Skip to main content

States Minutes 12th November 2019

This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost. Let us know if you find any major problems.

Text in this format is not official and should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.

THE STATES assembled on Tuesday

12th November 2019, at 09.30 a.m.

under the Presidency of

Mrs. Lisa-Marie Hart , Deputy Greffier of the States  __________________

His Excellency the Lieutenant Governor,

Air Chief Marshall Sir Stephen Dalton, G.C.B., LL.D. (Hon.), D.Sc. (Hon.), B.Sc., F.R.Ae.S., C.C.M.I. was present.

 __________________

All members were present at roll call with the exception of –

Senator Kristina Louise Moore – en défaut (défaut raised at 9.50 a.m.)

Deputy Geoffrey Peter Southern of St. Helier – en défaut (défaut raised at 9.50 a.m.) Deputy Michael Roderick Higgins of St. Helier – excused attendance

Deputy Louise Mary Catherine Doublet of St. Saviour – ill

 __________________

Prayers

 __________________

Subordinate enactments tabled

The following enactments were tabled, namely –

European Union (United Kingdom Exit – Financial Services) (Jersey) Order 2019.  R&O.115/2019. Minister for External Relations.

Immigration (Control of Entry Through Republic of Ireland) (Amendment) (Jersey)  R&O.116/2019. Order 2019.

Minister for Home Affairs.

Customs and Excise (Customs Tariff and Import Duty) (Jersey) Order 2019.  R&O.117/2019. Minister for Home Affairs.

Customs and Excise (Safety and Security) (Export) (Jersey) Order 2019.  R&O.118/2019. Minister for Home Affairs.

Customs and Excise (Customs Transit Procedures) (Jersey) Order 2019.  R&O.119/2019. Minister for External Relations.

EU Legislation (United Kingdom Exit – Intellectual Property Amendments) (Jersey)  R&O.120/2019. Order 2019.

Minister for External Relations.

Food Safety (Labelling) (Amendment) (Jersey) Order 2019.  R&O.121/2019. Minister for the Environment.

Weights and Measures (Prescribed Quantities – U.K. Exit From EU) (Jersey) Order  R&O.122/2019. 2019.

Minister for Economic Development, Tourism, Sport and Culture.

Intellectual Property (Unregistered Rights) (Works of Foreign Provenance)  R&O.123/2019. (Amendment) (Jersey) Order 2019.

Chief Minister.

Emergency Powers and Planning (Competent Authority) (Medical Supplies) (Jersey)  R&O.124/2019. Act 2019.

Emergencies Council (signed by the Chief Minister on behalf of the Emergencies

Council).

Criminal Procedure (Statements and Evidence) (Jersey) Rules 2019.  R&O.125/2019. Criminal Procedure Rules Committee.

Documents presented

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): addendum.  P.71/2019. Presented: 12th November 2019.  Add. Council of Ministers.

Channel Islands Lottery: allocation of proceeds from 2018 (P.105/2019) – comments.  P.105/2019. Presented: 6th November 2019.  Com. Economic and International Affairs Scrutiny Panel.

States of Jersey Investment Strategies (October 2019). R.133/2019. Presented: 28th October 2019.

Minister for Treasury and Resources.

Transfers between heads of expenditure under the Public Finances (Jersey) Law 2005:  R.134/2019. Article 18(1)(c) and (1A) – 25th October 2019.

Presented: 28th October 2019.

Minister for Treasury and Resources.

Jersey Employment and Discrimination Tribunal: re-appointment of members.  R.135/2019. Presented: 28th October 2019.

Minister for Social Security.

Jersey Overseas Aid: 2018 Annual Report.  R.136/2019. Presented: 28th October 2019.

Jersey Overseas Aid Commission.

Jersey Care Model: Briefing Paper.  R.137/2019. Presented: 31st October 2019.

Minister for Health and Social Services.

States of Jersey Police Force: appointment of Chief Officer. R.138/2019. Presented: 1st November 2019.

Minister for Home Affairs.

States of Jersey Law 2005: delegation of functions – Minister for Treasury and  R.139/2019. Resources – November 2019.

Presented: 4th November 2019.

Minister for Treasury and Resources.

Migration Policy Development Board: Interim Report. R.140/2019. Presented: 7th November 2019.

Chief Minister.

Jersey Financial Services Commission: appointment of Chairman. R.141/2019. Presented: 8th November 2019.

Minister for External Relations.

Response to the Care Inquiry: Update Report November 2019.  S.R.12/2019. Presented: 8th November 2019.

