This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost. Let us know if you find any major problems.
Text in this format is not official and should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.
THE STATES assembled on Tuesday 15th January 2008, at 10.35 a.m. under the Presidency of the Deputy Bailiff ,
Mr. Michael Cameron St. John Birt Esquire.
His Excellency the Lieutenant Governor, Lieutenant-General Andrew Peter Ridgway, C.B., C.B.E., was present.
All members were present at roll call with the exception of –
C o nnétable Graeme Frank Butcher of St. John – en défaut
D e puty Geoffrey Peter Southern of St. Helier – en défaut (defaut raised at 10.39 a.m.)
Prayers
Connétable of St. Clement – re-election
The Deputy Bailiff , on behalf of all members, congratulated Mr. Derek Frederick Gray on his recent re-election as the Connétable of St. Clement.
Connétable of St. Helier – re-election
The Deputy Bailiff , on behalf of all members, congratulated Mr. Alan Simon Crowcroft on his recent re-election as the Connétable of St. Helier.
Service of Dedication – thanks
The Deputy Bailiff , on behalf of all members, thanked the Dean of Jersey and all those involved in the organisation of the Service of Dedication which had been held at the St. Helier Parish Church prior to the meeting.
Subordinate enactments tabled
The following enactments were tabled, namely –
Amendment (No. 32) to the Tariff of Harbour and Light Dues. Minister for Economic Development.
Pilotage (Dues and Fees) (No. 2) (Jersey) Order 2007. Minister for Economic Development.
Diseases of Animals (Foot and Mouth – Restrictions) (Revocation) (Jersey) Order 2007.
Minister for Planning and Environment.
Diseases of Animals (Pigs, Goats and Sheep Registration, Identification and Movement) (Jersey) Order 2007.
R&O.177/2007. R&O.178/2007.
R&O.179/2007. R&O.180/2007.
Minister for Planning and Environment.
Sea Fisheries (Fees) (Jersey) Order 2007. R&O.181/2007. Minister for Economic Development.
Evidence (Television and Video Recordings) (Amendment) Rules 2007. R&O.182/2007. Superior Number of the Royal Court.
Financial Services (Trust Company and Investment Business (Accounts, R&O.183/2007. Audits and Reports)) (Jersey) Order 2007.
Minister for Economic Development.
Employment Relations (Codes of Practice) (Jersey) Order 2007. R&O.184/2007. Minister for Social Security.
Health Insurance (Pharmaceutical Benefit) (General Provisions) (No. 2) R&O.185/2007. (Amendment No. 4) (Jersey) Order 2007.
Minister for Social Security.
Public Finances (Accounting Standards) (Jersey) Order 2008. R&O.1/2008. Minister for Treasury and Resources.
High Hedges (Application Fee) (Jersey) Order 2008. R&O.2/2008. Minister for Planning and Environment.
Motor Vehicles (Driving Licences) (Amendment No. 9) (Jersey) Order R&O.3/2008. 2008.
Minister for Transport and Technical Services.
Documents presented or laid
Draft States of Jersey (Amendment No. 5) Law 200- (P.183/2007): P.183/2007. Com. comments.
Presented: 14th January 2008.
Council of Ministers.
Draft States of Jersey (Amendment No. 5) Law 200- (P.183/2007): P.183/2007. amendments (P.183/2007 Amd.) – comments. Amd.Com. Presented: 11th January 2008.
Privileges and Procedures Committee.
Draft States of Jersey (Amendment No. 5) Law 200- (P.183/2007): second P.183/2007. Amd. amendments (P.183/2007 Amd.(2)) – comments. (2)Com. Presented: 11th January 2008.
Privileges and Procedures Committee.
Managing Migration: New Mechanisms, Part 1, The Population Register and R.110/2007. Jersey Names and Address Index.
Presented: 12th December 2007.
Chief Minister.
Civil Partnerships: Green Paper November 2007. R.111/2007. Presented: 14th December 2007.
Chief Minister.
States Members' facilities in the States Building: conditions of use. R.112/2007. Presented: 14th December 2007.
Privileges and Procedures Committee.
Land Transactions under Standing Order 168(3) – R.113/2007.
