This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost. Let us know if you find any major problems.
Text in this format is not official and should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.
THE STATES assembled on Friday, 13th May 2005 at 9.30 a.m. under
the Presidency of the Greffier of the States,
Mr. Michael Nelson de la Haye.
All members were present with the exception of –
S e nator Jean Amy Le Maistre – out of the Island
S e nator Leonard Norman – out of the Island
D a niel Joseph Murphy, Connétable of Grouville – out of the Island A l an Breckon, Deputy of St. Saviour – ill
P h ilip John Rondel, Deputy of St. John – out of the Island
C e lia Joyce Scott Warr en, Deputy of St. Saviour– ill
J o hn Benjamin Fox, Deputy of St. Helier – out of the Island.
Prayers read by the Deputy Greffier of the States.
Shadow Scrutiny Panels – resignation of member
THE STATES noted the resignation of Deputy Gerard Clifford Lemmens Baudains of St. Clement from the Shadow Scrutiny Panels.
Fiscal Strategy – P.44/2005 Amendment and Comments
THE STATES resumed consideration of the proposition of the Finance and Economics Committee concerning a Fiscal Strategy as amended and, adopting paragraph (a)(i) and (ii),referred to their Act dated 29th June 2004, in which they approved the States Strategic Plan 2005 to 2010 and agreed that the States would take steps to maintain a strong and competitive economy and to provide high quality public services, and to their Act dated 7th July 2004, in which they approved the Fiscal Strategy and charged the Finance and Economics Committee to research measures to mitigate the loss of taxation revenues as a result of the agreed changes to the corporate taxation structure, and –
( a ) agreed that a progressive package of tax and benefits, capable of generating additional net annual tax
revenue of £55 million, should be implemented, and that –
(i ) a broad-based Goods and Services Tax (GST) would be introduced in 2008 at a rate of 3%, fixed
for at least 3 years, as set out in the summary of proposals, page 40, of Section 2 of th accompanying report of the Finance and Economics Committee; and,
( ii ) t he proposals being brought forward for approval by the Employment and Social Security
Committee, in liaison with the Finance and Economics Committee, would include provision to ensure that the effects of GST on those on low incomes would be mitigated through enhancements to benefits implemented prior to, or simultaneously with, the introduction of GST.
Members present voted as follows –
POUR: 31 CONTRE: 15 ABSTAIN: 0
Senator F.H. Walker Senator S. Syvret Senator T.A. Le Sueur Senator W. Kinnard
Senator P.F. Routier Senator M.E. Vibert Senator P.F.C. Ozouf Connétable of St. Martin Connétable of St. Ouen Connétable of St. Saviour
Connétable of St. Brelade Connétable of St. Mary Connétable of St. Peter Connétable of St. Clement Connétable of St. Helier Connétable of Trinity Connétable of St. Lawrence Connétable of St. John Deputy of Trinity
Deputy J.J. Huet (H) Deputy T.J. Le Main (H) Deputy M.F. Dubras (L) Deputy J.L. Dorey (H) Deputy P.N. Troy (B) Deputy F.G. Voisin (L) Deputy L.J. Farnham (S) Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy of St. Mary
Deputy of St. Ouen
Deputy P.J.D. Ryan (H) Deputy M.A. Taylor (C) Deputy of St. Peter
Deputy G.W.J. de Faye (H)
Senator P.V.F. Le Claire Senator E.P. Vibert
Senator R.J. Shenton
Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy of St. Martin
Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy R.G. Le Hérissier (S)
Deputy J-A. Bridge (H) Deputy J.A. Martin (H) Deputy G.P. Southern (H) Deputy J.A. Bernstein (B) Deputy of Grouville
Deputy J.A. Hilton (H)
THE STATES, adopting paragraph (a)(iii), agreed that tax allowances for taxpayers on higher disposable incomes would be phased out over a period of 5 years in the manner set out in the summary of proposals, page 43, o Section 2 of the said report.