Care of Children in Jersey Review Panel.

Scrutiny Review of the Government Plan: 2020–2023. S.R.13/2019. Presented: 11th November 2019.

Government Plan Review Panel.

Notification of lodged propositions

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): second amendment.  P.71/2019. Lodged: 1st November 2019.  Amd.(2) Deputy R. Labey of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): third amendment.  P.71/2019. Lodged: 7th November 2019.  Amd.(3) Environment, Housing and Infrastructure Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): fourth amendment.  P.71/2019. Lodged: 7th November 2019.  Amd.(4) Environment, Housing and Infrastructure Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): fifth amendment. P.71/2019. Lodged: 8th November 2019.  Amd.(5) Economic and International Affairs Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): sixth amendment. P.71/2019. Lodged: 8th November 2019.  Amd.(6) Economic and International Affairs Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): seventh amendment. P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(7) Government Plan Review Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): eighth amendment. P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(8) Deputy M.R. Higgins of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): ninth amendment. P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(9) Deputy C.S. Alves of St. Helier .  (re-issue)

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): tenth amendment. P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(10) Deputy R.J. Ward of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): eleventh amendment. P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(11) Deputy I. Gardiner of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): twelfth amendment. P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(12) Senator K.L. Moore .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): thirteenth amendment. P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(13) Deputy of St. Peter .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): fourteenth amendment. P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(14) Connétable of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): fifteenth amendment. P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(15) Connétable of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): sixteenth amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(16) Corporate Services Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): seventeenth amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(17) Corporate Services Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): eighteenth amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(18) Corporate Services Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): nineteenth amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(19) Corporate Services Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): twentieth amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(20) Corporate Services Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): twenty-first amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(21) Senator S.Y. Mézec .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): twenty-second amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(22) Council of Ministers.

States Assembly: time limits on speeches in debates (P.101/2019) – amendment.  P.101/2019. Lodged: 5th November 2019.  Amd. Deputy M. Tadier of St. Brelade .

States Assembly: time limits on speeches in debates (P.101/2019) – second  P.101/2019. amendment.  Amd.(2) Lodged: 5th November 2019.

Deputy M. Tadier of St. Brelade .

States Assembly: time limits on speeches in debates (P.101/2019) – third amendment.  P.101/2019. Lodged: 5th November 2019.  Amd.(3) Deputy M. Tadier of St. Brelade .

States Assembly: time limits on speeches in debates (P.101/2019) – fourth  P.101/2019. amendment.  Amd.(4) Lodged: 5th November 2019.

Deputy M. Tadier of St. Brelade .

States Assembly: time limits on speeches in debates (P.101/2019) – fifth amendment.  P.101/2019. Lodged: 5th November 2019.  Amd.(5) Deputy M. Tadier of St. Brelade .

States Assembly: time limits on speeches in debates (P.101/2019) sixth amendment.  P.101/2019. Lodged: 5th November 2019.  Amd.(6) Deputy M. Tadier of St. Brelade .

States Assembly: time limits on speeches in debates (P.101/2019) – seventh  P.101/2019. amendment.  Amd.(7) Lodged: 5th November 2019.

Deputy M. Tadier of St. Brelade .

States Assembly: time limits on speeches in debates (P.101/2019) – eighth  P.101/2019. amendment.  Amd.(8) Lodged: 5th November 2019.

Deputy M. Tadier of St. Brelade .

Draft Finance (2020 Budget) (Jersey) Law 201- (P.109/2019): amendment. P.109/2019. Lodged: 8th November 2019.  Amd. Minister for Treasury and Resources.

Draft Social Security (Amendment of Law No. 11) (Jersey) Regulations 201-  P.110/2019. (P.110/2019): amendment. Amd. Lodged: 12th November 2019.

Corporate Services Scrutiny Panel.

Draft Revenue Administration (Jersey) Law 2019 (Appointed Day) Act 201-.  P.115/2019. Lodged: 4th November 2019.

Minister for Treasury and Resources.

Draft Dormant Bank Accounts (Jersey) Law 2017 (Appointed Day) (No. 2) (Jersey)  P.116/2019. Act 201-.

Lodged: 7th November 2019.

Minister for External Relations.

Written Questions

(see Official Report/Hansard)

WQ.474/2019  1.  The Chair of the States Employment Board tabled an answer to a question asked by Deputy

J.H. Perchard of St. Saviour regarding implementation of the recommendations of The HR Lounge in respect of bullying and harassment.