- Thorp House Warehouse,RougeBouillon, St. Helier – new leaseto
Mr. Clive Broadhead;
- Watersplash,La Grande Route des Mielles, St. Peter– purchaseof land
from Five Mile Limited;
- Unit B004H,AlaresHouseOffice Suite, Jersey Airport – 2 year 6 month
lease to Professional Hi-Tech Services Limited.
Presented: 19th December 2007.
Minister for Treasury and Resources.
States of Jersey Law 2005: delegation of functions – loans to Beaulieu R.114/2007. Convent School.
Presented: 19th December 2007.
Minister for Treasury and Resources.
Jersey Advisory and Conciliation Service Board: appointment of members. R.115/2007. Presented: 24th December 2007.
Minister for Social Security.
Jersey Employment Tribunal: annual report for the period 1st July 2006 to R.116/2007. 30th June 2007.
Presented: 28th December 2007.
Minister for Social Security.
Land Transactions under Standing Order 168(3) – R.117/2007.
- 11 LesCloches,Le SquezRoad,St. Clement– sale;
- Clos Gentil, Links Estate, La Rue a Don, Grouville – Assisted House
Purchase Scheme.
Presented: 28th December 2007.
Minister for Treasury and Resources.
Annual Report of the Comptroller & Auditor General. R.1/2008. Presented: 2nd January 2008.
Comptroller and Auditor General.
Land Transactions under Standing Order 168(3) – R.2/2008.
- Petit Champeaux,La RueduCoin, St. Clement – Assisted House
Purchase Property;
- Weighbridge, CaledoniaPlace, St. Helier – approval of a new plan
showing the area of land to be included in the proposed lease to the
Waterfront Enterprise Board approved by the States Assembly Projet
P.45/2002.
Presented: 2nd January 2008.
Minister for Treasury and Resources.
States of Jersey Law 2005: delegation of functions – housing. R.3/2008. Presented: 8th January 2008.
Minister for Housing.
Land Transactions under Standing Order 168(3) – R.4/2008.
- Flat 2 Claremont, Bagatelle Road, St. Saviour – lease to Mr. Tudor
Moore ;
- Les Pavots,Park Estate, St. Brelade – Assisted HousePurchase Property.
Presented: 14th January 2008.
Minister for Treasury and Resources.
Review of Goods and Services Tax: De Minimis Waiver – Fourth Report. S.R.1/2008. Presented: 11th January 2008.
Corporate Services Scrutiny Panel.
Notification of lodged propositions
Draft Companies (Amendment No. 9) (Jersey) Law 200- (P.174/2007): P.174/2007. Amd. amendments.
Lodged: 28th December 2007.
Minister for Economic Development.
Draft States of Jersey (Amendment No. 5) Law 200- (P.183/2007): P.183/2007. Amd. amendments.
Lodged: 31st December 2007.
Deputy P.N. Troy of St. Brelade.
Draft States of Jersey (Amendment No. 5) Law 200- (P.183/2007): second P.183/2007. Amd. amendments. (2) Lodged: 31st December 2007.
Deputy G.W.J. de Faye of St. Helier.
Draft Advocates and Solicitors (Amendment No. 4) (Jersey) Law 200-. P.189/2007. Lodged: 7th December 2007.
Chief Minister.
Draft Court of Appeal (Amendment No. 8) (Jersey) Law 200-. P.190/2007. Lodged: 7th December 2007.
Chief Minister.
Draft Legitimacy (Amendment) (Jersey) Law 200-. P.191/2007. Lodged: 7th December 2007.
Chief Minister.
Ratification of the Agreement for the Exchange of Information Relating to P.192/2007. Tax Matters between the Kingdom of the Netherlands and the States of
Jersey.
Lodged: 11th December 2007.
Chief Minister.
Draft Taxation (Exchange of Information with Third Countries) (Jersey) P.193/2007. Regulations 200-.
Lodged: 11th December 2007.
Chief Minister.
Jersey Enterprise Board Limited: proposed establishment. P.194/2007. Lodged: 19th December 2007.
Council of Ministers.
Jersey Enterprise Board Limited: proposed establishment (P.194/2007) – P.194/2007. Amd. amendment.
Lodged: 28th December 2007. Deputy J.B. Fox of St. Helier.
Jersey Enterprise Board Limited: proposed establishment (P.194/2007) – P.194/2007. Amd. second amendment. (2) Lodged: 15th January 2008.
