This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost. Let us know if you find any major problems.
Text in this format is not official and should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.
STATES OF JERSEY ORDER PAPER
Tuesday 20th May 2014 (continuation meeting)
SUPPLEMENTARY
A. COMMUNICATIONS BY THE PRESIDING OFFICER
C. DOCUMENTS PRESENTED OR LAID
States of Jersey Financial Report and Accounts 2013. R.65/2014. Presented: 19th May 2014.
Minister for Treasury and Resources.
Jersey New Waterworks Company Ltd.: Annual Report and Financial Statements R.66/2014. 2013.
Presented: 19th May 2014.
Minister for Treasury and Resources.
States of Jersey Complaints Board: findings – complaint against the Minister for R.67/2014. Treasury and Resources regarding overcharging on a loan made to the complainant
by the States of Jersey in 1999.
Presented: 19th May 2014.
Privileges and Procedures Committee.
Prison Board of Visitors: Annual Report 2013. R.68/2014. Presented: 20th May 2014.
Minister for Home Affairs.
D. NOTIFICATION OF LODGED PROPOSITIONS
Jersey Financial Services Commission: appointment of Chairman. P.80/2014. Lodged: 19th May 2014.
Chief Minister.
Draft Freedom of Information (Schedule 1 to Law) (Amendment) (Jersey) P.81/2014. Regulations 201-.
Lodged: 20th May 2014.
Chief Minister.
Draft Social Security (Bonus) (Jersey) Law 201-. P.82/2014. Lodged: 20th May 2014.
Minister for Social Security.
Draft Sea Fisheries (Miscellaneous Provisions) (Amendment No. 6) (Jersey) P.83/2014. Regulations 201-.
Lodged: 20th May 2014.
Minister for Economic Development.
Draft Sea Fisheries (Log Books, Transhipment and Landing Declarations) (Jersey) P.84/2014. Regulations 201-.
Lodged: 20th May 2014.
Minister for Economic Development.
Draft Sea Fisheries (Vessel Monitoring Systems) (Jersey) Regulations 201-. P.85/2014. Lodged: 20th May 2014.
Minister for Economic Development.
Draft States of Jersey Police Force Law 2012 (Appointed Day) (No. 2) Act 201-. P.86/2014. Lodged: 20th May 2014.
Minister for Home Affairs.
Draft States of Jersey Police Force (Amendment) Law 201-. P.87/2014. Lodged: 20th May 2014.
Minister for Home Affairs.
Draft States of Jersey Police Force (Consequential Amendments) (Jersey) P.88/2014. Regulations 201-.
Lodged: 20th May 2014.
Minister for Home Affairs.
Draft Sex Offenders (Amendment No. 2) (Jersey) Law 201-. P.89/2014. Lodged: 20th May 2014.
Minister for Home Affairs.
Draft Income Support (Special Payments) (Child Personal Care) (Jersey) P.90/2014. Regulations 201-.
Lodged: 20th May 2014.
Minister for Social Security.
L. PUBLIC BUSINESS
Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201-. P.33/2014. Lodged: 18th March 2014.
Chief Minister.
Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): comments. P.33/2014. Presented: 17th April 2014. Com. Privileges and Procedures Committee.
Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): amendments P.33/2014. (P.33/2014 Amd., Amd.(2), Amd.(4), Amd.(5), Amd.(6), Amd.(7)) – comments. Amds.Com. Presented: 25th April 2014.
Privileges and Procedures Committee.
Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): amendments P.33/2014. (P.33/2014 Amd., Amd.(2), Amd.(3), Amd.(5), Amd.(6), Amd.(7), Amd.(7)Amd., Amds. Amd.(8)) – comments. Com.(2) Presented: 25th April 2014.
Chief Minister.
Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): amendments P.33/2014. (P.33/2014 Amd.(3), Amd.(8)) – comments. Amds. Presented: 28th April 2014. Com.(3) Privileges and Procedures Committee.
Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): fifth amendment. P.33/2014. Lodged: 15th April 2014. Amd.(5) Chairmen's Committee.
Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): eighth P.33/2014. amendment. Amd.(8) Lodged: 17th April 2014.
Senator P.F.C. Ozouf .
Draft States of Jersey (Amendment No. 8) Law 201- (P.33/2014): eighth P.33/2014. amendment (P.33/2014 Amd.(8)) – comments. Amd.(8) Presented: 29th April 2014. Com. Privileges and Procedures Committee.
Draft Public Elections (Expenditure and Donations) (Jersey) Law 201-. P.36/2014. Lodged: 19th March 2014.
Privileges and Procedures Committee.
Residential rental property: minimum standards and a register of landlords. P.42/2014. Lodged: 1st April 2014.
Deputy M. Tadier of St. Brelade .
Residential rental property: minimum standards and a register of landlords P.42/2014. (P.42/2014) – amendment. Amd. Lodged: 24th April 2014.