WQ.475/2019  2.  The Chief Minister tabled an answer to a question asked by Deputy J.H. Perchard of

St. Saviour regarding Government policy in respect of population limits.

WQ.476/2019  3.  The Assistant Minister for Health and Social Services tabled an answer to a question asked

by the Connétable of St. Martin regarding the prospect of extending the Listening Lounge initiative.

WQ.478/2019  4.  The Minister for Infrastructure tabled an answer to a question asked by the Connétable of

St. Brelade regarding the use of the granite façade of the old Newgate Street prison. WQ.479/2019  5.  The Minister for Health and Social Services tabled an answer to a question asked by Deputy

K.G. Pamplin of St. Saviour regarding the implementation of the Jersey Ethical Care Charter.

WQ.480/2019  6.  The Chair of the States Employment Board tabled an answer to a question asked by Deputy

K.G. Pamplin of St. Saviour regarding the sickness leave taken by States of Jersey employees.

WQ.481/2019  7.  The Minister for Home Affairs tabled an answer to a question asked by Deputy K.G. Pamplin

of St. Saviour regarding mental health incidents to which the States of Jersey Police had been called.

WQ.4812/2019  8.  The Chair of the States Employment Board tabled an answer to a question asked by Deputy

K.G. Pamplin of St. Saviour regarding States of Jersey staff on secondment since 1st January 2018.

WQ.483/2019  9.  The Minister for Treasury and Resources tabled an answer to a question asked by Deputy

K.G. Pamplin of St. Saviour regarding the delays to issuing 2018 tax return notices. WQ.484/2019  10. The Minister for Children and Housing tabled an answer to a question asked by Senator

K.L. Moore regarding the Dwelling Houses Loan Fund.

WQ.485/2019  11. The Chief Minister tabled an answer to a question asked by Deputy K.F. Morel of

St. Lawrence regarding the delegation of functions.

WQ.486/2019  12. The Chair of the States Employment Board tabled an answer to a question asked by Deputy

S.M. Ahier of St. Helier regarding expenditure on Voluntary Release and Compulsory Redundancies.

WQ.487/2019  13. The Chair of the States Employment Board tabled an answer to a question asked by Deputy

K.F. Morel of St. Lawrence regarding the selection panels on which the Chief Executive Officer had sat.

WQ.488/2019  14. The Minister for Health and Social Services tabled an answer to a question asked by Deputy R.J. Ward of St. Helier regarding access to retinal screening appointments.

WQ.489/2019  15. The Minister for External Relations tabled an answer to a question asked by Deputy

R.J. Ward of St. Helier regarding divestment in companies that were reliant upon fossil fuels as a basis for their activities.

WQ.490/2019  16. The Minister for Education tabled an answer to a question asked by Deputy R.J. Ward of

St. Helier regarding lunch breaks in the Island's schools.

WQ.491/2019  17. The Minister for Infrastructure tabled an answer to a question asked by Deputy S.M. Ahier

of St. Helier regarding the properties occupied by the Government of Jersey.

WQ.492/2019  18. The Minister for Children and Housing tabled an answer to a question asked by Deputy C.S. Alves of St. Helier regarding staff turnover in the Children's Service.

WQ.493/2019  19. The Minister for Children and Housing tabled an answer to a question asked by Deputy

C.S. Alves of St. Helier regarding complaints made to the Children's Service.

WQ.494/2019  20. The Minister for Health and Social Services tabled an answer to a question asked by Deputy

C.S. Alves of St. Helier regarding a digital system for sharing patient records.

WQ.495/2019  21. The Minister for Health and Social Services tabled an answer to a question asked by Deputy

C.S. Alves of St. Helier regarding the recording and investigation of instances in which patients suffered adverse side effects from medication.

WQ.496/2019  22. The Minister for Social Security tabled an answer to a question asked by Deputy C.S. Alves

of St. Helier regarding the instances in which details of an individual's circumstances could be shared with other agencies without the individual's consent.

WQ.497/2019  23. The Minister for External Relations tabled an answer to a question asked by the Connétable

of St. Martin regarding the potential legislative changes arising from the extension to Jersey of the U.K.'s membership of the World Trade Organisation.

WQ.498/2019  24. The Chief Minister tabled an answer to a question asked by the Connétable of St. Martin

regarding the representation of Jersey's interests at Westminster.