Public Accounts Committee.
Draft Burials and Exhumations (Amendment) (Jersey) Law 200-. P.195/2007. Lodged: 19th December 2007.
Chief Minister.
Jersey Police Complaints Authority: appointment of members. P.196/2007. Lodged: 24th December 2007.
Minister for Home Affairs.
Draft Pilotage (Jersey) Law 200-. P.197/2007. Lodged: 28th December 2007.
Minister for Economic Development.
Code of Practice for Scrutiny Panels and the Public Accounts Committee. P.198/2007. Lodged: 28th December 2007.
Chairmen's Committee.
Millennium Town Park: Funding from Strategic Reserve. P.1/2008. Lodged: 3rd January 2008.
Deputy G.P. Southern of St. Helier.
Draft Public Elections (Amendment No. 3) (Jersey) Law 200-. P.2/2008. Lodged: 7th January 2008.
Deputy G.P. Southern of St. Helier.
Draft Public Elections (Amendment No. 3) (Jersey) Law 200- (P.2/2008): P.2/2008. amendment. Amd. Lodged: 11th January 2008.
Deputy of St. Martin.
Legislation Advisory Panel: appointment of Members. P.3/2008. Lodged: 7th January 2008.
Chief Minister.
Draft Harbours (Amendment No. 41) (Jersey) Regulations 200-. P.4/2008. Lodged: 8th January 2008.
Minister for Economic Development.
Draft Boats and Surf-Riding (Control) (Amendment No. 27) (Jersey) P.5/2008. Regulations 200-.
Lodged: 8th January 2008.
Minister for Economic Development.
Jersey Overseas Aid Commission: appointment of non-States P.6/2008. Commissioner.
Lodged: 11th January 2008.
Deputy J.J. Huet of St. Helier.
Re-use and Recycling facilities: capital and revenue funding. P.7/2008.
Lodged: 15th January 2008. Deputy J.B. Fox of St. Helier.
Waterfront Skateboard and Youth and Community Centre. P.8/2008. Lodged: 15th January 2008.
Deputy J.B. Fox of St. Helier.
Draft Act annulling the Employment Relations (Codes of Practice) (Jersey) P.9/2008. Order 2007.
Lodged: 15th January 2008.
Deputy G.P. Southern of St. Helier.
Draft Goods and Services Tax (International Services Entities) (Jersey) P.10/2008. Regulations 200-.
Lodged: 15th January 2008.
Minister for Treasury and Resources.
Withdrawal of lodged propositions
THE STATES noted that, in accordance with Standing Order 34(1), Deputy Ian Joseph Gorst of St. Clement had informed the Greffier of the States that the following proposition lodged "au Greffe" had been withdrawn –
Island Plan 2002: H4 Site No. 15, Samarès Nursery, St. Clement and future P.95/2007. amendments to the Island Plan.
Lodged: 20th July 2007.
Deputy I.J. Gorst of St. Clement.
Written Questions (see Official Report)
The Minister for Economic Development tabled an answer to a question asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding passengers with onward connections at Gatwick airport.
The Minister for Economic Development tabled an answer to a question asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding ferry sailings prior to Christmas.
The Chief Minister tabled an answer to a question asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding the introduction of identity cards.
The Minister for Home Affairs tabled an answer to a question asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding the current investigation into allegations of child abuse.
The Chief Minister tabled an answer to a question asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding the notification of Ministers' absences.
The Chief Minister tabled an answer to a question asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding the Jersey logo.
The Minister for Transport and Technical Services tabled answers to questions asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding vehicles restricted by law to a speed limit of 30 miles per hour.
The Minister for Treasury and Resources tabled an answer to a question asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding GST exemptions.
The Minister for Treasury and Resources tabled an answer to a question asked by Deputy R.G. Le Hérissier of St. Saviour regarding the use of monies resulting from unfilled vacancies.
The Minister for Economic Development tabled an answer to a question asked by Deputy R.G. Le Hérissier of St. Saviour regarding increases in Harbour fees.
The Chairman of the Environment Scrutiny Panel tabled an answer to a question asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding the Panel's advertising expenditure.