Members present voted as follows –
POUR: 30 CONTRE: 16 ABSTAIN: 0
Senator F.H. Walker Senator T.A. Le Sueur Senator P.F. Routier Senator M.E. Vibert Senator P.F.C. Ozouf Connétable of St. Martin Connétable of St. Ouen Connétable of St. Saviour Connétable of St. Brelade Connétable of St. Mary Connétable of St. Peter Connétable of St. Clement Connétable of St. Helier Connétable of Trinity Connétable of St. Lawrence Connétable of St. John Deputy of Trinity
Senator S. Syvret
Senator W. Kinnard
Senator P.V.F. Le Claire Senator E.P. Vibert
Senator R.J. Shenton Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy of St. Martin Deputy T.J. Le Main (H) Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy P.N. Troy (B) Deputy J.A. Martin (H) Deputy G.P. Southern (H) Deputy J.A. Bernstein (B) Deputy of Grouville
Deputy of St. Peter
Deputy G.W.J. de Faye (H)
Deputy J.J. Huet (H)
Deputy M.F. Dubras (L) Deputy J.L. Dorey (H)
Deputy F.G. Voisin (L)
Deputy L.J. Farnham (S) Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy J-A. Bridge (H)
Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy of St. Mary
Deputy of St. Ouen
Deputy P.J.D. Ryan (H) Deputy M.A. Taylor (C) Deputy J.A. Hilton (H)
THE STATES, having recalled that the President of the Finance and Economics Committee had been granted leave to withdraw paragraph (b) of the proposition on 12th May 2005, adopted paragraph (c) of the proposition and agreed that enhanced anti-avoidance measures and new information powers as outlined in the summary of proposals, page 50, of Section 2 of the said report should be introduced no later than 1st January 2009.
Members present voted as follows –
POUR: 38 CONTRE: 8 ABSTAIN: 0
Senator F.H. Walker
Senator W. Kinnard
Senator T.A. Le Sueur
Senator P.F. Routier
Senator M.E. Vibert
Senator P.F.C. Ozouf
Senator R.J. Shenton Connétable of St. Martin Connétable of St. Ouen Connétable of St. Saviour Connétable of St. Brelade Connétable of St. Mary Connétable of St. Peter Connétable of St. Clement Connétable of St. Helier Connétable of Trinity Connétable of St. Lawrence Connétable of St. John
Deputy of Trinity
Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy J.J. Huet (H)
Deputy T.J. Le Main (H) Deputy M.F. Dubras (L) Deputy J.L. Dorey (H)
Deputy F.G. Voisin (L)
Deputy L.J. Farnham (S) Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy J-A. Bridge (H)
Deputy J.A. Bernstein (B) Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy of St. Mary
Deputy of St. Ouen
Deputy P.J.D. Ryan (H)
Senator S. Syvret
Senator P.V.F. Le Claire Senator E.P. Vibert
Deputy of St. Martin Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy P.N. Troy (B) Deputy J.A. Martin (H) Deputy G.P. Southern (H)
Deputy M.A. Taylor (C) Deputy of Grouville Deputy of St. Peter
Deputy J.A. Hilton (H) Deputy G.W.J. de Faye (H)
THE STATES, adopting paragraph (d) of the proposition, as amended, charged the Finance and Economics Committee, working with the Environment and Public Services Committee and the Parishes, to undertake further research, and bring forward for consideration proposals relating to the introduction of environmental taxes and other taxes, primarily aimed at meeting the environmental objectives of the States Strategic Plan 2005 to 2010, including –
( i) additional taxes on the ownership and use of motor vehicles, on the production and disposal of waste,
and on the consumption of energy;
( ii ) a development gains tax to be considered in conjunction with the development of a planning gain policy;
and,
( ii i) a land value tax. Members present voted as follows –
POUR: 40 CONTRE: 5 ABSTAIN: 0
Senator S. Syvret
Senator F.H. Walker
Senator W. Kinnard
Senator T.A. Le Sueur
Senator P.V.F. Le Claire Senator P.F. Routier
Senator M.E. Vibert
Senator P.F.C. Ozouf
Senator R.J. Shenton Connétable of St. Martin Connétable of St. Ouen Connétable of St. Saviour Connétable of St. Brelade Connétable of St. Peter Connétable of St. Clement Connétable of St. Helier Connétable of Trinity Connétable of St. Lawrence Connétable of St. John
Deputy of Trinity
Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy J.J. Huet (H)
Deputy T.J. Le Main (H) Deputy M.F. Dubras (L) Deputy J.L. Dorey (H)
Deputy F.G. Voisin (L)
Deputy L.J. Farnham (S) Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy J-A. Bridge (H)
Deputy J.A. Martin (H)
Deputy J.A. Bernstein (B)
Senator E.P. Vibert Connétable of St. Mary Deputy of St. Martin Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy G.P. Southern (H)
Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy of St. Mary Deputy of St. Ouen Deputy P.J.D. Ryan (H) Deputy M.A. Taylor (C) Deputy of Grouville Deputy of St. Peter
Deputy J.A. Hilton (H) Deputy G.W.J. de Faye (H)
Adjournment
The States then adjourned, having agreed to consider the outstanding matters of public business on Tuesday 17th May 2005.
THE STATES rose at 3.55 p.m.
A.H. HARRIS Deputy Greffier of the States.