The official version of this document can be found via the PDF button.
The below content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost, therefore it should not be relied upon to extract citations or propose amendments.
2.9 Deputy J.A. Hilton of St. Helier of the Minister for Planning and Environment regarding Field 1248, La Pouquelaye, St. Helier :
Would the Minister give an undertaking to the Assembly that he will not grant planning permission or take any other steps that would then lead to permission being granted in respect of Field 1248, La Pouquelaye, St. Helier until the current Royal Court appeal by the developer in relation to this site has been concluded?
Deputy R.C. Duhamel (Assistant Minister for Planning and Environment -
rapporteur):
The Minister has asked me to convey to the House that he is able to give this assurance. He has issued instructions to his department to progress and defend this planning appeal in the Royal Court. As a result he will not be making any decisions which would lead to the granting of planning permission until the appeal has been concluded.
Deputy J.A. Hilton:
I am grateful for the Assistant Minister's response.