Minister for Housing.
Snow Hill car park: parking for States members, Jurats and Law Officers. P.43/2014. Lodged: 1st April 2014.
Deputy E.J. Noel of St. Lawrence .
Snow Hill car park: parking for States members, Jurats and Law Officers P.43/2013. (P.43/2014) – comments. Com. Presented: 25th April 2014.
Privileges and Procedures Committee.
Draft Public Employees (Pensions) (Jersey) Law 201-. P.28/2014. Lodged: 11th March 2014.
States Employment Board.
Draft Public Employees (Pensions) (Jersey) Law 201- (P.28/2014): amendment. P.28/2014. Lodged: 15th April 2014. Amd. States Employment Board. (re-issue)
Draft Public Employees (Pensions) (Jersey) Law 201- (P.28/2014): amendment P.28/2014. (P.28/2014 Amd.) – amendment. Amd.Amd. Lodged: 24th April 2014.
Deputy E.J. Noel of St. Lawrence .
Energy Plan for Jersey: Pathway 2050'. P.38/2014. Lodged: 24th March 2014.
Minister for Planning and Environment.
Waste Water Strategy. P.39/2014. Lodged: 27th March 2014.
Council of Ministers.
Waste Water Strategy (P.39/2014): comments. P.39/2014. Presented: 12th May 2014. Com. Environment Scrutiny Panel.
Draft Freedom of Information and Data Protection (Amendments) (Jersey) Law P.40/2014. 201-.
Lodged: 31st March 2014.
Chief Minister.
Draft Companies (Amendment No. 11) (Jersey) Law 201-. P.41/2014. Lodged: 1st April 2014.
Chief Minister.
Draft Public Elections (Amendment No. 5) (Jersey) Law 201-. P.46/2014. Lodged: 3rd April 2014.
Privileges and Procedures Committee.
Draft Public Elections (Amendment No. 5) (Jersey) Law 201- (P.46/2014): P.46/2014. amendment. Amd. Lodged: 22nd April 2014.
Comité des Connétable s.
Draft Public Elections (Amendment No. 5) (Jersey) Law 201- (P.46/2014): second P.46/2014. amendment. Amd.(2) Lodged: 24th April 2014.
Privileges and Procedures Committee.
Public Employees Contributory Retirement Scheme: appointment of Chairman. P.48/2014. Lodged: 8th April 2014.
Minister for Treasury and Resources.
Draft Amendment (No. 23) of the Standing Orders of the States of Jersey. P.49/2014. Lodged: 14th April 2014.
Privileges and Procedures Committee.
Draft Amendment (No. 23) of the Standing Orders of the States of Jersey P.49/2014. (P.49/2014): amendment. Amd. Lodged: 25th April 2014.
Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement .
M. ARRANGEMENT OF PUBLIC BUSINESS 3rd June 2014
Sunstone Holdings Ltd. and De Lec Ltd. – ex gratia payments to investors. P.90/2013. Lodged: 26th July 2013.
Senator A. Breckon.
Sunstone Holdings Ltd. and De Lec Ltd. – ex gratia payments to investors P.90/2013. (P.90/2013) – comments. Com. Presented: 23rd September 2013.
Council of Ministers.
States Housing: arrangements for new tenants. P.19/2014. Lodged: 18th February 2014.
Deputy M. Tadier of St. Brelade .
States Housing: arrangements for new tenants (P.19/2014) – comments. P.19/2014. Presented: 17th March 2014. Com. Minister for Housing.
Committee of Inquiry: planning applications by the Channel Islands Co-operative P.20/2014. Society Ltd.
Lodged: 18th February 2014.
Deputy R.G. Le Hérissier of St. Saviour .
Channel Islands Lottery: allocation of profits for 2013. P.22/2014. Lodged: 26th February 2014.
Minister for Economic Development.
Grouville School: parking facilities. P.24/2014. Lodged: 4th March 2014.
Connétable of Grouville .
Grouville School: parking facilities (P.24/2014) – comments. P.24/2014. Presented: 31st March 2014. Com. Minister for Education, Sport and Culture.
Draft States of Jersey (Amendment No. 7) Law 201-. P.31/2014. Lodged: 18th March 2014.
Chief Minister.
Draft Treason (Jersey) Law 201-. P.32/2014. Lodged: 18th March 2014.
Chief Minister.
Draft Financial Regulation (Miscellaneous Provisions No. 2) (Jersey) Law 201-. P.47/2014. Lodged: 7th April 2014.
Chief Minister.
Ratification of the Agreement on the exchange of information relating to tax P.52/2014. matters between the Government of Jersey and the Kingdom of Belgium.
Lodged: 14th April 2014.
Minister for External Relations.
