This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost. Let us know if you find any major problems.
Text in this format is not official and should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.
STATES OF JERSEY ORDER PAPER
Monday 5th October 2015 CONSOLIDATED
- COMMUNICATIONS BY THE PRESIDING OFFICER
- TABLING OF SUBORDINATE ENACTMENTS (Explanatory note attached)
Conservation of Wildlife (Amendment No. 7) (Jersey) Order 2015. R&O.114/2015. Minister for Planning and Environment.
Air and Sea Ports (Suspension of Licence Requirement) (Jersey) Order 2015. R&O.115/2015. Minister for Economic Development.
- DOCUMENTS PRESENTED OR LAID
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): comments. P.72/2015. Presented: 1st October 2015. Com. Public Accounts Committee.
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): second amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(2)) – comments. Amd.(2) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
* Meamenddiumm Tenters (mP.7 Fina2/20nc15ial PlAman 2016d.(2), ( 8)– 2019 and ((9)P.72) – /com2015m)ent: secs.ond, eighth and ninth AmP.72/201d.(2), (8)5. Presented: 5th October 2015. and (9)Com.
Council of Ministers. * Me(P.72/dium2015 TerAmm Finad.(4)nc) –iacoml Plan 2016ments. – 2019 (P.72/2015): fourth amendment P.72/201Amd.(4)5. Presented: 5th October 2015. Com.
Council of Ministers. * Me(P.72/dium2015 TerAmm Finad.(5)nc) –iacoml Plan 2016ments. – 2019 (P.72/2015): fifth amendment P.72/201Amd.(5)5. Presented: 5th October 2015. Com.
Council of Ministers. * Me(P.72/dium2015 TerAmm Finad.(6)nc) –iacoml Plan 2016ments. – 2019 (P.72/2015): sixth amendment P.72/201Amd.(6)5. Presented: 5th October 2015. Com.
Council of Ministers. * Me(P.72/dium2015 TerAmm Finad.(7)nc) –iaaml Plendman 2016ent (–P.722019 /2015(P.72A/2015md.(7):) sAevmd.)ent h a– commendmmentents. P.72/201Amd.(7)5.. Presented: 5th October 2015. Amd.Com.
Council of Ministers.
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): eighth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(8)) – comments. Amd.(8) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
* Me(P.72/dium2015 TerAmm Finad.(9)nc) and ial Plaman 2016endment– (2019 P.72(/P.722015/ 2015Amd.(): n9)intAmh amd.) endm– comentments. P.72/201Amd.(9)5. Presented: 5th October 2015. Com.
Council of Ministers. * Me(P.72/dium2015 TerAmm Finad.(10)nc)i a–l Plcoan 2016mments. – 2019 (P.72/2015): tenth amendment P.72/201Amd.(10)5. Presented: 5th October 2015. Com.
Council of Ministers. * Me(P.72/dium2015 TerAmm Finad.(11)nc)i a–l Plcoan 2016mments. – 2019 (P.72/2015): eleventh amendment P.72/201Amd.(11)5. Presented: 5th October 2015. Com.
Council of Ministers. * Me(P.72/dium2015 TerAmm Finad.(12)nc)i a–l Plcoan 2016mments. – 2019 (P.72/2015): twelfth amendment P.72/201Amd.(12)5. Presented: 5th October 2015. Com.
Council of Ministers. * Me(P.72/dium2015 TerAmm Finad.(13)nc)i a–l Plcoan 2016mments. – 2019 (P.72/2015): thirteenth amendment P.72/201Amd.(13)5. Presented: 5th October 2015. Com.
Council of Ministers. * Me(P.72/dium2015 TerAmm Finad.(14)nc)i a–l Plcoan 2016mments. – 2019 (P.72/2015): fourteenth amendment P.72/201Amd.(14)5. Presented: 5th October 2015. Com.
Council of Ministers. * Me(P.72/dium2015 TerAmm Finad.(15nc))i a–l Plcoan 2016mments. – 2019 (P.72/2015): fifteenth amendment P.72/201Amd.(15)5. Presented: 5th October 2015. Com.
Council of Ministers.
Comptroller and Auditor General.
Fiscal Framework for the Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 and beyond. R.107/2015. Presented: 25th September 2015.
Minister for Treasury and Resources.
Travel and Entertainment Expenses 2014: Ministers and Assistant Ministers. R.108/2015. Presented: 29th September 2015.
Chief Minister.