WQ.499/2019  25. The Minister for Treasury and Resources tabled an answer to a question asked by Deputy

G.P. Southern of St. Helier regarding departmental expenditure on wages and salaries. WQ.500/2019  26. The Minister for Children and Housing tabled an answer to a question asked by Deputy

R.J. Ward of St. Helier regarding the number of people sleeping rough in Jersey.

WQ.501/2019  27. The Chief Minister tabled an answer to a question asked by Deputy R.J. Ward of St. Helier

regarding the granting of Entitled status under Regulation 2(1)(e) of the Control of Housing and Work (Residential and Employment Status) (Jersey) Regulations 2013.

WQ.502/2019  28. The Minister for Infrastructure tabled an answer to a question asked by Deputy M. Tadier of

St. Brelade regarding consultation in respect of the use of the existing Les Quennevais School site.

WQ.503/2019  29. The Minister for the Environment tabled an answer to a question asked by Deputy M. Tadier

of St. Brelade regarding the expected rise in sea levels.

WQ.504/2019  30. The Minister for Education tabled an answer to a question asked by Deputy M. Tadier of

St. Brelade regarding students with Polish, Romanian or Portuguese as a first or additional language.

WQ.505/2019  31. The Minister for Health and Social Services tabled an answer to a question asked by Deputy

G.P. Southern of St. Helier regarding the affordability of primary care.

WQ.506/2019  32. The Minister for Social Security tabled an answer to a question asked by Deputy

G.P. Southern of St. Helier regarding measures under consideration to improve the affordability of primary care.

WQ.507/2019  33. The Minister for Social Security tabled an answer to a question asked by Deputy

G.P. Southern of St. Helier regarding implementation of the results of the consultation, Living Today, Thinking Ahead'.

WQ.508/2019  34. The Minister for Treasury and Resources tabled an answer to a question asked by Deputy

M.R. Higgins of St. Helier regarding agreements between the Customs and Immigration Service and U.K. customs authorities.

WQ.509/2019  35. The Minister for Children and Housing tabled an answer to a question asked by Deputy

M.R. Higgins of St. Helier regarding fostering and adoption processes.

WQ.510/2019  36. The Minister for Treasury and Resources tabled an answer to a question asked by Deputy

M.R. Higgins of St. Helier regarding the collection by Jersey Post of V.A.T. on goods. WQ.511/2019  37. The Minister for Home Affairs tabled an answer to a question asked by Deputy M.R. Higgins

of St. Helier regarding the States of Jersey Police Professional Standards Department.

Oral Questions

(see Official Report/Hansard)

OQ.284/2019 1.  Senator S.C. Ferguson asked a question of the Minister for Treasury and Resources regarding

training contracts issued by Government Departments.

OQ.269/2019 2.  Senator K.L. Moore asked a question of the Minister for Health and Social Services regarding

a sustainable funding mechanism for primary care.

OQ.274/2019 3.  The Deputy of St. Martin asked a question of the Minister for Infrastructure regarding the

reclamation site at La Collette.

OQ.270/2019 4.   Deputy K.F. Morel of St. Lawrence asked a question of the Assistant Minister for Treasury

and Resources regarding the diversity of the board of Andium Homes.

OQ.278/2019 5.   Deputy R.J. Ward of St. Helier asked a question of the Chief Minister regarding the allocation

of funds for public sector pay rises.

OQ.277/2019 6.   Deputy C.S. Alves of St. Helier asked a question of the Minister for Health and Social Services

regarding the cancellation and rescheduling of operations at the General Hospital due to bed shortages.

OQ.280/2019  7.   Deputy K.G. Pamplin of St. Saviour asked a question of the Minister for Health and Social

Services regarding the development of the Jersey Care Model.

OQ.282/2019 8.   Deputy G.P. Southern of St. Helier asked a question of the Minister for Health and Social

Services regarding a reduction in the co-payment for patients for G.P. consultations. OQ.272/2019 9.   Deputy I. Gardiner of St. Helier asked a question of the Minister for Economic Development,

Tourism, Sport and Culture regarding the Jersey Innovation Fund.

OQ.283/2019 10. Deputy G.P. Southern of St. Helier asked a question of the Chair of the States Employment

Board regarding the provision in the Government Plan for pay inflation.

OQ.273/2019 11. Deputy I. Gardiner of St. Helier asked a question of the Minister for Infrastructure regarding

community facilities at the old tea factory building.

OQ.280/2019  12. Deputy K.G. Pamplin of St. Saviour asked a question of the Minister for Treasury and

Resources regarding the introduction of a new online tax system.

