator seats to be contested in this year's elections, has the Comité given any consideration to revised procedures for hustings meetings to make them more effective?"

  1. Deputy J.H. Young of St. Brelade will ask the following question of the Minister for Treasury and Resources –

"Will the Minister inform the Assembly whether he  is  considering introducing a  charge  on properties connected to main drainage system as a means of financing the cost of replacing and updating the public sewer network?"

  1. – Questions to Ministers without notice (30 minutes) –

1st question period – Minister for Home Affairs

2nd question period – Minister for Treasury and Resources

  1. PERSONAL STATEMENTS
  2. STATEMENTS ON A MATTER OF OFFICIAL RESPONSIBILITY
  3. PUBLIC BUSINESS

Draft European Union Legislation (Implementation) (Jersey) Law 201-.  P.164/2013. Lodged: 16th December 2013.

Minister for External Relations.

(Referred to scrutiny on 4th February 2014)

Draft Passports (False Statements and Forgery) (Jersey) Law 201-.  P.14/2014. Lodged: 6th February 2014.

Minister for Home Affairs.

Draft Passports (False Statements and Forgery) (Jersey) Law 201- (P.14/2014):  P.14/2014. comments.  Com. Presented: 23rd April 2014.

Education and Home Affairs Scrutiny Panel.

Draft Passports (False Statements and Forgery) (Jersey) Law 201- (P.14/2014):  P.14/2014. amendment.  Amd. Lodged: 9th April 2014.

Minister for Home Affairs.

Grouville School: parking facilities.  P.24/2014. Lodged: 4th March 2014.

Connétable of Grouville .

Grouville School: parking facilities (P.24/2014) – comments.  P.24/2014. Presented: 31st March 2014.  Com. Minister for Education, Sport and Culture.

Health and Safety Appeal Tribunal: re-appointment of Chairman.  P.25/2014. Lodged: 7th March 2014.

Minister for Social Security.

Draft Jersey Mutual Insurance Society, Incorporated (Alteration of Rules) (No. 7)  P.27/2014. (Jersey) Law 201-.

Lodged: 11th March 2014.

Chief Minister.

Draft Financial Services Commission (Amendment of Law No. 2) (Jersey)  P.29/2014. Regulations 201-.

Lodged: 12th March 2014.

Chief Minister.

Chief Minister election: Island-wide vote.  P.45/2014. Lodged: 1st April 2014.

Deputy S.Y. Mézec of St. Helier .

Chief Minister and Ministers for External Relations and Treasury and Resources:  P.44/2014. Island wide mandate.

Lodged: 1st April 2014.

Deputy of Grouville .

Chief Minister and Ministers for External Relations and Treasury and Resources:  P.44/2014. Island-wide mandate (P.44/2014) – comments.  Com. Presented: 17th April 2014.

Privileges and Procedures Committee.

Chief Minister and Ministers for External Relations and Treasury and Resources:  P.44/2014. Island-wide mandate (P.44/2014) – amendment.  Amd. Lodged: 8th April 2014.

Deputy of Grouville .

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201-.  P.33/2014. Lodged: 18th March 2014.

Chief Minister.

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): comments.  P.33/2014. Presented: 17th April 2014.  Com. Privileges and Procedures Committee.

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): amendment.  P.33/2014. Lodged: 10th April 2014.  Amd. Deputy J.A. Martin of St. Helier .

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): amendments  P.33/2014. (P.33/2014 Amd., Amd.(2), Amd.(4), Amd.(5), Amd.(6), Amd.(7)) – comments.  Amds.Com. Presented: 25th April 2014.

Privileges and Procedures Committee.

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): amendments  P.33/2014. (P.33/2014 Amd., Amd.(2), Amd.(3), Amd.(5), Amd.(6), Amd.(7), Amd.(7)Amd.,  Amds. Amd.(8)) – comments.  Com.(2) Presented: 25th April 2014.

Chief Minister.

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): amendments  P.33/2014. (P.33/2014 Amd.(3), Amd.(8)) – comments.  Amds. Presented: 28th April 2014.  Com.(3) Privileges and Procedures Committee.

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): second  P.33/2014. amendment.  Amd.(2) Lodged: 11th April 2014.

Deputy T.A. Vallois of St. Saviour .

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): third amendment.  P.33/2014. Lodged: 14th April 2014.  Amd.(3) Deputy J.H. Young of St. Brelade .

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): fourth  P.33/2014. amendment.  Amd.(4) Lodged: 15th April 2014.