The Minister for Planning and Environment tabled answers to questions asked by Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier regarding emissions from Bellozanne.
The Minister for Health and Social Services tabled an answer to a question asked by Deputy R.G. Le Hérissier of St. Saviour regarding the cost of theIntegrated Care Record project.
The Minister for Housing tabled answers to questions asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding rental arrears.
The Minister for Planning and Environment tabled an answer to a question asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding the development at Goose Green Marsh.
The Minister for Home Affairs tabled an answer to a question asked by Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement regarding a recent incident involving armed police.
The Minister for Housing tabled an answer to a question asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding the buy to let' market.
The Chief Minister tabled an answer to a question asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding the resolution of the aging population issue.
The Chairman of the Privileges and Procedures Committee tabled an answer to a question asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding the limitation of election expenditure.
The Minister for Social Security tabled answers to questions asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding Income Support arrangements.
Oral Questions (see Official Report)
Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement asked a question of the Minister for Treasury and Resources regarding the sale of Jersey Telecom.
Deputy G.C.L. Baudains of St. Clement asked a question of the Chief Minister regarding access to the Corporate Management Board minutes.
Deputy K.C. Lewis of St. Saviour asked a question of the Minister for Home Affairs regarding wheel clamping of vehicles on private land.
The Deputy of St. Martin asked a question of the Assistant Minister for Home Affairs regarding plans to introduce any new legislation to resolve the problems associated with Jersey's perceived binge drinking culture.
Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier asked a question of the Minister for Home Affairs regarding a recent armed response incident in St. Helier.
Deputy R.G. Le Hérissier of St. Saviour asked a question of the Minister for Planning and Environment regarding the criteria by which an owner, who had allegedly illegally converted a property, would be recommended for prosecution.
The Deputy of St. Martin asked a question of the Minister for Home Affairs regarding legislation to place children of 12 years and over in Greenfield's secure youth remand unit as a sentencing option.
The Connétable of St. Helier asked a question of the Minister for Planning and Environment regarding the proposed demolition of 12 – 14 Hilgrove Street.
Deputy K.C. Lewis of St. Saviour asked a question of the Minister for Treasury and Resources regarding the possible return of the Hoppa bus service.
Deputy J.A. Martin of St. Helier asked a question of the Minister for Social Security regarding contingency arrangements for households who failed to submit their application form for Income Support by 28th January 2008.
The Connétable of St. Helier asked a question of the Minister for Transport and Technical Services regarding the operation of the lift in Minden Place car park.
Deputy R.G. Le Hérissier of St. Saviour asked a question of the Minister for Housing regarding the criteria used for prosecution where category (a) to (h) housing had been taken out of the market without permission.
Deputy P.V.F. Le Claire of St. Helier asked a question of the Minister for Transport and Technical Services regarding the release of the Hazard Review Report 2'.
Deputy G.P. Southern of St. Helier asked a question of the Chief Minister regarding the use of information provided by the "Imagine Jersey" survey to resolve immigration issues.
Senator B.E. Shenton asked a question of the Minister for Planning and Environment regarding fees paid by the Boathouse Restaurant as part of a planning agreement.
Deputy G.P. Southern of St. Helier asked a question of the Minister for Treasury and Resources regarding the difference between "exempt" and "zero-rated" supplies under GST.
Deputy J.A. Martin of St. Helier asked a question of the Chief Minister regarding the extension of the consultation on Imagine Jersey 2035.
Oral Questions without notice (see Official Report)
The Minister for Treasury and Resources answered questions without notice from members. The Minister for Home Affairs answered questions without notice from members.
Personal statement (see Official Report)
Senator Stuart Syvret made a statement regarding his speech at the end of the meeting on 5th December 2007.
Statements on a matter of official responsibility (see Official Report)
Deputy J.A. Martin of St. Helier made a statement on behalf of the Health, Housing and Social Security Scrutiny Panel regarding the future of the Income Support Sub-Panel.
The Chief Minister made a statement regarding the provision of youth facilities on the Waterfront. Draft Amendment (No. 8) of the Standing Orders of the States of Jersey P.162/2007
THE STATES, in pursuance of Article 48 of the States of Jersey Law 2005, madeAmendment (No. 7) of the Standing Orders of the States of Jersey.