Minimum wage: Employment Forum's recommendation and Minister's response. R.109/2015. Presented: 30th September 2015.
Minister for Social Security.
Fiscal Policy Panel Annual Report: response of the Minister for Treasury and R.110/2015. Resources.
Presented: 30th September 2015.
Minister for Treasury and Resources.
Social Security Department: Minister's Report and Financial Statements 2014. R.111/2015. Presented: 1st October 2015.
Minister for Social Security.
Community Relations Trust: appointment of Chairman. R.112/2015. Presented: 1st October 2015.
Minister for Home Affairs.
* States of Jersey Law 2005: delegation of functions – Planning and Environment – R.113/2015 Agricultural Land (Control of Sales and Leases).
Presented: 1st October 2015.
Minister for Planning and Environment.
Financial Directions (P.A.C.2/2015): response of Chief Officers. P.A.C.2/2015. Presented: 1st October 2015. Res. Public Accounts Committee.
* TPrehese Publnted:ic S 5tech Otorct Robeefro 201rm Prog5. ramme. P.A.C.3/2015. Public Accounts Committee.
- NOTIFICATION OF LODGED PROPOSITIONS
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): seventh amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(7)) – amendment. Amd.(7) Lodged: 29th September 2015. Amd. Deputy M. Tadier of St. Brelade .
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): ninth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(9)) – amendment. Amd.(9) Lodged: 29th September 2015. Amd. Deputy M. Tadier of St. Brelade .
Draft Public Finances (Amendment of Law No. 3) (Jersey) Regulations 201-. P.114/2015. Lodged: 24th September 2015.
Minister for Treasury and Resources.
Draft Road Traffic (No. 62) (Jersey) Regulations 201-. P.115/2015. Lodged: 1st October 2015.
Minister for Transport and Technical Services.
- WITHDRAWAL OF LODGED PROPOSITIONS
- APPOINTMENT OF MINISTERS, COMMITTEES AND PANELS
- MATTERS OF PRIVILEGE
- PETITIONS
- QUESTIONS
- – Written Questions(attached)
- The Minister for Economic Development will table an answer to a question asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding gas supplies.
- The Minister for Health and Social Services will table an answer to a question asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding the review of patient transport services.
- The Minister for Health and Social Services will table an answer to a question asked by Deputy G.P. Southern of St. Helier regarding the review of domiciliary care services.
- The Minister for Health and Social Services will table an answer to a question asked by Senator Z.A. Cameron regarding temporary employment.
- The Minister for Health and Social Services will table an answer to a question asked by Senator Z.A. Cameron regarding staff with residential qualifications.
- The Minister for Transport and Technical Services will table an answer to a question asked by Deputy S.Y. Mézec of St. Helier regarding departmental vehicles.
- The Minister for Home Affairs will table an answer to a question asked by Deputy S.Y. Mézec of St. Helier regarding funding for Customs and Immigration.
- The Minister for Education, Sport and Culture will table an answer to a question asked by Deputy S.Y. Mézec of St. Helier regarding investment in education.
- The Chief Minister will table an answer to a question asked by Deputy S.Y. Mézec of St. Helier regarding e-government.
- The Chief Minister will table an answer to a question asked by Deputy S.Y. Mézec of St. Helier regarding television licences.
- The Chairman of the Corporate Services Scrutiny Panel will table an answer to a question asked by Deputy J.A. Hilton of St. Helier regarding the Esplanade car-park site.
- The Chief Minister will table an answer to a question asked by Deputy J.A. Hilton of St. Helier regarding the remand of children and young persons.
- The Minister for Treasury and Resources will table an answer to a question asked by Deputy J.A. Hilton of St. Helier regarding contamination issues to be addressed by the States of Jersey Development Company.
- The Minister for Health and Social Services will table an answer to a question asked by the Deputy of St. Ouen regarding insurance cover for doctors.
- – Oral Questions (120 minutes)
- Senator Z.A. Cameron will ask the following question of the Minister for Health and Social Services –
"Over the last 12 months, how many complaints have been made about staff by staff within
Health and Social Services, and how many of these have led to disciplinary hearings?"
- Deputy J.A. Hilton of St. Helier will ask the following question of the Minister for Health and Social Services –
"Can the Minister inform members when People's Park was put forward for consideration for the
location of the new hospital and by whom?"
