This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost. Let us know if you find any major problems.
Text in this format is not official and should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.
THE STATES assembled on Tuesday 23rd June 2015, at 09.30 a.m. under the Presidency of the Deputy Bailiff , Timothy John Le Cocq , Esquire.
__________________
All members were present at roll call with the exception of –
Connétable Alan Simon Crowcroft of St. Helier – en défaut
Connétable John Edward Le Maistre of Grouville – excused attendance Deputy Judith Ann Martin of St. Helier – en défaut
Deputy Michael Roderick Higgins of St. Helier – ill
Deputy Richard John Rondel of St. Helier – ill
Deputy Andrew David Lewis of St. Helier – absent on States business Deputy Scott Michael Wickenden of St. Helier – absent on States business
__________________
Prayers
__________________
H.M. Solicitor General – Mr. Howard Sharp, Q.C.
The Deputy Bailiff referred to the impending departure from office of H.M. Solicitor General, Howard Sharp, Q.C., and thanked him on behalf of the States for his services to the Assembly.
Subordinate enactments tabled
The following enactments were tabled, namely –
Financial Services Commission (Financial Penalties) (Jersey) Order 2015. R&O.71/2015. Chief Minister.
EU Legislation (Sanctions – Yemen) (Amendment) (Jersey) Order 2015. R&O.72/2015. Minister for External Relations.
Documents presented or laid
Information Security: Summary Report. R.75/2015. Presented: 18th June 2015.
Comptroller and Auditor General.
Withdrawal of lodged propositions
THE STATES noted that, in accordance with Standing Order 34(1), the proposer of the following proposition lodged "au Greffe" had informed the Greffier of the States that it had been withdrawn –
Ex Gratia payment to Mr. Roy Boschat. P.58/2015. Lodged: 26th May 2015.
Deputy T.A. McDonald of St. Saviour .
(Re-issue) 169 Price code: C
Membership of the Economic Affairs Scrutiny Panel
In accordance with the provisions of Standing Order 125(1), Deputy Simon Muir Brée of St. Clement , Chairman of the Economic Affairs Scrutiny Panel, indicated that he wished to have a Panel of 4 members, including the Chairman, and nominated the following 3 elected members as members of the Panel –
The Connétable of Grouville The Connétable of St. Ouen The Deputy of St. Mary .
There being no further nominations, the Deputy Bailiff declared the nominees duly elected. Membership of the Privileges and Procedures Committee
In accordance with the provisions of Standing Order 122, the following nomination was made by the Connétable of St. Clement , Chairman of the Privileges and Procedures Committee, for a member who was a representative of the Chairmen's Committee –
Deputy Simon Muir Brée of St. Clement
There being no other nominations, the Deputy Bailiff declared that Deputy Simon Muir Brée of St. Clement had been duly elected as a member of the Privileges and Procedures Committee.
Written Questions
(see Official Report/Hansard)
The Minister for Transport and Technical Services tabled an answer to a question asked by Deputy S.Y. Mézec of St. Helier regarding taxi regulation.
The Minister for Economic Development tabled an answer to a question asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding the transfer of Jersey Tourism employees to Visit Jersey.
The Minister for Economic Development tabled an answer to a question asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding job opportunities in the mining and extraction sectors.
The Minister for Planning and Environment tabled an answer to a question asked by Deputy T.A. McDonald of St. Saviour regarding procedures for dealing with complaints.
The Minister for Planning and Environment tabled an answer to a question asked by Deputy T.A. McDonald of St. Saviour regarding actions taken by officers acting in the name of the Minister.
The Minister for Economic Development tabled an answer to a question asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding high value and low value business.
The Minister for Economic Development tabled an answer to a question asked by Deputy S.Y. Mézec of St. Helier regarding economic growth.
The Chief Minister tabled an answer to a question asked by Deputy S.Y. Mézec of St. Helier regarding performance-related pay for public sector employees.
The Chairman of the Comité des Connétable s tabled an answer to a question asked by Deputy S.Y. Mézec of St. Helier regarding the recruitment of Centeniers.
Oral Questions
(see Official Report/Hansard)
Deputy G.P. Southern of St. Helier asked a question of the Chief Minister regarding the impact of economic growth on Gross Domestic Product growth.