OQ.279/2019 13. Deputy R.J. Ward of St. Helier asked a question of the Minister for the Environment regarding

the encouragement and facilitation of more greenery in the Island's urban areas.

OQ.275/2019 14. The Deputy of St. Martin asked a question of the Chief Minister regarding the future of Haut

de la Garenne.

OQ.271/2019 15. Deputy K.F. Morel of St. Lawrence asked a question of the Minister for Infrastructure

regarding the States-owned sites at South Hill and Cyril Le Marquand House.

Changes in Presidency

Mrs. Lisa-Marie Hart , Deputy Greffier of the States, retired from the Chair during the period of oral questions with notice and the meeting continued under the Presidency of the Bailiff .

Oral Questions without notice (see Official Report/Hansard)

The Minister for the Environment answered questions without notice from members.

The Minister for Treasury and Resources answered questions without notice from members.

Arrangement of public business for the present meeting

THE STATES noted that, in accordance with Standing Order 34(1), Deputy Montfort Tadier of St. Brelade had informed the Greffier of the States that his eight amendments (P.101/2019 Amd., P.101/2019 Amd.(2), P.101/2019 Amd.(3), P.101/2019 Amd.(4), P.101/2019 Amd.(5), P.101/2019 Amd.(6), P.101/2019 Amd.(7) and P.101/2019 Amd.(8)) to the proposition of the Privileges and Procedures Committee entitled States Assembly: time limits on speeches in debates' (P.101/2019) had been withdrawn.

States Assembly: time limits on speeches in debates P.101/2019

THE STATES commenced consideration of a proposition of the Privileges and Procedures Committee entitled States Assembly: time limits on speeches in debates' (P.101/2019) and, adopting the proposition –

  1. (a) agreed that speeches in debates in the Assembly should not normally exceed 15 minutes in length, excluding time spent on interventions, points of order and clarification, and questions to the Attorney General;
  1. agreed that the Presiding Officer should be permitted to exercise discretion to allow a member to speak for longer than 15 minutes;
  2. agreed that the Presiding Officer should be permitted to announce and implement a shorter time limit on speeches if he or she considered that it was necessary to do so; and
  1. (a) requested the Privileges and Procedures Committee to prepare and lodge amendments to Standing Orders to give effect to paragraph (1) above; and

(b) requested the Bailiff to issue guidance on the discretion which might be exercised by the Presiding Officer under paragraphs (1)(b) and (c) above, following consultation on that guidance with the Privileges and Procedures Committee.

Members present voted as follows –

POUR: 26 CONTRE: 19 ABSTAIN: 0

Connétable of St. Clement Connétable of St. Saviour Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of St. John Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Martin Deputy K.C. Lewis (S)


Senator I.J. Gorst

Senator L.J. Farnham Senator S.C. Ferguson Senator J.A.N. Le Fondré Senator T.A. Vallois Senator S.W. Pallett Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Lawrence Deputy J.A. Martin (H) Deputy G.P. Southern (H) Deputy of Grouville

STATES MINUTES

Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Ouen

Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Wickenden (H) Deputy of St. Mary

Deputy G.J. Truscott (B) Deputy L.B.E. Ash (C) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter

Deputy of Trinity

Deputy J.H. Perchard (S) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)


12th November 2019

Deputy M. Tadier (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy K.F. Morel (L) Deputy of St. John

Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H)

Draft Rehabilitation of Offenders (Exceptions) (Amendment No. 2) (Jersey) Regulations 201- P.104/2019

THE STATES commenced consideration of the Draft Rehabilitation of Offenders (Exceptions) (Amendment No. 2) (Jersey) Regulations 201- and adopted the principles.

Members present voted as follows –

POUR: 35 CONTRE: 6 ABSTAIN: 0

Senator L.J. Farnham Senator J.A.N. Le Fondré Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore

Senator S.W. Pallett Connétable of St. Clement Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Saviour Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Martin Deputy of Grouville

Deputy K.C. Lewis (S) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Ouen

Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Wickenden (H) Deputy of St. Mary

Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B.E. Ash (C) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter

Deputy of Trinity


Senator S.C. Ferguson Senator S.Y. Mézec Deputy G.P. Southern (H) Deputy M. Tadier (B) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H)

Deputy of St. John

Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy J.H. Perchard (S) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)

THE STATES, having been informed by the Chair of the Education and Home Affairs Scrutiny Panel that, in accordance with the provisions of Standing Order 72(1), he wished to have the Draft Rehabilitation of Offenders (Exceptions) (Amendment No. 2) (Jersey) Regulations 201- referred to that Scrutiny Panel, agreed that, in accordance with the provisions of Standing Order 72(6), the 2nd reading of the draft Law should be listed to continue on 21st January 2020.

