Skip to main content

States Minutes 26th September 2006

This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost. Let us know if you find any major problems.

Text in this format is not official and should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.

THE STATES assembled on Tuesday 26th September 2006, at 9.30 a.m. under the Presidency of the Bailiff ,

Sir Philip Bailhache .

His Excellency the Lieutenant Governor, Lieutenant-General Andrew Peter Ridgway, C.B., C.B.E., was present.

All members were present at roll call with the exception of

S e nator Frank Harris on Walker – excused

S e nator Michael Edward Vibert excused (arrived at 09.59 a.m.)

S e nator Philip Francis Cyril Ozouf – en défaut (défaut raised at 09.40 a.m.) C o nnétable Kenneth Priaulx Vibert of St.  Ouen en défaut

C o nnétable Alan Simon Crowcroft of St.  Helier – en défaut

D e puty Shona Pitman of St.  Helier – absent due to illness

Prayers. Tribute to the late Leonard Picot, former Connétable of Trinity

The Bailiff paid tribute to the late Leonard Picot, former Connétable of Trinity , and members observed one minute's silence as a mark of respect.

Subordinate enactments tabled

The following enactments were tabled, namely –

Banking Business (General Provisions) (Amendment No.  2) (Jersey) Order 2006. R&O  94/2006. Minister for Economic Development.

Social Security (Earnings Limit) (Jersey) Order 2006. R&O  95/2006. Minister for Social Security.

Hospital Charges (Long-Stay Patients) (Amendment) (Jersey) Order 2006 Minister R&O 96/2006. for Health and Social Services.

Health Care (Registration) (Prescribed Qualifications) (Amendment No.3) (Jersey) R&O 97/2006. Order 2006.

Minister for Health and Social Services.

Documents presented or laid

Land Transactions under Standing Order 168(3) R.73/2006.

  1. Kew Gardens, Grands Vaux, St.  Helier: saleof land toFrogmore Holdings

Ltd.;

  1. Field 573A,CommunicationServices,Le Cheminde l'Eglise, St. Ouen: sale

of land to Mr.  Richard Hedley Le  Brocq. Presented: 18th September 2006. Minister for Treasury and Resources.

Land Transactions under Standing Order 168(3) Oakfield Building, Highlands R.74/2006. College, St.  Saviour: 21 year lease to Jersey Employment Trust.

Presented: 25th September 2006.

Minister for Treasury and Resources.

Meetings of the States Assembly in 2007. R.75/2006. Presented: 26th September 2006.

Privileges and Procedures Committee.

Invitation to comment: the Comptroller and Auditor-General's programme for R.76/2006. 2007.

Presented: 26th September 2006.

Comptroller and Auditor-General.

Fur products: petition (P.72/2006)comments. P.72/2006. Com. Presented: 22nd September 2006. (2) Minister for Planning and Environment.

Employee protection: legislation (P.95/2006)comments. P.95/2006. Com. Presented: 22nd September 2006.

Minister for Treasury and Resources.

Employee protection: legislation (P.95/2006)comments. P.95/2006. Com. Presented: 25th September 2006. (2) Minister for Social Security.

Employee protection: legislation (P.95/2006)comments. P.95/2006. Com. Presented: 26th September 2006. (3) Council of Ministers.

Notification of lodged propositions

Fur products: petition (P.72/2006)amendment. P.72/2006. Amd. Lodged: 19th September 2006.

Senator B.E. Shenton.

Plémont headland, St.  Ouen: preservation for public enjoyment. P.112/2006. Lodged: 19th September 2006.

Connétable of St. Ouen.

St.  Aubin: proposed land reclamation and improvements impact assessment. P.113/2006. Lodged: 21st September 2006.

Deputy S.C. Ferguson of St.  Brelade.

Draft Restriction on Smoking (Workplaces) (Jersey) Regulations 200-. P.114/2006. Lodged: 22nd September 2006.

Minister for Health and Social Services.

Draft The Law Society of Jersey Law 2005 (Appointed Day) Act 200-. P.115/2006. Lodged: 25th September 2006.

Chief Minister.

Draft Amendment (No. 6) of the Standing Orders of the States of Jersey. P.116/2006. Lodged: 25th September 2006.

Privileges and Procedures Committee.