Chief Minister.

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): fifth amendment.  P.33/2014. Lodged: 15th April 2014.  Amd.(5) Chairmen's Committee.

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): sixth amendment.  P.33/2014. Lodged: 15th April 2014.  Amd.(6) Connétable of St. Mary .

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): seventh  P.33/2014. amendment.  Amd.(7) Lodged: 15th April 2014.

Deputy J.A.N. Le Fondré of St. Lawrence .

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): seventh  P.33/2014. amendment (P.33/2014 Amd.(7)) – amendment.  Amd.(7) Lodged: 22nd April 2014.  Amd. Deputy J.A.N. Le Fondré of St. Lawrence .

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): eighth  P.33/2014. amendment.  Amd.(8) Lodged: 17th April 2014.

Senator P.F.C. Ozouf .

Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): eighth  P.33/2014. amendment (P.33/2014 Amd.(8)) – comments.  Amd.(8) Presented: 29th April 2014.  Com. Privileges and Procedures Committee.

International Criminal Court Act 2001: extension to Jersey.  P.34/2014. Lodged: 18th March 2014.

Chief Minister.

International Criminal Court Act 2001: extension to Jersey (P.34/2014) –  P.34/2014. addendum.  Add. Presented: 21st March 2014.

Chief Minister.

Draft International Criminal Court (Jersey) Law 201-.  P.35/2014. Lodged: 18th March 2014.

Minister for External Relations.

Draft International Criminal Court (Jersey) Law 201- (P.35/2014): addendum.  P.35/2014. Presented: 21st March 2014.  Add. Minister for External Relations.

Draft Public Elections (Expenditure and Donations) (Jersey) Law 201-.  P.36/2014. Lodged: 19th March 2014.

Privileges and Procedures Committee.

Residential rental property: minimum standards and a register of landlords.  P.42/2014. Lodged: 1st April 2014.

Deputy M. Tadier of St. Brelade .

Residential rental property: minimum standards and a register of landlords  P.42/2014. (P.42/2014) – amendment.  Amd. Lodged: 24th April 2014.

Minister for Housing.

Snow Hill car park: parking for States members, Jurats and Law Officers.  P.43/2014. Lodged: 1st April 2014.

Deputy E.J. Noel of St. Lawrence .

Snow Hill car park: parking for States members, Jurats and Law Officers  P.43/2013. (P.43/2014) – comments.  Com. Presented: 25th April 2014.

Privileges and Procedures Committee.

Draft Public Employees (Pensions) (Jersey) Law 201-.  P.28/2014. Lodged: 11th March 2014.

States Employment Board.

Draft Public Employees (Pensions) (Jersey) Law 201- (P.28/2014): amendment.  P.28/2014. Lodged: 15th April 2014.  Amd. States Employment Board.  (re-issue)

Draft Public Employees (Pensions) (Jersey) Law 201- (P.28/2014): amendment  P.28/2014. (P.28/2014 Amd.) – amendment.  Amd.Amd. Lodged: 24th April 2014.

Deputy E.J. Noel of St. Lawrence .

Energy Plan for Jersey: Pathway 2050'.  P.38/2014. Lodged: 24th March 2014.

Minister for Planning and Environment.

Waste Water Strategy.  P.39/2014. Lodged: 27th March 2014.

Council of Ministers.

* Waste Water Strategy (P.39/2014): comments.  P.39/2014. Presented: 12th May 2014.  Com. Environment Scrutiny Panel.

Draft Freedom of Information and Data Protection (Amendments) (Jersey) Law  P.40/2014. 201-.

Lodged: 31st March 2014.

Chief Minister.

Draft Companies (Amendment No. 11) (Jersey) Law 201-.  P.41/2014. Lodged: 1st April 2014.

Chief Minister.

Draft Public Elections (Amendment No. 5) (Jersey) Law 201-.  P.46/2014. Lodged: 3rd April 2014.

Privileges and Procedures Committee.

(cannot be debated before 15th May 2014)

Draft Public Elections (Amendment No. 5) (Jersey) Law 201- (P.46/2014):  P.46/2014. amendment.  Amd. Lodged: 22nd April 2014.

Comité des Connétable s.

Draft Public Elections (Amendment No. 5) (Jersey) Law 201- (P.46/2014): second  P.46/2014. amendment.  Amd.(2) Lodged: 24th April 2014.

Privileges and Procedures Committee.

Public Employees Contributory Retirement Scheme: appointment of Chairman.  P.48/2014. Lodged: 8th April 2014.