Channel Islands Lottery: allocation of proceeds from 2018 P.105/2019

THE STATES commenced consideration of a proposition of the Minister for Economic Development, Tourism, Sport and Culture entitled Channel Islands Lottery: allocation of proceeds from 2018' (P.105/2019) and, adopting the proposition, agreed, in accordance with the provisions of Regulation 4(5) of the Gambling (Channel Islands Lottery) (Jersey) Regulations 1975, to allocate £1,000,000 to the Association of Jersey Charities to enable the Association to continue a grant programme.

Members present voted as follows –

POUR: 45 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0

Senator I.J. Gorst

Senator L.J. Farnham Senator S.C. Ferguson Senator J.A.N. Le Fondré Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore

Senator S.W. Pallett

Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Clement Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Saviour Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of St. John Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Martin Deputy J.A. Martin (H) Deputy of Grouville

Deputy K.C. Lewis (S) Deputy M. Tadier (B) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Ouen

Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Wickenden (H) Deputy of St. Mary Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B.E. Ash (C) Deputy K.F. Morel (L) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter

Deputy of Trinity

Deputy of St. John

Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy J.H. Perchard (S) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)

States  of  Jersey  Development  Company  Limited:  re-appointment  of  Non-Executive  Directors P.108/2019

THE STATES commenced consideration of a proposition of the Minister for Treasury and Resources entitled States of Jersey Development Company Limited: re-appointment of Non-Executive Directors' (P.108/2019) and, adopting the proposition, re-appointed Mr. Tom Quigley and Mr. Richard Barnes as Non-Executive Directors of the States of Jersey Development Company Limited for a further period of 3 years, in accordance with the Memorandum and Articles of Association, to take effect from the delivery to the company of the notice referred to in paragraph (b) below; and authorised the Greffier of the States, for and on behalf of the States, to deliver a notice to the States of Jersey Development Company Limited in accordance with Article 21(b) of the Memorandum and Articles of Association to give effect to such appointments.

Members present voted as follows –

POUR: 33  CONTRE: 7  ABSTAIN: 5

Senator I.J. Gorst   Deputy M. Tadier (B)  Senator K.L. Moore Senator L.J. Farnham   Deputy K.F. Morel (L)   Connétable of St. Peter Senator S.C. Ferguson   Deputy M.R. Le Hegarat (H)   Connétable of St. Martin Senator J.A.N. Le Fondré   Deputy S.M. Ahier (H)   Deputy of St. Mary Senator T.A. Vallois   Deputy J.H. Perchard (S)   Deputy J.H. Young (B) Senator S.W. Pallett   Deputy R.J. Ward (H)

Senator S.Y. Mézec   Deputy C.S. Alves (H)

Connétable of St. Clement

Connétable of St. Lawrence

Connétable of St. Saviour

Connétable of St. Brelade

Connétable of Grouville

Connétable of St. John

Connétable of Trinity

Connétable of St. Mary

Connétable of St. Ouen

Deputy J.A. Martin (H)

Deputy of Grouville

Deputy K.C. Lewis (S)

Deputy J.M. Maçon (S)

Deputy S.J. Pinel (C)

Deputy of St. Martin

Deputy of St. Ouen

Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Wickenden (H) Deputy G.J. Truscott (B) Deputy L.B.E. Ash (C) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter

Deputy of Trinity

Deputy of St. John

Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)

Arrangement of public business for the present meeting

THE STATES, adopting the request of the Minister for Economic Development, Tourism, Sport and Culture, agreed in accordance with Standing Order 26(7), to reduce the minimum lodging period in respect of the Draft Financial Services Ombudsman (Case-Fee, Levy and Budget – Amendments No. 2) (Jersey) Regulations 201-, in order that they might be debated at the present meeting.

Members present voted as follows –

POUR: 40 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0

Senator I.J. Gorst

Senator L.J. Farnham Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore

Senator S.W. Pallett Connétable of St. Clement Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Saviour Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of St. John Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Martin Deputy J.A. Martin (H) Deputy of Grouville

Deputy K.C. Lewis (S) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Ouen

Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Wickenden (H) Deputy of St. Mary

Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B.E. Ash (C) Deputy K.F. Morel (L) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of Trinity

Deputy of St. John

Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy J.H. Perchard (S) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)

Draft Financial Services Ombudsman (Case-Fee, Levy and Budget – Amendments No. 2) (Jersey) Regulations 201- P.111/2019

THE STATES commenced consideration of the Draft Financial Services Ombudsman (Case-Fee, Levy and Budget – Amendments No. 2) (Jersey) Regulations 201- and adopted the principles.