- Deputy J.A. Martin of St. Helier will ask the following question of the Minister for Social Security –
"Given that the Child Personal Care benefit is now determined by the child's disability rather
than the parents' household income, can the Minister provide the number of children who, since 1st January 2015, have received the Child Personal Care benefit level 2 and level 3 and state whether this is an increase on previous years?"
- Deputy S.Y. Mézec of St. Helier will ask the following question of the Chief Minister –
"Following the publication of the latest Measuring Jersey's Economy' report which shows that
the economic standard of living in Jersey has fallen by almost a fifth since 2007, what measures, if any, will the government be introducing to ensure that the proceeds of economic growth are fairly distributed?"
- The Deputy of Grouville will ask the following question of the Minister for Transport and Technical Services –
"How much do Jersey taxpayers pay towards the provision of the public service delivered by the
taxi-cab industry and how much has the recent review of the taxi-cab service cost the taxpayer in U.K. consultancy fees, officer time and any other fees and expenses?"
- Deputy R. Labey of St. Helier will ask the following question of the Minister for Treasury and Resources –
"Will the Minister update the Assembly on any progress made with the initiative he announced in
June for powers to be put in place to prevent the widespread abuse by non-residents of parking spaces specifically allotted to tenants of un-gated housing association properties, including those of Andium Homes?"
- Deputy G.P. Southern of St. Helier will ask the following question of the Chief Minister –
"What explanation does the Chief Minister have for the results given in Table 8 of the Statistics
Unit's publication Measuring Jersey's Economy: G.V.A. and G.D.P. 2014' which shows that the standard of living in Jersey has fallen by 19% since 2007, and why Guernsey in particular has done so much better over the same period?"
- Deputy M.R. Higgins of St. Helier will ask the following question of the Minister for Treasury and Resources –
"Will the Minister advise members how much tax revenue has been lost to the Treasury overall,
and on an annual basis, since Zero-ten was introduced, breaking it down into its component parts, and, in particular, how much was lost from the finance sector by reducing the tax from 20% to 10%, and how much from reducing other company taxes to zero?"
- Deputy M. Tadier of St. Brelade will ask the following question of the Chief Minister –
"Further to the decision of the States on 19th November 2012 that 28th September should be
recognised annually by the States of Jersey as Reform Day' to mark the anniversary of the events in Jersey of 28th September 1769, can the Chief Minister explain whether the day was marked by the States this year and what plans there are in the future to mark this anniversary?"
* 10. The Deputy of Grouville will ask the following question of the Minister for Economic Development –
"Following my email exchange with the Minister for Planning and Environment at the beginning
of August when the U.K. suspended their Fisheries Management Agreement (F.M.A.) with Guernsey, could the Minister inform the Assembly what action was taken at that time to negotiate a joint Channel Islands F.M.A. with the U.K. and, more importantly, what progress has been made to restore our historical fishing rights in Channel Island waters?"
- Deputy G.P. Southern of St. Helier will ask the following question of the Minister for Social Security –
"What evidence does the Minister have that the proposal to remove £40 per week from the lone
parent component of Income Support will not increase the numbers of children in relative low income, and, if none, why?"
- Deputy M.R. Higgins of St. Helier will ask the following question of the Minister for Treasury and Resources –
"Will the Minister give members an update on the expenditure on the new police station and
whether it is within budget?"
- Deputy M. Tadier of St. Brelade will ask the following question of the Chief Minister –
"Will the Chief Minister update members on the progress of the Disability Strategy and advise
when it is likely to be published?"
- Deputy S.Y. Mézec of St. Helier will ask the following question of the Minister for Social Security –
"Given that from 1st April 2016 the minimum wage in Jersey will be lower than the U.K.'s
statutory National Living Wage' what consideration, if any, has been given to raising Jersey's minimum wage to ensure that we do not fall behind the U.K.?"
- Senator Z.A. Cameron will ask the following question of the Minister for Treasury and Resources –
"Given that a large proportion of Jersey's budget is spent on health, social support and education,
what consideration, if any, has been given to employing a more diverse Fiscal Policy Panel in order to broaden the Panel's ability to report on whether the States are spending wisely?"
- Deputy J.A. Martin of St. Helier will ask the following question of the Minister for Health and Social Services –
"Can the Minister explain why People's Park came to be under consideration as a possible
location for the new hospital and state how many meetings have been held with the Connétable of St Helier to discuss this possible site?"