Minister for Treasury and Resources.

Draft Amendment (No. 23) of the Standing Orders of the States of Jersey.  P.49/2014. Lodged: 14th April 2014.

Privileges and Procedures Committee.

Draft Amendment (No. 23) of the Standing Orders of the States of Jersey  P.49/2014. (P.49/2014): amendment.  Amd. Lodged: 25th April 2014.

Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement .

  1. ARRANGEMENT OF PUBLIC BUSINESS 3rd June 2014

Sunstone Holdings Ltd. and De Lec Ltd. – ex gratia payments to investors.  P.90/2013. Lodged: 26th July 2013.

Senator A. Breckon.

Sunstone Holdings Ltd. and De Lec Ltd. – ex gratia payments to investors  P.90/2013. (P.90/2013) – comments.  Com. Presented: 23rd September 2013.

Council of Ministers.

States Housing: arrangements for new tenants.  P.19/2014. Lodged: 18th February 2014.

Deputy M. Tadier of St. Brelade .

States Housing: arrangements for new tenants (P.19/2014) – comments.  P.19/2014. Presented: 17th March 2014.  Com. Minister for Housing.

Committee of Inquiry: planning applications by the Channel Islands Co-operative  P.20/2014. Society Ltd.

Lodged: 18th February 2014.

Deputy R.G. Le Hérissier of St. Saviour .

* Channel Islands Lottery: allocation of profits for 2013.  P.22/2014. Lodged: 26th February 2014.

Minister for Economic Development.

Draft States of Jersey (Amendment No. 7) Law 201-.  P.31/2014. Lodged: 18th March 2014.

Draft Treason (Jersey) Law 201-.  P.32/2014. Lodged: 18th March 2014.

Chief Minister.

Draft Financial Regulation (Miscellaneous Provisions No. 2) (Jersey) Law 201-.  P.47/2014. Lodged: 7th April 2014.

Chief Minister.

Ratification of the Agreement on the exchange of information relating to tax  P.52/2014. matters between the Government of Jersey and the Kingdom of Belgium.

Lodged: 14th April 2014.

Minister for External Relations.

Draft Taxation (Exchange of Information with Third Countries) (Amendment  P.53/2014. No. 11) (Jersey) Regulations 201-.

Lodged: 14th April 2014.

Minister for External Relations.

Draft Insurance Business (Amendment No. 7) (Jersey) Law 201-.  P.55/2014. Lodged: 15th April 2014.

Chief Minister.

Draft Food Costs Bonus (Jersey) Regulations 201-.  P.56/2014. Lodged: 22nd April 2014.

Minister for Social Security.

Draft Safeguarding of Workers (Machinery and Woodworking Machines)  P.57/2014. (Revocation) (Jersey) Regulations 201-.

Lodged: 22nd April 2014.

Minister for Social Security.

Draft Social Housing (Transfer) (Jersey) Regulations 201-.  P.58/2014. Lodged: 23rd April 2014.

Minister for Housing.

(cannot be debated before 4th June 2014)

Housing Transformation Programme: Memorandum and Articles of Andium  P.60/2014. Homes Limited.

Lodged: 24th April 2014.

Council of Ministers.

(cannot be debated before 5th June 2014)

Committee of Inquiry: sale of Broad Street post office building.  P.61/2014. Lodged: 28th April 2014.

Senator A. Breckon.

Draft Social Housing (Transfer) (Jersey) Law 2013 (Appointed Day) Act 201-.  P.72/2014. Lodged: 7th May 2014.

Minister for Housing.

(Cannot be debated until 4th June 2014)

17th June 2014

Draft Public Finances (Transitional Provisions – States Trading Operations)  P.50/2014. (Amendment) (Jersey) Regulations 201-.

Lodged: 14th April 2014.

Minister for Treasury and Resources.

Draft Civil Aviation (Amendment of Law) (No. 2) (Jersey) Regulations 201-.  P.51/2014. Lodged: 14th April 2014.

Minister for External Relations.

Draft States of Jersey (Transfer of Functions No. 7) (Economic Development to  P.54/2014. External Relations) (Jersey) Regulations 201-.

Lodged: 15th April 2014.

Chief Minister.

Draft Aircraft Registration (Jersey) Law 201-.  P.62/2014. Lodged: 29th April 2014.

Minister for Economic Development.

Draft Air Navigation (Jersey) Law 201-.  P.63/2014. Lodged: 29th April 2014.

Minister for External Relations.