Members present voted as follows –
POUR: 35 CONTRE: 16 ABSTAIN: 0
Senator S. Syvret Senator W. Kinnard Senator T.A. Le Sueur Senator M.E. Vibert Senator P.F.C. Ozouf Senator T.J. Le Main Senator F.E. Cohen Senator J.L. Perchard
Connétable of St. Ouen Connétable of St. Peter Connétable of St. Clement Connétable of St. Helier Connétable of Trinity
Connétable of St. Lawrence Connétable of Grouville Connétable of St. Brelade Connétable of St. Martin Connétable of St. Saviour Deputy J.J. Huet (H)
Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy J.B. Fox (H)
Deputy J.A. Martin (H) Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy P.J.D. Ryan (H) Deputy of Grouville
Deputy of St. Peter
Deputy J.A. Hilton (H) Deputy G.W.J. de Faye (H) Deputy P.V.F. Le Claire (H) Deputy of Trinity
Deputy S. Pitman (H) Deputy A.J.D. Maclean (H) Deputy of St. John
Deputy I.J. Gorst (C) Deputy of St. Mary
Senator L. Norman
Senator F.H. Walker
Senator B.E. Shenton Connétable of St. Mary Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy A. Breckon (S)
Deputy of St. Martin
Deputy P.N. Troy (B)
Deputy C.J. Scott Warr en
(S)
Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy G.P. Southern (H) Deputy of St. Ouen
Deputy J.A.N. Le Fondré (L) Deputy D.W. Mezbourian
(L)
Deputy S.S.P.A. Power (B) Deputy K.C. Lewis (S)
[Note: T he Amendment, although lodged as (No. 8), was made as (No. 7) due to the previously lodged (No. 7
Amendment having been rejected by the States.]
Draft Gambling (Remote Gambling Disaster Recovery) (Jersey) Regulations 200- P.170/2007
THE STATES commenced consideration of the Draft Gambling (Remote Gambling Disaster Recovery) (Jersey) Regulations 200- and adopted the principles.
Members present voted as follows –
POUR: 31 CONTRE: 14 ABSTAIN: 0
Senator L. Norman
Senator F.H. Walker
Senator T.A. Le Sueur
Senator M.E. Vibert
Senator P.F.C. Ozouf
Senator T.J. Le Main
Senator B.E. Shenton
Senator J.L. Perchard Connétable of St. Ouen Connétable of St. Mary Connétable of St. Helier Connétable of Trinity Connétable of St. Lawrence Connétable of Grouville Connétable of St. Brelade Connétable of St. Martin Connétable of St. Saviour Deputy A. Breckon (S)
Deputy of St. Martin
Deputy P.N. Troy (B)
Deputy C.J. Scott Warr en (S) Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy J.B. Fox (H)
Deputy G.P. Southern (H) Deputy G.W.J. de Faye (H) Deputy P.V.F. Le Claire (H) Deputy J.A.N. Le Fondré (L) Deputy D.W. Mezbourian
(L)
Deputy S. Pitman (H)
Deputy A.J.D. Maclean (H) Deputy of St. John
Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy J.A. Martin (H) Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy of St. Ouen
Deputy P.J.D. Ryan (H) Deputy of Grouville
Deputy of St. Peter
Deputy J.A. Hilton (H) Deputy of Trinity
Deputy S.S.P.A. Power (B) Deputy K.C. Lewis (S) Deputy I.J. Gorst (C) Deputy of St. Mary
THE STATES, having been informed that the relevant scrutiny panel did not wish to scrutinise the draft legislation, and in pursuance of Articles 3, 9 and 10 of the Gambling (Jersey) Law 1964, made Regulations entitled the Gambling (Remote Gambling Disaster Recovery) (Jersey) Regulations 2008.
Goods and Services Tax: de minimis waiver P.171/2007
THE STATES, adopting a proposition of the Minister for Treasury and Resources, agreed that –
(a ) th e de minimis waiver of duty or Goods and Services Tax on imported goods below which the duty
or tax due would not be collected should be fixed at £12; and
(b ) th e Minister for Treasury and Resources, in conjunction with the Agent of the Impôts, should be
requested to implement the decision.