Members present voted as follows –

POUR: 44 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0

Senator I.J. Gorst

Senator L.J. Farnham Senator S.C. Ferguson Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore

Senator S.W. Pallett

Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Clement Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Saviour Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of St. John Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Martin Deputy J.A. Martin (H) Deputy of Grouville

Deputy K.C. Lewis (S) Deputy M. Tadier (B) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Ouen

Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Wickenden (H) Deputy of St. Mary

Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B.E. Ash (C) Deputy K.F. Morel (L) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter

Deputy of Trinity

Deputy of St. John

Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy J.H. Perchard (S) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)

THE STATES, having been informed that the relevant scrutiny panel had indicated that it did not wish to scrutinise the draft legislation, adopted Regulations 1 to 3.

THE STATES made Regulations entitled the Financial Services Ombudsman (Case-Fee, Levy and Budget – Amendments No. 2) (Jersey) Regulations 2019 under Articles 6(2) and 26 of, and paragraph 4 of Schedule 2 to, the Financial Services Ombudsman (Jersey) Law 2014.

Members present voted as follows –

POUR: 44 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0

Senator I.J. Gorst

Senator L.J. Farnham Senator S.C. Ferguson Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore

Senator S.W. Pallett

Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Clement Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Saviour Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of St. John Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Martin Deputy J.A. Martin (H) Deputy of Grouville

Deputy K.C. Lewis (S) Deputy M. Tadier (B) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Ouen

Deputy R. Labey (H) Deputy S.M. Wickenden (H) Deputy of St. Mary

Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B.E. Ash (C) Deputy K.F. Morel (L) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter

Deputy of Trinity

Deputy of St. John

Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy J.H. Perchard (S) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)

Arrangement of public business for future meetings

THE STATES, adopting a proposition of the Chair of the Privileges and Procedures Committee, designated Friday 29th November 2019 as an additional continuation day for its next meeting.

THE STATES, adopting a proposition of Deputy Montfort Tadier of St. Brelade , agreed that it would adjourn at 5.30 p.m. daily throughout its next meeting.

Members present voted as follows –

POUR: 31  CONTRE: 10  ABSTAIN: 1

Senator L.J. Farnham  Senator S.C. Ferguson   Deputy G.C.U. Guida (L) Senator J.A.N. Le Fondré  Senator K.L. Moore

Senator S.W. Pallett   Connétable of St. Clement

Senator S.Y. Mézec   Connétable of St. Lawrence

Connétable of St. Saviour   Connétable of St. Peter

Connétable of St. Brelade   Connétable of St. Martin

Connétable of Grouville   Deputy J.A. Martin (H)

Connétable of St. John   Deputy of St. Martin

Connétable of Trinity   Deputy R. Labey (H)

Connétable of St. Mary   Deputy L.B.E. Ash (C)

Deputy G.P. Southern (H)

Deputy of Grouville

Deputy K.C. Lewis (S)

Deputy M. Tadier (B)

Deputy J.M. Maçon (S)

Deputy S.J. Pinel (C)

Deputy of St. Ouen

Deputy of St. Mary

Deputy G.J. Truscott (B)

Deputy J.H. Young (B)

Deputy K.F. Morel (L)

Deputy of St. Peter

Deputy of Trinity

Deputy of St. John

Deputy M.R. Le Hegarat (H)

Deputy S.M. Ahier (H)

Deputy J.H. Perchard (S)

Deputy R.J. Ward (H)

Deputy C.S. Alves (H)

Deputy K.G. Pamplin (S)

Deputy I. Gardiner (H)

THE STATES agreed the following arrangement of public business for future meetings proposed, as amended, by the Chair of the Privileges and Procedures Committee in accordance with the provisions of Standing Order 88(3) –

25th November 2019

(Meeting to commence at 2.30 p.m. on Monday 25th November 2019. Consideration of Public Business to commence at 9.30 a.m. on 26th November 2019.)

Government Plan 2020–2023. P.71/2019. Lodged: 23rd July 2019.