- – Questions to Ministers without notice (30 minutes) –
1st question period – Minister for Transport and Technical Services 2nd question period – Chief Minister
- PERSONAL STATEMENTS
- STATEMENTS ON A MATTER OF OFFICIAL RESPONSIBILITY
- PUBLIC BUSINESS
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019. P.72/2015. Lodged: 14th July 2015.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015) – addendum. P.72/2015. Presented: 15th July 2015. Add. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015) – draft annex. P.72/2015. Presented: 24th July 2015. Add.(2) Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): comments. P.72/2015. Presented: 1st October 2015. Com. Public Accounts Committee.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015) – amendment. P.72/2015. Lodged: 7th September 2015. Amd. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): second amendment. P.72/2015. Lodged: 16th September 2015. Amd.(2) Deputy G.P. Southern of St. Helier .
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): second amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(2)) – comments. Amd.(2) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
* Meamenddiumm Tenters (mP.7 Fina2/20nc15ial PlAman 2016d.(2), ( 8)– 2019 and ((9)P.72) – /com2015m)ent: secs.ond, eighth and ninth AmP.72/201d.(2), (8)5. Presented: 5th October 2015. and (9)Com.
Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): third amendment. P.72/2015. Lodged: 18th September 2015. Amd.(3) Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): fourth amendment. P.72/2015. Lodged: 18th September 2015. Amd.(4) Corporate Services Scrutiny Panel.
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): fourth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(4)) – comments. Amd.(4) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): fifth amendment. P.72/2015. Lodged: 18th September 2015. Amd.(5) Corporate Services Scrutiny Panel.
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): fifth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(5)) – comments. Amd.(5) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): sixth amendment. P.72/2015. Lodged: 21st September 2015. Amd.(6) Deputy J.A. Martin of St. Helier .
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): sixth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(6)) – comments. Amd.(6) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): seventh amendment. P.72/2015. Lodged: 21st September 2015. Amd.(7) Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): seventh amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(7)) – amendment. Amd.(7) Lodged: 29th September 2015. Amd. Deputy M. Tadier of St. Brelade .
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): seventh amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(7)) – amendment (P.72/2015 Amd.(7)Amd.) – comments. Amd.(7). Presented: 5th October 2015. Amd.Com. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): eighth amendment. P.72/2015. Lodged: 22nd September 2015. Amd.(8) Deputy S.Y. Mézec of St. Helier .
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): eighth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(8)) – comments. Amd.(8) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): ninth amendment. P.72/2015. Lodged: 22nd September 2015. Amd.(9) Deputy M. Tadier of St. Brelade .
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): ninth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(9)) – amendment. Amd.(9) Lodged: 29th September 2015. Amd. Deputy M. Tadier of St. Brelade .
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): ninth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(9)) and amendment (P.72/2015 Amd.(9)Amd.) – comments. Amd.(9) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): tenth amendment. P.72/2015. Lodged: 22nd September 2015. Amd.(10) Deputy M. Tadier of St. Brelade .
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): tenth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(10)) – comments. Amd.(10) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): eleventh amendment. P.72/2015. Lodged: 22nd September 2015. Amd.(11) Education and Home Affairs Scrutiny Panel.
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): eleventh amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(11)) – comments. Amd.(11) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): twelfth amendment. P.72/2015. Lodged: 22nd September 2015. Amd.(12) Corporate Services Scrutiny Panel.
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): twelfth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(12)) – comments. Amd.(12) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): thirteenth amendment. P.72/2015. Lodged: 22nd September 2015. Amd.(13) Deputy J.M. Maçon of St. Saviour .
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): thirteenth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(13)) – comments. Amd.(13) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): fourteenth amendment. P.72/2015. Lodged: 22nd September 2015. Amd.(14) Deputy J.M. Maçon of St. Saviour .
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): fourteenth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(14)) – comments. Amd.(14) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): fifteenth amendment. P.72/2015. Lodged: 22nd September 2015. Amd.(15) Deputy G.P. Southern of St. Helier .
* Medium Term Financial Plan 2016 – 2019 (P.72/2015): fifteenth amendment P.72/2015. (P.72/2015 Amd.(15)) – comments. Amd.(15) Presented: 5th October 2015. Com. Council of Ministers.
Strategic Reserve Fund: funding for Independent Jersey Care Inquiry and transfers P.76/2015. from and to the Consolidated Fund.
Minister for Treasury and Resources.
Strategic Reserve Fund: funding for Independent Jersey Care Inquiry and transfers P.76/2015. from and to the Consolidated Fund (P.76/2015) – amendment. Amd. Lodged: 7th September 2015.