Deputy M. Tadier of St. Brelade asked a question of the Chief Minister regarding the development of the Esplanade Quarter.
Deputy R. Labey of St. Helier asked a question of the Minister for Treasury and Resources regarding parking spaces assigned to Andium residents.
Deputy S.Y. Mézec of St. Helier asked a question of the Chief Minister regarding redistribution through the tax and transfer system.
Deputy J.A.N. Le Fondré of St. Lawrence asked a question of the Minister for Treasury and Resources regarding information requested from the States of Jersey Development Company by the Corporate Services Scrutiny Panel.
Deputy G.P. Southern of St. Helier asked a question of the Assistant Chief Minister regarding the impact of the finance sector on economic growth.
Deputy S.Y. Mézec of St. Helier asked a question of the Minister for Treasury and Resources regarding the development of the Esplanade Quarter.
Oral Questions without notice (see Official Report/Hansard)
The Minister for Home Affairs answered questions without notice from members. The Chief Minister answered questions without notice from members.
Statements on a matter of official responsibility (see Official Report/Hansard)
The Minister for Treasury and Resources made a statement concerning the retirement of the Non- Executive Chairman of the States of Jersey Development Company.
The Minister for Treasury and Resources, as shareholder representative, made a statement concerning the future of JT.
States of Jersey Development Company Limited: re-appointment of Non-executive Director. P.45/2015
THE STATES, adopting a proposition of the Minister for Treasury and Resources –
- re-appointed Mr. Paul Masterton as a Non-Executive Director of the States of Jersey Development Company Limited for a period of 3 years in accordance with the Memorandum and Articles of Association, to take effect from the delivery to the company of the notice referred toin paragraph (b) below; and
- authorised the Greffier of the States for and on behalf of the States to deliver a notice to the States of Jersey Development Company Limited in accordance with Article 21(b) of the Memorandum and Articles of Association to give effect to the appointment.
Members present voted as follows –
POUR: 31 CONTRE: 5 ABSTAIN: 0
Senator P.F. Routier Senator P.F.C. Ozouf Senator A.J.H. Maclean Senator I.J. Gorst
Senator L.J. Farnham Senator P.M. Bailhache Senator A.K.F. Green Connétable of St. Clement Connétable of St. Peter Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Brelade Connétable of St. Martin Connétable of St. Saviour Connétable of Trinity Deputy of Grouville Deputy of Trinity
Deputy E.J. Noel (L) Deputy of St. John
Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy R.G. Bryans (H) Deputy of St. Peter
Deputy of St. Ouen
Deputy R. Labey (H) Deputy M.J. Norton (B) Deputy T.A. McDonald (S) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy P.D. McLinton (S)
Connétable of St. John
Deputy G.P. Southern (H) Deputy J.M. Maçon (S)
Deputy S.Y. Mézec (H)
Deputy S.M. Brée (C)
Draft Connétable s (Amendment – Declaration of Convictions) (Jersey) Law 201- P.48/2015
THE STATES commenced consideration of the Draft Connétable s (Amendment – Declaration of Convictions) (Jersey) Law 201- and adopted the principles.
THE STATES, having been informed that the relevant scrutiny panel did not wish to scrutinise the draft legislation, adopted Articles 1 to 3.
Members present voted as follows –
POUR: 37 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0
Senator P.F. Routier Senator P.F.C. Ozouf Senator A.J.H. Maclean Senator I.J. Gorst
Senator L.J. Farnham Senator P.M. Bailhache Senator A.K.F. Green Senator Z.A. Cameron Connétable of St. Clement Connétable of St. Peter Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Brelade Connétable of St. Martin Connétable of St. Saviour Connétable of St. John Connétable of Trinity Deputy G.P. Southern (H) Deputy of Grouville Deputy of Trinity
Deputy E.J. Noel (L) Deputy of St. John
Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy R.G. Bryans (H) Deputy of St. Peter
Deputy S.Y. Mézec (H) Deputy of St. Ouen
Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Brée (C) Deputy M.J. Norton (B) Deputy T.A. McDonald (S) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy P.D. McLinton (S)
THE STATES, subject to the sanction of Her Most Excellent Majesty in Council, adopted a Law entitled the Connétable s (Amendment – Declaration of Convictions) (Jersey) Law 201-.