Council of Ministers.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): amendment. P.71/2019. Lodged: 11th October 2019.  Amd. Deputy G.P. Southern of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): second amendment.  P.71/2019. Lodged: 1st November 2019.  Amd.(2) Deputy R. Labey of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): third amendment.  P.71/2019. Lodged: 7th November 2019.  Amd.(3) Environment, Housing and Infrastructure Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): fourth amendment.  P.71/2019. Lodged: 7th November 2019.  Amd.(4) Environment, Housing and Infrastructure Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): fifth amendment.  P.71/2019. Lodged: 8th November 2019.  Amd.(5) Economic and International Affairs Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): sixth amendment.  P.71/2019. Lodged: 8th November 2019.  Amd.(6) Economic and International Affairs Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): seventh amendment.  P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(7) Government Plan Review Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): eighth amendment.  P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(8) Deputy M.R. Higgins of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): ninth amendment.  P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(9) Deputy C.S. Alves of St. Helier .  (re-issue)

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): tenth amendment.  P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(10) Deputy R.J. Ward of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): eleventh amendment.  P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(11) Deputy I. Gardiner of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): twelfth amendment.  P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(12) Senator K.L. Moore .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): thirteenth amendment.  P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(13) Deputy of St. Peter .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): fourteenth amendment.  P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(14) Connétable of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): fifteenth amendment.  P.71/2019. Lodged: 11th November 2019.  Amd.(15) Connétable of St. Helier .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): sixteenth amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(16) Corporate Services Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): seventeenth amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(17) Corporate Services Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): eighteenth amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(18) Corporate Services Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): nineteenth amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(19) Corporate Services Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): twentieth amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(20) Corporate Services Scrutiny Panel.

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): twenty-first amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(21) Senator S.Y. Mézec .

Government Plan 2020–2023 (P.71/2019): twenty-second amendment. P.71/2019. Lodged: 12th November 2019.  Amd.(22) Council of Ministers.

Draft Social Security (Amendment of Law No. 11) (Jersey) Regulations 201-. P.110/2019. Lodged: 14th October 2019.

Minister for Social Security.

Draft Social Security (Amendment of Law No. 11) (Jersey) Regulations 201-  P.110/2019. (P.110/2019): amendment. Amd. Lodged: 12th November 2019.

Corporate Services Scrutiny Panel.

Draft Finance (2020 Budget) (Jersey) Law 201-. P.109/2019. Lodged: 11th October 2019.

Minister for Treasury and Resources.

Draft Finance (2020 Budget) (Jersey) Law 201- (P.109/2019): amendment.  P.109/2019. Lodged: 8th November 2019.  Amd. Minister for Treasury and Resources.

Guidelines for Busking in Jersey: proposed changes. P.113/2019. Lodged: 21st October 2019.

Deputy M. Tadier of St. Brelade .

10th December 2019

5G Network: restrictions on use.  P.69/2019. Lodged: 2nd July 2019.

Senator S.C. Ferguson.

Public Holidays: designation of 28th September from 2021 onwards. P.102/2019. Lodged: 16th September 2019.

Deputy M. Tadier of St. Brelade .

Draft Children and Education (Amendment) (Jersey) Law 201-. P.112/2019. Lodged: 21st October 2019.

Minister for Children and Housing.

Draft Data Protection (Registration and Charges) (Amendment) (Jersey) Regulations  P.114/2019. 201-.

Lodged: 22nd October 2019, Minister for Economic Development, Tourism, Sport and

Culture.

Draft Revenue Administration (Jersey) Law 2019 (Appointed Day) Act 201-.  P.115/2019. Lodged: 4th November 2019.

Minister for Treasury and Resources.

Draft Dormant Bank Accounts (Jersey) Law 2017 (Appointed Day) (No. 2) (Jersey)  P.116/2019. Act 201-.

Lodged: 7th November 2019.

Minister for External Relations.

21st January 2019

Draft Banking Business (Depositors Compensation) (Amendment No. 2) (Jersey)  P.81/2019. Regulations 201-.

Lodged: 14th August 2019.Minister for External Relations.

Draft Rehabilitation of Offenders (Exceptions) (Amendment No. 2) (Jersey)  P.104/2019. Regulations 201-.

Lodged: 23rd September 2019.

Minister for Home Affairs.

Note: The 2nd reading of the Draft Regulations would resume, following adoption of the principles and the subsequent referral to the Education and Home Affairs Scrutiny Panel under Standing Order 72(1). Draft Public Health and Safety (Rented Dwellings) (Licensing) (Jersey) Regulations P.106/2019. 201-.

Lodged: 1st October 2019.

Minister for the Environment.

THE STATES rose at 3.58 p.m.

T.A. OLDHAM Acting Greffier of the States