Wireless Telegraphy Act 2006: extension to Jersey. P.117/2006. Lodged: 26th September 2006.

Chief Minister.

Draft Public Employees (Retirement) (Amendment No.  6) (Jersey) Law 200-. P.118/2006. Lodged: 26th September 2006.

Chief Minister.

Written Questions (see Official Report)

  1. The Minister for Education, Sportand Culture tabled an answer to a questionaskedby Deputy Deidre Wendy Mezbourian ofSt. Lawrence regarding Jersey students attending university.
    1. The Minister forHealthand Social Services tabled ananswer to a questionaskedby Deputy Geoffrey Peter Southern of St.  Helierregardinggastricband' surgery.
    2. The Minister for Treasury and Resources tabled answers to questions askedby Deputy GeoffreyPeter Southern of St.  Helierregarding responsibilities for the Jersey Electricity Company Limited's pension scheme, the introduction of a pensions law and regulator, and pension protection for staff of Jersey Telecom following a projected sale.
    3. The Minister for TreasuryandResourcestabledananswer to a questionaskedby Deputy GeoffreyPeter Southern of St.  Helier regarding powersandprovisionstocounteract tax avoidance.

Oral Questions (see Official Report)

  1. Deputy Paul Vincent Francis Le Claire of St.  Helier asked a questionofthe Minister forTransportand Technical Services regarding thetimetable for the possible introduction of legislation in respect of the compulsoryuseof booster seats for children aged under 12 years.
  2. The Deputy ofSt. Martin asked a question of the Minister for Home Affairs regarding matters relating to policing of the  launchof the Sure MobileServiceat the LowerParkon Saturday 16th September 2006.
  3. Deputy Judith AnnMartinofSt. Helier asked a questionof the Minister for Treasury and Resources regarding the numberof people payingincometaxunder the new ITIS arrangementsup to the end of July 2006, compared with the previous annualpaymentsystem.
  4. Deputy DeidreWendy Mezbourian ofSt. Lawrenceasked a questionofthe Minister for Social Security regarding the definition of long-term unemployed' and unemployment statistics.
  5. Deputy RoyGeorgeLe Hérissier ofSt. Saviour asked a questionof the Minister forHousingregarding the numberof sheltered residences required in the immediate future
  6. Deputy  Geoffrey Peter   Southern  of St. Helier  asked a  question of  the  Minister  for  Treasury and Resourcesregarding the recognition ofresidency-basedexclusionsfollowing recent changes to the Trust (Jersey)  Law 1984 on tax  avoidance, or evasion, implications for  Jersey  residents and  non-Jersey residents.
  1. Deputy Judith AnnMartin of St. Helierasked a questionof the Deputy Chief Minister regarding figures produced bythe Statistics Unit on employment in the private sector as at December2005comparedto December 2004.
  2. Deputy Roy George Le Hérissier ofSt. Saviour asked a question of the Minister for Transportand Technical ServicesregardingtheremovaloftheAirportExpressService from theWinter schedule.
  3. Deputy Geoffrey Peter Southern of St. Helier asked a question of the Minister for Treasury and Resources regarding the delayin bringing forward figures giving a detailed analysis,by sector, of the amountof tax revenue lost as a result ofthe0/10 proposals and the volumeof tax revenues that would be recouped from alternative tax-raisingmethods proposed in the fiscal strategy.

Oral Questions without notice (see Official Report)

1 s t question period – Minister for Planning and Environment. 2 n d question period – Minister for Social Security.

Fur products: petition – P.72/2006 Comments and Amendment

THE STATES commenced consideration of a proposition of Senator Stuart Syvret regarding fur products: petition and adopted an amendment of Senator Ben Edward Shenton that for the words "to agree that", there be substituted the words "to request the Council of Ministers to investigate the feasibility of introducing", and for the words "should be implemented and to request the Ministers for Economic Development and Home Affairs, in consultation with other Ministers as appropriate, to bring forward for approval the necessary legislation to give effect to the ban", there be substituted the words "and to request the Council to report to the States Assembly within six months on the consequences of any total or partial ban on the importation and sale of such products having regard, in particular, to the cost implications and to compliance with Jersey's international and European Union obligations".