Draft Income Support (Amendment) (Jersey) Law 201- P.50/2015
THE STATES commenced consideration of the Draft Income Support (Amendment) (Jersey) Law 201- and adopted the principles.
Members present voted as follows –
STATES MINUTES POUR: 31
Senator P.F. Routier
Senator I.J. Gorst
Senator P.M. Bailhache Senator A.K.F. Green Connétable of St. Clement Connétable of St. Peter Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Brelade Connétable of St. Martin Connétable of St. Saviour Connétable of Trinity Deputy J.A.N. Le Fondré (L) Deputy of Trinity
Deputy E.J. Noel (L) Deputy of St. John
Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Bryans (H) Deputy of St. Peter
Deputy of St. Ouen
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Brée (C) Deputy M.J. Norton (B) Deputy T.A. McDonald (S) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy P.D. McLinton (S)
23rd June 2015
CONTRE: 2 ABSTAIN: 1
Deputy G.P. Southern (H) Senator Z.A. Cameron Deputy S.Y. Mézec (H)
THE STATES, having been informed that the relevant scrutiny panel had indicated that it did not wish to scrutinise the draft legislation, adopted Articles 1 and 2.
THE STATES adopted Article 3.
Members present voted as follows –
POUR: 34 CONTRE: 4 ABSTAIN: 0
Senator P.F. Routier Senator A.J.H. Maclean Senator I.J. Gorst
Senator L.J. Farnham Senator P.M. Bailhache Senator A.K.F. Green Connétable of St. Clement Connétable of St. Peter Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Mary
Deputy G.P. Southern (H) Deputy J.M. Maçon (S)
Deputy S.Y. Mézec (H)
Deputy L.M.C. Doublet (S)
Connétable of St. Ouen Connétable of St. Brelade Connétable of St. Martin Connétable of St. Saviour Connétable of Trinity Deputy of Grouville
Deputy J.A. Hilton (H) Deputy J.A.N. Le Fondré (L) Deputy of Trinity
Deputy K.C. Lewis (S) Deputy E.J. Noel (L) Deputy of St. John
Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Bryans (H) Deputy of St. Peter
Deputy of St. Ouen
Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Bree (C) Deputy M.J. Norton (B) Deputy T.A. McDonald (S) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy P.D. McLinton (S)
THE STATES adopted Articles 4 to 7.
THE STATES, subject to the sanction of Her Most Excellent Majesty in Council, adopted a Law entitled the Income Support (Amendment) (Jersey) Law 201-.
Members present voted as follows –
POUR: 35 CONTRE: 2 ABSTAIN: 1
Senator P.F. Routier Deputy G.P. Southern (H) Deputy L.M.C. Doublet (S) Senator A.J.H. Maclean Deputy S.Y. Mézec (H)
Senator I.J. Gorst
Senator L.J. Farnham
Senator P.M. Bailhache
Senator A.K.F. Green
Connétable of St. Clement
Connétable of St. Peter
Connétable of St. Lawrence
Connétable of St. Mary
Connétable of St. Ouen
Connétable of St. Brelade
Connétable of St. Martin
Connétable of St. Saviour
Connétable of Trinity
Deputy of Grouville
Deputy J.A. Hilton (H)
Deputy J.A.N. Le Fondré (L)
Deputy of Trinity
Deputy K.C. Lewis (S) Deputy E.J. Noel (L) Deputy of St. John
Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy R.G. Bryans (H) Deputy of St. Peter
Deputy of St. Ouen Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Brée (C) Deputy M.J. Norton (B) Deputy T.A. McDonald (S) Deputy of St. Mary Deputy G.J. Truscott (B) Deputy P.D. McLinton (S)
Draft Income Support (Amendment of Law No. 2) (Jersey) Regulations 201- P.51/2015
THE STATES commenced consideration of the Draft Income Support (Amendment of Law No. 2) (Jersey) Regulations 201- and adopted the principles.