Draft Taxation (Exchange of Information with Third Countries) (Amendment P.53/2014. No. 11) (Jersey) Regulations 201-.
Lodged: 14th April 2014.
Minister for External Relations.
Draft Insurance Business (Amendment No. 7) (Jersey) Law 201-. P.55/2014. Lodged: 15th April 2014.
Chief Minister.
Draft Food Costs Bonus (Jersey) Regulations 201-. P.56/2014. Lodged: 22nd April 2014.
Minister for Social Security.
Draft Safeguarding of Workers (Machinery and Woodworking Machines) P.57/2014. (Revocation) (Jersey) Regulations 201-.
Lodged: 22nd April 2014.
Minister for Social Security.
Draft Social Housing (Transfer) (Jersey) Regulations 201-. P.58/2014. Lodged: 23rd April 2014.
Minister for Housing.
(cannot be debated before 4th June 2014)
Draft Social Housing (Transfer) (Jersey) Regulations 201- (P.58/2014): P.58/2014. amendment. Amd. Lodged: 20th May 2014.
Minister for Housing.
Housing Transformation Programme: Memorandum and Articles of Andium P.60/2014. Homes Limited.
Lodged: 24th April 2014.
Council of Ministers.
(cannot be debated before 5th June 2014)
Draft Social Housing (Transfer) (Jersey) Law 2013 (Appointed Day) Act 201-. P.72/2014. Lodged: 7th May 2014.
Minister for Housing.
(cannot be debated before 4th June 2014)
17th June 2014
Draft Public Finances (Transitional Provisions – States Trading Operations) P.50/2014. (Amendment) (Jersey) Regulations 201-.
Lodged: 14th April 2014.
Minister for Treasury and Resources.
Draft Civil Aviation (Amendment of Law) (No. 2) (Jersey) Regulations 201-. P.51/2014. Lodged: 14th April 2014.
Minister for External Relations.
Draft States of Jersey (Transfer of Functions No. 7) (Economic Development to P.54/2014. External Relations) (Jersey) Regulations 201-.
Lodged: 15th April 2014.
Chief Minister.
Draft Aircraft Registration (Jersey) Law 201-. P.62/2014. Lodged: 29th April 2014.
Minister for Economic Development.
Draft Air Navigation (Jersey) Law 201-. P.63/2014. Lodged: 29th April 2014.
Minister for External Relations.
Draft Community Provisions (Goods Suspected of Infringing Intellectual Property P.64/2014. Rights) (Jersey) Regulations 201-.
Lodged: 30th April 2014.
Minister for Home Affairs.
Draft Rehabilitation of Offenders (Exceptions) (Amendment) (Jersey) Regulations P.65/2014. 201-.
Lodged: 1st May 2014.
Minister for Home Affairs.
Ratification of the Agreement between the Government of the United Kingdom and P.66/2014. Northern Ireland and the Government of Jersey to improve international tax
compliance.
Lodged: 6th May 2014.
Chief Minister.
Draft Taxation (Implementation) (International Tax Compliance) (United P.67/2014. Kingdom) (Jersey) Regulations 201-.
Lodged: 6th May 2014.
Chief Minister.
Ratification of the Agreement between the Government of the United States of P.68/2014. America and the Government of Jersey to improve international tax compliance and
to implement FATCA.
Lodged: 6th May 2014.
Chief Minister.
Draft Taxation (Implementation) (International Tax Compliance) (United States of P.69/2014. America) (Jersey) Regulations 201-.
Lodged: 6th May 2014.
Chief Minister.
Draft Income Support (Special Payments) (Long-Term Care) (Jersey) Regulations P.70/2014. 201-.
Lodged: 6th May 2014.
Minister for Social Security.
Draft Income Support (Amendment No. 11) (Jersey) Regulations 201-. P.71/2014. Lodged: 6th May 2014.
Minister for Social Security.
Draft Social Security (Amendment of Law No. 7) (Jersey) Regulations 201-. P.73/2014. Lodged: 8th May 2014.
Minister for Social Security.
(cannot be debated before 19th June 2014)
Jersey Financial Services Commission: appointment of Chairman. P.80/2014. Lodged: 19th May 2014.
Chief Minister.
1st July 2014
Island Plan 2011: revised draft revision – approval. P.37/2014. Lodged: 21st March 2014.
Minister for Planning and Environment.
Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – amendment. P.37/2014. Lodged: 17th April 2014. Amd. Connétable of St. Clement . (re-issue).
Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – second P.37/2014. amendment. Amd.(2) Lodged: 30th April 2014.
Deputy R.G. Le Hérissier of St. Saviour .
Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – third amendment. P.37/2014. Lodged: 1st May 2014. Amd.(3) Deputy of St. Martin .
Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – fourth P.37/2014. amendment. Amd.(4) Lodged: 1st May 2014.
Connétable of St. Ouen .
Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – fifth amendment. P.37/2014. Lodged: 6th May 2014. Amd.(5) Senator F. du H. Le Gresley.
Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – sixth amendment. P.37/2014. Lodged: 6th May 2014. Amd.(6) Deputy J.H. Young of St. Brelade .
Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – seventh P.37/2014. amendment. Amd.(7) Lodged: 6th May 2014.
Deputy J.H. Young of St. Brelade .
Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – eighth P.37/2014. amendment. Amd.(8) Lodged: 6th May 2014.
Deputy J.H. Young of St. Brelade .
Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – ninth amendment. P.37/2014. Lodged: 6th May 2014. Amd.(9) Deputy J.H. Young of St. Brelade .
Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – tenth amendment. P.37/2014. Lodged: 6th May 2014. Amd.(10) Deputy J.H. Young of St. Brelade .
Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – eleventh P.37/2014. amendment. Amd.(11) Lodged: 6th May 2014.
Minister for Economic Development.
Island Plan 2011: revised draft revision – approval (P.37/2014) – eleventh P.37/2014. amendment (P.37/2014 Amd.(11)) – amendment. Amd.(11) Lodged: 20th May 2014. Amd. Deputy J.H. Young of St. Brelade .
Committee of Inquiry: sale of Broad Street post office building. P.61/2014. Lodged: 28th April 2014.
Senator A. Breckon.
Draft Community Provisions (Food Supplements) (Jersey) Regulations 201-. P.74/2014. Lodged: 8th May 2014.
Minister for Health and Social Services.
Draft Community Provisions (Nutrition and Health Claims on Foods) (Jersey) P.75/2014. Regulations 201-.
Lodged: 8th May 2014.
Minister for Health and Social Services.
Draft Shops (Regulation of Opening) (Amendment) (Jersey) Regulations 201-. P.76/2014. Lodged: 12th May 2014.
Minister for Economic Development.
Draft Connétable s (Miscellaneous Provisions) (Jersey) Law 2012 (Appointed Day) P.77/2014. Act 201-.
Lodged: 15th May 2014.
Comité des Connétable s.
Draft Connétable s (Miscellaneous Provisions – Consequential Amendments) P.78/2014. (Jersey) Regulations 201-.
Lodged: 15th May 2014.
Comité des Connétable s.
Draft Honorary Police (Amendment No. 2) (Jersey) Regulations 201-. P.79/2014. Lodged: 15th May 2014.
Comité des Connétable s.
Draft Freedom of Information (Schedule 1 to Law) (Amendment) (Jersey) P.81/2014. Regulations 201-.
Lodged: 20th May 2014.
Chief Minister.
Draft Social Security (Bonus) (Jersey) Law 201-. P.82/2014. Lodged: 20th May 2014.
Minister for Social Security.
Draft Sea Fisheries (Miscellaneous Provisions) (Amendment No. 6) (Jersey) P.83/2014. Regulations 201-.
Lodged: 20th May 2014.
Minister for Economic Development.
Draft Sea Fisheries (Log Books, Transhipment and Landing Declarations) (Jersey) P.84/2014. Regulations 201-.
Lodged: 20th May 2014.
Minister for Economic Development.
Draft Sea Fisheries (Vessel Monitoring Systems) (Jersey) Regulations 201-. P.85/2014. Lodged: 20th May 2014.
Minister for Economic Development.
Draft States of Jersey Police Force Law 2012 (Appointed Day) (No. 2) Act 201-. P.86/2014. Lodged: 20th May 2014.
Minister for Home Affairs.
Draft States of Jersey Police Force (Amendment) Law 201-. P.87/2014. Lodged: 20th May 2014.
Minister for Home Affairs.
Draft States of Jersey Police Force (Consequential Amendments) (Jersey) P.88/2014. Regulations 201-.
Lodged: 20th May 2014.
Minister for Home Affairs.
Draft Sex Offenders (Amendment No. 2) (Jersey) Law 201-. P.89/2014. Lodged: 20th May 2014.
Minister for Home Affairs.
Draft Income Support (Special Payments) (Child Personal Care) (Jersey) P.90/2014. Regulations 201-.
Lodged: 20th May 2014.
Minister for Social Security.
15th July 2014
Draft Road Traffic (No. 60) (Jersey) Regulations 201-. P.30/2014. Lodged: 18th March 2014.
Minister for Transport and Technical Services.
9th September 2014
Housing Transformation Programme: amendment to the Medium Term Financial P.59/2014. Plan 2013 – 2015.
Lodged: 23rd April 2014.
Council of Ministers.
M.N. DE LA HAYE Greffier of the States
19th May 2014 Note –
In accordance with the meeting dates fixed for 2014 by the Privileges and Procedures Committee, this meeting will continue, if necessary, on Wednesday 21st and Thursday 22nd May 2014.