Members present voted as follows

POUR: 46

Senator S. Syvret

Senator L. Norman

Senator W. Kinnard Senator T.A.  Le  Sueur Senator P.F. Routier Senator P.F.C. Ozouf Senator T.J. Le  Main Senator B.E. Shenton Senator F.E. Cohen

Senator J.L. Perchard Connétable of St. Saviour Connétable of St. Mary Connétable of St. Peter Connétable of St. Clement Connétable of Trinity Connétable of St. Lawrence Connétable of Grouville Connétable of St. John Connétable of St. Brelade


CONTRE: 1

Deputy G.W.J. de  Faye (H)


ABSTAIN: 0

Connétable of St. Martin Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy A. Breckon (S)

Deputy J.J. Huet (H)

Deputy of St.  Martin

Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy C.J. Scott Warr en (S) Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy J.B. Fox (H)

Deputy J.A. Martin (H)

Deputy G.P. Southern (H) Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy of St.  Ouen

Deputy P.J.D. Ryan (H) Deputy of Grouville

Deputy of St.  Peter

Deputy J.A. Hilton (H)

Deputy P.V.F. Le  Claire (H) Deputy J.A.N. Le  Fondre (L) Deputy D.W. Mezbourian

(L)

Deputy of Trinity

Deputy S.S.P.A. Power (B) Deputy A.J.H. Maclean (H) Deputy K.C. Lewis (S)

Deputy of St.  John

Deputy I.J. Gorst (C)

Deputy of St.  Mary

THE STATES adopting the proposition of Senator Stuart Syvret, as amended, requested the Council of Ministers to investigate the feasibility of introducing a total ban on the importation of fur and fur-trimmed products into Jersey, and on the sale in the Island of such products, and requested the Council to report to the States Assembly within six months on the consequences of any total or partial ban on the importation and sale of such products having regard, in particular, to the cost implications and to compliance with Jersey's international and European Union obligations.

Members present voted as follows

POUR: 38

Senator S. Syvret

Senator L. Norman Senator W. Kinnard Senator T.A. Le  Sueur Senator T.J. Le  Main Senator B.E. Shenton Senator F.E. Cohen Connétable of St. Mary Connétable of St. Peter Connétable of St. Clement Connétable of Trinity Connétable of Grouville Connétable of St. John Connétable of St. Martin Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy A. Breckon (S) Deputy J.J. Huet (H)


CONTRE: 8

Senator P.F. Routier Senator M.E. Vibert Connétable of St. Saviour Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Brelade Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy G.W.J. de  Faye (H) Deputy of St.  John


ABSTAIN: 0

Deputy of St.  Martin

Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy C.J. Scott Warr en (S) Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy J.B. Fox (H)

Deputy J.A. Martin (H)

Deputy G.P. Southern (H) Deputy of St.  Ouen

Deputy P.J.D. Ryan (H) Deputy of Grouville

Deputy of St.  Peter

Deputy J.A. Hilton (H)

Deputy P.V.F. Le Claire (H) Deputy J.A.N. Le Fondre (L) Deputy D.W. Mezbourian (L)

Deputy of Trinity

Deputy S.S.P.A. Power (B) Deputy A.J.H. Maclean (H) Deputy K.C. Lewis (S)

Deputy I.J. Gorst (C)

Deputy of St.  Mary

Senator Philip Francis Cyril Ozouf , in accordance with the provisions of Standing Order 106(b), declared an interest but remained in the Chamber for the duration of the debate.

Draft Road Traffic (Amendment No.  4) (Jersey) Law 200- P.88/2006

THE STATES, subject to the sanction of Her Most Excellent Majesty in Council, adopted a Law entitled the Road Traffic (Amendment No.  4) (Jersey) Law 200-.

Draft Legal Deposit (Jersey) Law 200- P.90/2006

THE STATES, subject to the sanction of Her Most Excellent Majesty in Council, adopted a Law entitled the Legal Deposit (Jersey) Law 200-.

Employee protection: legislation – P.95/2006

THE STATES, adopting paragraph  (a) of a proposition of Senator Ben Edward Shenton, requested that the Minister for Social Security bring forward, as soon as resources allowed, draft legislation, the purpose of which was to protect the continuity of employment and terms and conditions of employees who were in the employ of an undertaking that was to be transferred.