Members present voted as follows –
POUR: 33 CONTRE: 7 ABSTAIN: 0
Senator P.F. Routier Senator Z.A. Cameron Senator A.J.H. Maclean Deputy G.P. Southern (H) Senator I.J. Gorst Deputy K.C. Lewis (S) Senator L.J. Farnham Deputy J.M. Maçon (S) Senator P.M. Bailhache Deputy S.Y. Mézec (H) Senator A.K.F. Green Deputy L.M.C. Doublet (S) Connétable of St. Clement Deputy R. Labey (H) Connétable of St. Peter
Connétable of St. Lawrence
Connétable of St. Mary
Connétable of St. Ouen
Connétable of St. Brelade
Connétable of St. Martin
Connétable of St. Saviour
Connétable of St. John
Connétable of Trinity
Deputy of Grouville
Deputy J.A. Hilton (H)
Deputy J.A.N. Le Fondré (L)
Deputy of Trinity
Deputy E.J. Noel (L)
Deputy of St. John
Deputy S.J. Pinel (C)
Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Bryans (H)
Deputy of St. Peter
Deputy of St. Ouen Deputy S.M. Brée (C) Deputy M.J. Norton (B) Deputy T.A. McDonald (S) Deputy of St. Mary Deputy G.J. Truscott (B) Deputy P.D. McLinton (S)
THE STATES, having been informed that the relevant scrutiny panel had indicated that it did not wish to scrutinise the draft legislation, adopted Regulations 1 and 2.
Members present voted as follows –
POUR: 34 CONTRE: 6 ABSTAIN: 0
Senator P.F. Routier Senator Z.A. Cameron Senator A.J.H. Maclean Deputy G.P. Southern (H) Senator I.J. Gorst Deputy K.C. Lewis (S) Senator L.J. Farnham Deputy J.M. Maçon (S) Senator P.M. Bailhache Deputy S.Y. Mézec (H) Senator A.K.F. Green Deputy L.M.C. Doublet (S) Connétable of St. Clement
Connétable of St. Peter
Connétable of St. Lawrence
Connétable of St. Mary
Connétable of St. Ouen
Connétable of St. Brelade
Connétable of St. Martin
Connétable of St. Saviour
Connétable of St. John
Connétable of Trinity
Deputy of Grouville
Deputy J.A. Hilton (H)
Deputy J.A.N. Le Fondré (L)
Deputy of Trinity
Deputy E.J. Noel (L)
Deputy of St. John
Deputy S.J. Pinel (C)
Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Bryans (H)
Deputy of St. Peter
Deputy of St. Ouen
Deputy R. Labey (H)
Deputy S.M. Brée (C)
Deputy M.J. Norton (B)
Deputy T.A. McDonald (S)
Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B)
Deputy P.D. McLinton (S)
THE STATES, in pursuance of Article 3 of the Income Support (Jersey) Law 2007, made Regulations entitled the Income Support (Amendment of Law No. 2) (Jersey) Regulations 2015.
Members present voted as follows –
POUR: 33 CONTRE: 7 ABSTAIN: 0
Senator P.F. Routier
Senator A.J.H. Maclean Senator I.J. Gorst
Senator L.J. Farnham Senator P.M. Bailhache Senator A.K.F. Green Connétable of St. Clement Connétable of St. Peter Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Brelade Connétable of St. Martin Connétable of St. Saviour Connétable of St. John Connétable of Trinity Deputy of Grouville
Deputy J.A. Hilton (H) Deputy J.A.N. Le Fondré (L) Deputy of Trinity
Deputy E.J. Noel (L) Deputy of St. John
Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Bryans (H) Deputy of St. Peter
Deputy of St. Ouen
Deputy S.M. Brée (C) Deputy M.J. Norton (B) Deputy T.A. McDonald (S) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy P.D. McLinton (S)
Senator Z.A. Cameron
Deputy G.P. Southern (H) Deputy K.C. Lewis (S)
Deputy J.M. Maçon (S)
Deputy S.Y. Mézec (H)
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy R. Labey (H)
Draft Income Support (Amendment No. 13) (Jersey) Regulations 201- P.52/2015
THE STATES commenced consideration of the Draft Income Support (Amendment No. 13) (Jersey) Regulations 201- and adopted the principles.