Draft Community Provisions (Goods Suspected of Infringing Intellectual Property  P.64/2014. Rights) (Jersey) Regulations 201-.

Lodged: 30th April 2014.

Minister for Home Affairs.

Draft Rehabilitation of Offenders (Exceptions) (Amendment) (Jersey) Regulations  P.65/2014. 201-.

Lodged: 1st May 2014.

Minister for Home Affairs.

Ratification of the Agreement between the Government of the United Kingdom and  P.66/2014. Northern Ireland and the Government of Jersey to improve international tax

compliance.

Lodged: 6th May 2014.

Chief Minister.

Draft Taxation (Implementation) (International Tax Compliance) (United  P.67/2014. Kingdom) (Jersey) Regulations 201-.

Lodged: 6th May 2014.

Chief Minister.

Ratification of the Agreement between the Government of the United States of  P.68/2014. America and the Government of Jersey to improve international tax compliance and

to implement FATCA.

Lodged: 6th May 2014.

Chief Minister.

Draft Taxation (Implementation) (International Tax Compliance) (United States of  P.69/2014. America) (Jersey) Regulations 201-.

Lodged: 6th May 2014.

Chief Minister.

Draft Income Support (Special Payments) (Long-Term Care) (Jersey) Regulations  P.70/2014. 201-.

Lodged: 6th May 2014.

Minister for Social Security.

Draft Income Support (Amendment No. 11) (Jersey) Regulations 201-.  P.71/2014. Lodged: 6th May 2014.

Minister for Social Security.

Draft Social Security (Amendment of Law No. 7) (Jersey) Regulations 201-.  P.73/2014. Lodged: 8th May 2014.

Minister for Social Security.

(Cannot be debated until 19th June 2014)

1st July 2014

Island Plan 2011: revised draft revision – approval.  P.37/2014. Lodged: 21st March 2014.

Minister for Planning and Environment.

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – amendment.  P.37/2014. Lodged: 17th April 2014.  Amd. Connétable of St. Clement .  (re-issue).

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – second  P.37/2014. amendment.  Amd.(2) Lodged: 30th April 2014.

Deputy R.G. Le Hérissier of St. Saviour .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – third amendment.  P.37/2014. Lodged: 1st May 2014.  Amd.(3) Deputy of St. Martin .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – fourth  P.37/2014. amendment.  Amd.(4) Lodged: 1st May 2014.

Connétable of St. Ouen .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – fifth amendment.  P.37/2014. Lodged: 6th May 2014.  Amd.(5) Senator F. du H. Le Gresley.

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – sixth amendment.  P.37/2014. Lodged: 6th May 2014.  Amd.(6) Deputy J.H. Young of St. Brelade .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – seventh  P.37/2014. amendment.  Amd.(7) Lodged: 6th May 2014.

Deputy J.H. Young of St. Brelade .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – eighth  P.37/2014. amendment.  Amd.(8) Lodged: 6th May 2014.

Deputy J.H. Young of St. Brelade .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – ninth amendment.  P.37/2014. Lodged: 6th May 2014.  Amd.(9) Deputy J.H. Young of St. Brelade .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – tenth amendment.  P.37/2014. Lodged: 6th May 2014.  Amd.(10) Deputy J.H. Young of St. Brelade .

Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – eleventh  P.37/2014. amendment.  Amd.(11) Lodged: 6th May 2014.

Minister for Economic Development.

Draft Community Provisions (Food Supplements) (Jersey) Regulations 201-.  P.74/2014. Lodged: 8th May 2014.

Minister for Health and Social Services.

Draft Community Provisions (Nutrition and Health Claims on Foods) (Jersey)  P.75/2014. Regulations 201-.

Lodged: 8th May 2014.

Minister for Health and Social Services.

* Draft Shops (Regulation of Opening) (Amendment) (Jersey) Regulations 201-.  P.76/2014. Lodged: 12th May 2014.

Minister for Economic Development.

15th July 2014

Draft Road Traffic (No. 60) (Jersey) Regulations 201-.  P.30/2014. Lodged: 18th March 2014.

Minister for Transport and Technical Services.

9th September 2014

Housing Transformation Programme: amendment to the Medium Term Financial  P.59/2014. Plan 2013 – 2015.

Lodged: 23rd April 2014.

Council of Ministers.

M.N. DE LA HAYE Greffier of the States

12th May 2014

Note –

An asterix * in the left-hand margin denotes either a new item added to this Order Paper since the principal Order Paper was published on 7th May 2014, or an item which has been altered or

moved.