Members present voted as follows

POUR: 47 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0 Senator S. Syvret

Senator L. Norman

Senator W. Kinnard

Senator T.A. Le  Sueur

Senator P.F. Routier

Senator M.E. Vibert

Senator P.F.C. Ozouf

Senator T.J. Le  Main

Senator B.E. Shenton

Senator F.E. Cohen

Senator J.L. Perchard Connétable of St. Saviour Connétable of St. Mary Connétable of St. Peter Connétable of St. Clement Connétable of St. Lawrence Connétable of Grouville Connétable of St. John Connétable of St. Brelade Connétable of St. Martin Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy A. Breckon (S)

Deputy J.J. Huet (H)

Deputy of St.  Martin

Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy P.N. Troy (B)

Deputy C.J. Scott   Warr en (S) Deputy R.G. Le  Hérissier (S) Deputy J.B. Fox (H)

Deputy J.A. Martin (H)

Deputy G.P. Southern (H) Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy of St.  Ouen

Deputy P.J.D. Ryan (H) Deputy of Grouville

Deputy J.A. Hilton (H)

Deputy G.W.J. de  Faye (H) Deputy P.V.F. Le  Claire (H) Deputy J.A.N. Le  Fondre (L) Deputy  D.W.   Mezbourian (L)

Deputy of Trinity

Deputy S.S.P.A. Power (B) Deputy A.J.H. Maclean (H) Deputy K.C. Lewis (S)

Deputy of St.  John

Deputy I.J. Gorst (C)

Deputy of St.  Mary

In  accordance  with  the  provisions  of  Article  16(2)  of  the  States  of  Jersey  Law  2005,  paragraph  (b)  of  th proposition of Senator Ben Edward Shenton requesting that the States defer the sale of all public utilities until the employee protection (referred to in paragraph  (a) of the proposition) was in place was rejected.

Members present voted as follows

POUR: 23

Senator S. Syvret

Senator W. Kinnard Senator B.E. Shenton Connétable of St. Mary Connétable of St. Peter Connétable of St. Clement Connétable of Grouville


CONTRE: 23 ABSTAIN: 1 Senator L. Norman Deputy of St.  Ouen Senator T.A. Le  Sueur

Senator P.F. Routier

Senator M.E. Vibert

Senator P.F.C. Ozouf

Senator T.J. Le  Main

Senator F.E. Cohen

Connétable of St. John Connétable of St. Brelade Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy A. Breckon (S)

Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy C.J. Scott Warr en (S) Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy J.A. Martin (H)

Deputy G.P. Southern (H) Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy P.J.D. Ryan (H) Deputy of Grouville

Deputy P.V.F. le Claire (H) Deputy D.W. Mezbourian (L)

Deputy S.S.P.A. Power (B) Deputy K.C. Lewis (S)


Senator J.L. Perchard Connétable of St. Saviour Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Martin Deputy J.J. Huet (H)

Deputy of St.  Martin

Deputy P.N. Troy (B)

Deputy J.B. Fox (H)

Deputy J.A. Hilton (H)

Deputy G.W.J. de Faye (H) Deputy J.A.N. Le Fondre (L) Deputy of Trinity

Deputy A.J.H. Maclean (H)

Deputy of St.  John Deputy I.J. Gorst (C) Deputy of St.  Mary

Senator Leonard Norman, the Deputy of St. Ouen and Deputy John Alexander Nicholas Le Fondré o St. Lawrence,in accordance with the provisions of Standing Order 106(b), both declared an interest but remained in the Chamber for the duration of the debate.

Change in Presidency

The Bailiff retired from the chair during consideration of the proposition of Senator Ben Edward Shenton regarding employee protection: legislation, (P.95/2006 lodged "au Greffe" on 27th July 2006), and the meeting continued under the presidency of Mr. Michael Nelson de la Haye, Greffier of the States. The Bailiff resumed th presidency prior to members voting on parts (a) and (b) of the proposition.

Draft The Law Society of Jersey (Amendment) Law 200- P.96/2006

THE STATES commenced consideration of the draft The Law Society of Jersey (Amendment) Law 200-, and adopted the principles.