Members present voted as follows –
POUR: 34 CONTRE: 2 ABSTAIN: 1
Senator P.F. Routier Deputy G.P. Southern (H) Senator Z.A. Cameron Senator I.J. Gorst Deputy S.Y. Mézec (H)
Senator L.J. Farnham
Senator P.M. Bailhache Senator A.K.F. Green Connétable of St. Clement Connétable of St. Peter Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Martin Connétable of St. Saviour Connétable of St. John Connétable of Trinity Deputy of Grouville
Deputy J.A. Hilton (H) Deputy J.A.N. Le Fondré (L) Deputy of Trinity
Deputy E.J. Noel (L) Deputy of St. John
Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Bryans (H) Deputy of St. Peter
Deputy of St. Ouen
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Brée (C) Deputy M.J. Norton (B) Deputy T.A. McDonald (S) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy P.D. McLinton (S)
THE STATES, having been informed that the relevant scrutiny panel had indicated that it did not wish to scrutinise the draft legislation, adopted Regulation 1.
THE STATES adopted Regulation 2.
Members present voted as follows –
POUR: 35 CONTRE: 5 ABSTAIN: 0
Senator P.F. Routier Senator P.F.C. Ozouf Senator A.J.H. Maclean Senator I.J. Gorst
Senator L.J. Farnham Senator P.M. Bailhache Senator A.K.F. Green Connétable of St. Clement Connétable of St. Peter Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen
Senator Z.A. Cameron
Deputy G.P. Southern (H) Deputy of St. John
Deputy S.Y. Mézec (H)
Deputy L.M.C. Doublet (S)
Connétable of St. Martin Connétable of St. Saviour Connétable of St. John Connétable of Trinity Deputy of Grouville
Deputy J.A. Hilton (H) Deputy J.A.N. Le Fondré (L) Deputy of Trinity
Deputy K.C. Lewis (S) Deputy E.J. Noel (L) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Bryans (H) Deputy of St. Peter
Deputy of St. Ouen
Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Brée (C) Deputy M.J. Norton (B) Deputy T.A. McDonald (S) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy P.D. McLinton (S)
THE STATES adopted Regulations 3 to 9.
THE STATES, in pursuance of Articles 3(3)(b), 5 and 18 of the Income Support (Jersey) Law 2007, made Regulations entitled the Income Support (Amendment No. 13) (Jersey) Regulations 2015.
Members present voted as follows –
POUR: 38 CONTRE: 2 ABSTAIN: 0
Senator P.F. Routier Deputy G.P. Southern (H) Senator P.F.C. Ozouf Deputy S.Y. Mézec (H) Senator A.J.H. Maclean
Senator I.J. Gorst
Senator L.J. Farnham
Senator P.M. Bailhache
Senator A.K.F. Green
Senator Z.A. Cameron
Connétable of St. Clement
Connétable of St. Peter
Connétable of St. Lawrence
Connétable of St. Mary
Connétable of St. Ouen
Connétable of St. Martin
Connétable of St. Saviour
Connétable of St. John
Connétable of Trinity
Deputy of Grouville
Deputy J.A. Hilton (H)
Deputy J.A.N. Le Fondré (L) Deputy of Trinity
Deputy K.C. Lewis (S) Deputy E.J. Noel (L) Deputy of St. John
Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin
Deputy R.G. Bryans (H) Deputy of St. Peter
Deputy of St. Ouen
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Brée (C) Deputy M.J. Norton (B) Deputy T.A. McDonald (S) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy P.D. McLinton (S)
Draft Adoption (Amendment No. 7) (Jersey) Law 201- P.53/2015
THE STATES commenced consideration of the Draft Adoption (Amendment No. 7) (Jersey) Law 201- and adopted the principles.
THE STATES, having been informed that the relevant scrutiny panel had indicated that it did not wish to scrutinise the draft legislation, adopted Articles 1 to 3.
THE STATES adopted Article 4.