Members present voted as follows –
POUR: 38 CONTRE: 9 ABSTAIN: 0
Senator L. Norman Senator F.H. Walker Senator W. Kinnard
Senator T.A. Le Sueur
Senator M.E. Vibert
Senator P.F.C. Ozouf
Senator T.J. Le Main
Senator B.E. Shenton
Senator F.E. Cohen
Senator J.L. Perchard Connétable of St. Ouen Connétable of St. Mary Connétable of St. Clement Connétable of Trinity Connétable of St. Lawrence Connétable of Grouville Connétable of St. Brelade Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy A. Breckon (S)
Deputy J.J. Huet (H)
Deputy of St. Martin
Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy P.N. Troy (B)
Deputy J.B. Fox (H)
Deputy of St. Ouen
Deputy of Grouville
Deputy of St. Peter
Deputy J.A. Hilton (H)
Deputy G.W.J. de Faye (H) Deputy P.V.F. Le Claire (H) Deputy J.A.N. Le Fondré (L) Deputy D.W. Mezbourian
(L)
Deputy of Trinity
Deputy S.S.P.A. Power (B) Deputy A.J.D. Maclean (H) Deputy of St. John
Deputy I.J. Gorst (C)
Deputy of St. Mary
Connétable of St. Helier Connétable of St. Martin Connétable of St. Saviour Deputy C.J. Scott Warr en (S)
Deputy J.A. Martin (H) Deputy G.P. Southern (H) Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy P.J.D. Ryan (H) Deputy S. Pitman (H)
Draft States of Jersey (Amendment No. 4) (Amendment) (Jersey) Law 200- P.173/2007
THE STATES commenced consideration of the Draft States of Jersey (Amendment No. 4) (Amendment) (Jersey) Law 200- and adopted the principles.
THE STATES, having been informed that the relevant scrutiny panel did not wish to scrutinise the draft legislation, and subject to the sanction of Her Most Excellent Majesty in Council, adopted a Law entitled the
States of Jersey (Amendment No. 4) (Amendment) (Jersey) Law 200-.
Draft Companies (Amendment No. 2) (Jersey) Regulations 200- P.175/2007
THE STATES commenced consideration of the Draft Companies (Amendment No. 2) (Jersey) Regulations 200- and adopted the principles.
THE STATES having been informed that the relevant scrutiny panel did not wish to scrutinise the draft legislation, adopted Regulations 1 to 23.
Members present voted as follows –
POUR: 41 CONTRE: 2 ABSTAIN: 0
Senator L. Norman
Senator F.H. Walker
Senator W. Kinnard
Senator T.A. Le Sueur
Senator M.E. Vibert
Senator P.F.C. Ozouf Connétable of St. Ouen Connétable of St. Mary Connétable of St. Clement Connétable of St. Helier Connétable of Trinity Connétable of St. Lawrence Connétable of Grouville Connétable of St. Brelade Connétable of St. Martin Connétable of St. Saviour Deputy R.C. Duhamel (S) Deputy A. Breckon (S)
Deputy J.J. Huet (H)
Deputy of St. Martin
Deputy P.N. Troy (B)
Deputy C.J. Scott Warr en (S) Deputy R.G. Le Hérissier (S) Deputy J.B. Fox (H)
Deputy J.A. Martin (H)
Deputy S.C. Ferguson (B) Deputy of St. Ouen
Deputy P.J.D. Ryan (H) Deputy of Grouville
Deputy of St. Peter
Deputy J.A. Hilton (H)
Deputy G.W.J. de Faye (H) Deputy P.V.F. Le Claire (H) Deputy J.A.N. Le Fondré (L) Deputy D.W. Mezbourian
(L)
Deputy of Trinity
Deputy S.S.P.A. Power (B) Deputy K.C. Lewis (S)
Deputy of St. John
Deputy I.J. Gorst (C)
Deputy G.C.L. Baudains (C) Deputy S. Pitman (H)
Deputy of St. Mary
THE STATES, in pursuance of Articles 59, 73, 124A, 127YN and 220 of the Companies (Jersey) Law 1991, made Regulations entitled the Companies (Amendment No. 2) (Jersey) Regulations 2008.
Adjournment
THE STATES adjourned, having agreed to reconvene on Wednesday 16th January 2008 to consider the outstanding items of public business.
THE STATES rose at 5.33 p.m.
A.H. HARRIS Deputy Greffier of the States