Members present voted as follows

POUR: 34

Senator T.A. Le  Sueur Senator P.F. Routier Senator M.E. Vibert

Senator P.F.C. Ozouf Senator T.J. Le  Main Senator B.E. Shenton Senator F.E. Cohen

Senator J.L. Perchard Connétable of St. Saviour Connétable of St. Mary Connétable of St. Peter Connétable of St. Clement Connétable of St. Lawrence Connétable of Grouville Connétable of St. John Connétable of St. Brelade


CONTRE: 6

Senator S. Syvret

Senator W. Kinnard

Deputy of St.  Martin

Deputy C.J. Scott Warr en (S)

Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy K.C. Lewis (S)


ABSTAIN: 0

Connétable of St. Martin Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy A. Breckon (S) Deputy J.J. Huet (H)

Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy P.N. Troy (B) Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy of St.  Ouen

Deputy P.J.D. Ryan (H) Deputy of Grouville

Deputy J.A. Hilton (H) Deputy G.W.J. de Faye (H) Deputy P.V.F. Le Claire (H) Deputy D.W. Mezbourian (L)

Deputy S.S.P.A. Power (B) Deputy A.J.H. Maclean (H) Deputy I.J. Gorst (C)

Deputy of St.  Mary

Articles 1 and 2 were adopted.

THE STATES, subject to the sanction of Her Most Excellent Majesty in Council, adopted a Law entitled The Law Society of Jersey (Amendment) Law 200-.

Draft Licensing (Licence Fees) (Jersey) Regulations 200- P.99/2006

THE STATES, in pursuance of Article 11 of the Licensing (Jersey) Law 1974, made Regulations entitled the Licensing (Licence Fees) (Jersey) Regulations 2006.

Draft Social Security (Reciprocal Agreement with the Netherlands) (Jersey) Act 200- P.100/2006

THE STATES, in pursuance of Article 48 of the Social Security (Jersey) Law 1974, and of all other powers enabling them in that behalf, made an Act entitled the Social Security (Reciprocal Agreement with the Netherlands) (Jersey) Act 2006.

Statistics User Group: appointment of Chairman – P.107/2006

THE STATES, adopting a proposition of the Chief Minister, referred to their Act dated 17th November 1999, in which they approved the establishment of a Statistics User Group, and appointed Mr. Charles Christopher Gooding Clarke as Chairman of the Statistics User Group for a period of 3 years commencing on 15th October 2006.

Ministerial Government: review of first 12 months P.77/2006 – deferred

THE STATES noted that in accordance with Standing Order 30(2), Senator Ben Edward Shenton had informed the Greffier of the States that the following matter listed for debate at the present meeting was to be listed for debate at a later date –

Ministerial Government: review of first 12 months. P.77/2006 Lodged: 20th June 2006.

Senator B.E. Shenton.

Arrangement of public business for future meetings

THE STATES agreed the following arrangement of public business for future meetings proposed, as amended, by the Chairman of the Privileges and Procedures Committee in accordance with the provisions of Standing Order 88 (3) –

10th October 2006

Composting facilities at La  Collette, St.  Helier: cessation. Lodged: 15th June 2006.

Deputy G.C.L. Baudains of St.  Clement.

Composting facilities at La  Collette, St.  Helier: cessation (P.76/2006)– comments.

Presented: 4th July 2006.

Minister for Transport and Technical Services.

Draft Income Support (Jersey) Law 200-. Lodged: 29th August 2006.

Minister for Social Security.

Plémont headland, St.  Ouen: preservation for public enjoyment. Lodged: 19th September 2006.

Connétable of St. Ouen.

24th October 2006

Goods and Services Tax: exempt or zero-rated items. Lodged: 4th July 2006.

Senator S. Syvret.

Goods and Services Tax: exempt or zero-rated items (P.86/2006) – second amendment.

Lodged: 13th September 2006.

Senator S. Syvret.

Fields 190 and 192, Rue de  la Sergente, St.  Brelade :petition

Lodged:  13th  June  2006, and  referred  to  the  Minister  for  Planning  and Environment.

Deputy S. Power of St. Brelade.

Draft Waste Management (OECD Revised Decision) (Jersey) Regulations 200-.

Lodged: 1st August 2006.

Minister for Planning and Environment.

Draft Waste Management (Jersey) Law 2005 (Appointed Day) Act 200-. Lodged: 1st August 2006.

Minister for Planning and Environment.

Code of Practice for Scrutiny Panels and the Public Accounts Committee. Lodged: 15th August 2006.

Chairmen's Committee.


P.76/2006. P.76/2006. Com.

P.102/2006. P.112/2006.