Members present voted as follows –
POUR: 33 CONTRE: 1 ABSTAIN: 0 Senator P.F. Routier Connétable of St. Martin
Senator P.F.C. Ozouf
Senator I.J. Gorst
Senator P.M. Bailhache
Senator A.K.F. Green
Connétable of St. Clement
Connétable of St. Peter
Connétable of St. Lawrence
Connétable of St. Mary
Connétable of St. Saviour
Connétable of Trinity
Deputy G.P. Southern (H)
Deputy of Grouville
Deputy J.A. Hilton (H)
Deputy of Trinity
Deputy K.C. Lewis (S)
Deputy E.J. Noel (L)
Deputy of St. John
Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy R.G. Bryans (H) Deputy of St. Peter
Deputy S.Y. Mézec (H) Deputy of St. Ouen Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Brée (C) Deputy M.J. Norton (B) Deputy T.A. McDonald (S) Deputy of St. Mary Deputy G.J. Truscott (B) Deputy P.D. McLinton (S)
THE STATES adopted Articles 5 to 9.
THE STATES, subject to the sanction of Her Most Excellent Majesty in Council, adopted a Law entitled the Adoption (Amendment No. 7) (Jersey) Law 201-.
Arrangement of public business for future meetings
THE STATES agreed the following arrangement of public business for future meetings proposed, as amended, by the Chairman of the Privileges and Procedures Committee in accordance with the provisions of Standing Order 88(3) –
14th July 2015
States Assembly: filming proceedings and the installation of clocks. P.39/2015. Lodged: 16th April 2015.
Privileges and Procedures Committee.
Draft States of Jersey (Transfer of Functions No. 8) (Miscellaneous Transfers) P.46/2015. (Jersey) Regulations 201-. (re-issue) Lodged: 6th May 2015.
Chief Minister.
Jersey Financial Services Commission: re-appointment of Commissioner. P.49/2015. Lodged: 11th May 2015.
Chief Minister. (Consideration in camera'.)
Draft Register of Names and Addresses (Comparison with Electoral Registers) P.55/2015. (Jersey) Regulations 201-.
Lodged: 14th May 2015.
Chief Minister.
Draft Register of Names and Addresses (Access for Medical Purposes) (Jersey) P.56/2015. Regulations 201-.
Lodged: 14th May 2015.
Chief Minister.
Draft Public Finances (Amendment of Law No. 3) (Jersey) Regulations 201-. P.57/2015. Lodged: 22nd May 2015.
Minister for Treasury and Resources.
Draft Shipping (Amendment of Law) (Jersey) Regulations 201-. P.59/2015. Lodged: 27th May 2015.
Minister for Economic Development.
Draft Employment of States of Jersey Employees (Amendment No. 7) (Jersey) P.60/2015. Regulations 201-.
Lodged: 2nd June 2015.
States Employment Board.
Draft EU Legislation (Civil Aviation Insurance) (Jersey) Regulations 201-. P.61/2015. Lodged: 2nd June 2015.
Minister for External Relations.
Draft Air Navigation (Investigation of Air Accidents and Incidents on Jersey P.62/2015. Registered Aircraft) (Jersey) Regulations 201-.
Lodged: 2nd June 2015.
Minister for External Relations.
Draft Aircraft Registration (Births, Deaths and Missing Persons) (Jersey) P.63/2015. Regulations 201-.
Lodged: 2nd June 2015.
Minister for Economic Development.
Draft Aircraft Registration (Births, Deaths And Missing Persons) (Jersey) P.63/2015. Regulations 201- (P.63/2015): amendment. Amd. Lodged: 11th June 2015.
Minister for Economic Development.
Humanist and Open-air Marriages. P.65/2015. Lodged: 15th June 2015.
Deputy L.M.C. Doublet of St. Saviour .
Keppel Tower: petition. P.67/2015. Lodged: 23rd June 2015.
Deputy of Grouville .
8th September 2015
Immigration, Asylum and Nationality Act 2006 and Immigration Act 2014: extension P.64/2015. of certain sections to Jersey.
Lodged: 10th June 2015.
Chief Minister.
Greville Bathe Fund: appointment of Jurat. P.66/2015. Lodged: 16th June 2015.
Minister for Treasury and Resources.
THE STATES rose at 1.12 p.m.
M.N. DE LA HAYE, O.B.E. Greffier of the States
____________________________________________________________________________________ Re-issue Note
This set of States Minutes is re-issued because the Minutes as originally published contained the details of R.75/2015 under the heading "Withdrawal of lodged propositions", instead of listing P.58/2015. This error has now been corrected.