Minister for Treasury and Resources.
Independent Jersey Care Inquiry: amendment to Medium Term Financial Plan P.75/2015. 2013 – 2015.
Independent Jersey Care Inquiry: amendment to Medium Term Financial Plan P.75/2015. 2013 – 2015 (P.75/2015) – amendment. Amd. Lodged: 7th September 2015.
Draft Christmas Bonus (Repeal) (Jersey) Law 201-. P.102/2015. Lodged: 25th August 2015.
Draft Income Support (Miscellaneous Provisions No. 2) (Jersey) Regulations 201-. P.103/2015. Lodged: 25th August 2015.
Draft Social Security (Television Licence Benefit) (Jersey) Regulations 201-. P.104/2015. Lodged: 25th August 2015.
Draft Social Security (Amendment of Law No. 9) (Jersey) Regulations 201-. P.105/2015. Lodged: 25th August 2015.
Red Houses Car Park: lease. P.73/2015. Lodged: 14th July 2015.
Deputy M. Tadier of St. Brelade .
Red Houses Car Park: lease (P.73/2015) – comments. P.73/2015. Presented: 18th September 2015. Com. Council of Ministers.
- ARRANGEMENT OF PUBLIC BUSINESS 20th October 2015
Draft States of Jersey (Transfer of Functions No. 8) (Miscellaneous Transfers) P.46/2015. (Jersey) Regulations 201-. (re-issue) Lodged: 6th May 2015.
Ex Gratia payment to Mr. Roy Boschat. P.82/2015. Lodged: 24th July 2015.
Deputy T.A. McDonald of St. Saviour .
Ex Gratia payment to Mr. Roy Boschat (P.82/2015): addendum. P.82/2015. Presented: 30th July 2015. Add. Deputy T.A. McDonald of St. Saviour .
Draft International Criminal Court (Amendment) (Jersey) Law 201-. P.86/2015. Lodged: 3rd August 2015.
Draft Criminal Justice (Miscellaneous Provisions) (Jersey) Law 201-. P.87/2015. Lodged: 4th August 2015.
Draft Shipping (Oil Pollution) (Liability and Compensation) (Jersey) Law 2015 P.107/2015. (Appointed Day) Act 201-.
Lodged: 15th September 2015.
Minister for Economic Development.
Defining the cost of ministerial government. P.111/2015. Lodged: 21st September 2015.
Deputy J.A. Martin of St. Helier .
Jersey Heritage Trust: appointment of Chairman. P.112/2015. Lodged: 22nd September 2015.
Minister for Education, Sport and Culture.
Draft Aircraft Registration (Jersey) Law 2014 (Appointed Day) Act 201-. P.113/2015. Lodged: 22nd September 2015.
Minister for Economic Development.
3rd November 2015
Draft Public Employees (Pension Scheme) (Administration) (Jersey) Regulations P.96/2015. 201.
Draft Public Employees (Pension Scheme) (Funding and Valuation) (Jersey) P.97/2015. Regulations 201-.
Draft Public Employees (Pension Scheme) (Membership and Benefits) (Jersey) P.98/2015. Regulations 201-.
Draft Public Employees (Pensions) (Jersey) Law 2014 (Appointed Day) Act 201-. P.100/2015. Lodged: 18th August 2015.
Minister for External Relations.
Draft Taxation (Exchange of Information with Third Countries) (Amendment P.108/2015. No. 13) (Jersey) Regulations 201-.
Lodged: 17th September 2015.
Minister for External Relations.
the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income.
Minister for External Relations.
Draft Taxation (Double Taxation) (Amendment No. 4) (Jersey) Regulations 201-. P.109/2015. Lodged: 17th September 2015.
Minister for External Relations.
Draft Honorary Police (Amendment No. 3) (Jersey) Regulations 201-. P.110/2015. Lodged: 18th September 2015.
Comité des Connétable s.
17th November 2015
Minister for Treasury and Resources.
Draft Road Traffic (No. 62) (Jersey) Regulations 201-. P.115/2015. Lodged: 1st October 2015.
Minister for Transport and Technical Services.
M.N. DE LA HAYE, O.B.E. Greffier of the States
4th October 2015
Note – An asterisk * in the left-hand margin denotes either a new item added to this Order Paper since the principal Order Paper was published on 30th September 2015, or an item which has been
altered or moved.