P.86/2006.

P.86/2006. Amd. (2)

P.75/2006. P.97/2006.

P.98/2006. P.101/2006.

Code of Practice  for Scrutiny Panels and the  Public Accounts  Committee P.101/2006. (P.101/2006): comments. Com. Presented: 1st September 2006.

H.M. Attorney General.

Code of Practice for Scrutiny Panels and the Public Accounts Committee P.101/2006. (P.101/2006): amendment. Amd. Lodged: 6th September 2006.

Chairmen's Committee.

Code of Practice for Scrutiny Panels and the Public Accounts Committee P.101/2006. (P.101/2006): second amendment. Amd.(2) Lodged: 13th September 2006.

Council of Ministers.

Draft Weights and Measures (Amendment) (Jersey) Law 200-. P.103/2006. Lodged: 31st August 2006.

Minister for Economic Development.

Draft Amendment (No.  5) of the Standing Orders of the States of Jersey. P.104/2006. Lodged: 5th September 2006.

Privileges and Procedures Committee.

Draft Maintenance Orders (Enforcement) (Amendment No.  2) (Jersey) Law P.105/2006. 200-.

Lodged: 8th September 2006.

Chief Minister.

Draft Lois sur la Société de  Bienfaisance de  la Marine Marchande de  Jersey P.106/2006. (Repeals) (Jersey) Law 200-.

Lodged: 8th September 2006.

Chief Minister.

Draft Data Protection (Appeals) (Jersey) Regulations 200-. P.108/2006. Lodged: 12th September 2006.

Minister for Treasury and Resources.

7th November 2006

Provision of Pedestrian Crossings. P.60/2006. Lodged: 23rd May 2006.

Connétable of St. Helier.

Provision of Pedestrian Crossings (P.60/2006): comments. P.60/2006. Com. Presented: 20th June 2006.

Minister for Transport and Technical Services.

Ministerial Government: review of first 12 months. P.77/2006 Lodged: 20th June 2006.

Senator B.E. Shenton.

Draft Housing (General Provisions) (Amendment No.  23) (Jersey) Regulations P.109/2006. 200-.

Lodged: 13th September 2006.

Minister for Housing.

Draft Rates (Apportionment) (Jersey) Regulations 200-. P.110/2006. Lodged: 13th September 2006.

Comité des Connétable s.

Draft Electronic Communications (Amendment) (Jersey) Law 200-. P.111/2006. Lodged: 14th September 2006.

Minister for Economic Development.

St.  Aubin: proposed land reclamation and improvements impact assessment. P.113/2006. Lodged: 21st September 2006.

Deputy S.C. Ferguson of St.  Brelade.

Draft Restriction on Smoking (Workplaces) (Jersey) Regulations 200-. P.114/2006. Lodged: 22nd September 2006.

Minister for Health and Social Services.

Draft Amendment (No. 6) of the Standing Orders of the States of Jersey. P.116/2006 Lodged: 25th September 2006.

Privileges and Procedures Committee.

Draft Public Employees (Retirement) (Amendment No.  6) (Jersey) Law 200-. P.118/2006. Lodged: 26th September 2006.

Chief Minister.

21st November 2006

Draft Howard Davis Farm (Removal of Covenant) (Jersey) Law 200-. P.65/2006. Lodged 30th May 2006.

Minister for Treasury and Resources.

Howard Davis Farm, Trinity : part of Fields 562, 827 and 828 – sale of land. P.68/2006. Lodged: 5th June 2006, and referred to the Public Accounts Committee.

Minister for Treasury and Resources.

Howard Davis Farm, Trinity : part of Fields 562, 827 and 828 – sale of land P.68/2006. Com. (P.68/2006) – comments.

Presented: 8th August 2006.

Public Accounts Committee.

Policing commercial and profit-making events: new user pays' charge. P.94/2006. Lodged: 21st July 2006.

Minister for Home Affairs.

Wireless Telegraphy Act 2006: extension to Jersey. P.117/2006. Lodged: 26th September 2006.

Chief Minister.

5th December 2006

Draft The Law Society of Jersey Law 2005 (Appointed Day) Act 200-. P.115/2006. Lodged: 25th September 2006.

Chief Minister.

THE STATES rose at 5.40 p.m.

M.N. DE LA HAYE Greffier of the States