This content has been automatically generated from the original PDF and some formatting may have been lost. Let us know if you find any major problems.
Text in this format is not official and should not be relied upon to extract citations or propose amendments. Please see the PDF for the official version of the document.
THE STATES assembled on Thursday 28th April 2022, at 9.30 a.m. under the Presidency of the Bailiff ,
Timothy John Le Cocq , Esquire.
__________________
All members were present at roll call with the exception of –
Senator Sarah Craig Ferguson – excused attendance (joined at 2.15 p.m.)
Connétable John Michael Le Bailly of St. Mary – en défaut (défaut raised at 9.36 a.m.)
Deputy Carolyn Fiona Labey of Grouville – excused attendance (arrived in the Chamber at 11.25 a.m.) Deputy Scott Michael Wickenden of St. Helier – en défaut
Deputy Charles Hugh Raymond of Trinity – en défaut
__________________
Prayers
__________________
Standing Order 55A – remote participation
THE STATES, with reference to their Act dated 14th September 2021, in which they had agreed that, notwithstanding Standing Order 55A(1), members who did not wish to attend in the States Chamber might continue to take part in States meetings using Microsoft Teams (until the States had considered and voted upon a proposition to re-apply Standing Order 55A(1) or to repeal or vary the terms of the Standing Order), assembled in accordance with Standing Order 55A with members able to participate remotely using Microsoft Teams.
Welcome to delegation from Barneville-Carteret
The Bailiff , on behalf of all members, welcomed M. Gilbert Chodorge, Maire adjoint de Barneville- Carteret, M. Jacques Haebig, Conseiller du commerce extérieur de la France, and Mme. Isabelle Bouyer- Maupas, Vice-présidente of the Maison de la Normandie et de La Manche and Conseillère of La Manche who were present in the public gallery.
States Meetings – Remote participation and Proxy voting P.63/2022
THE STATES resumed consideration of a proposition of Deputy Inna Gardiner of St. Helier entitled States Meetings – Remote participation and Proxy voting' (P.63/2022) and, adopting paragraph (a), agreed that, at any time when remote participation in States meetings was permitted generally, members should be able to participate remotely from outside Jersey in the event that unforeseen circumstances prevented their participation from in the Island, with the circumstances permitting such participation to be determined in accordance with guidance issued by the Bailiff .
Members present voted as follows –
POUR: 24 CONTRE: 16 ABSTAIN: 0
Senator I.J. Gorst Senator S.Y. Mézec Senator L.J. Farnham Connétable of St. Brelade Senator S.C. Ferguson Connétable of Trinity Senator J.A.N. Le Fondré Connétable of St. Ouen
Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore Senator S.W. Pallett Connétable of St. Helier Connétable of Grouville Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Martin Connétable of St. Clement Deputy J.A. Martin (H) Deputy K.C. Lewis (S) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy R. Labey (H) Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter Deputy of St. John Deputy J.H. Perchard (S) Deputy I. Gardiner (H)
Connétable of St. John Deputy G.P. Southern (H) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Ouen
Deputy of St. Mary
Deputy L.B. Ash (C) Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S)
THE STATES rejected paragraph (b) of the proposition of Deputy Inna Gardiner of St. Helier that proxy voting should be permitted for votes in the States Assembly.
Members present voted as follows –
POUR: 5 CONTRE: 32 ABSTAIN: 0
Deputy J.M. Maçon (S) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. John Deputy J.H. Perchard (S) Deputy I. Gardiner (H)
Senator I.J. Gorst
Senator L.J. Farnham Senator J.A.N. Le Fondré Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore Senator S.W. Pallett Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Helier Connétable of St. Brelade Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Ouen Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of St. Clement Deputy J.A. Martin (H) Deputy G.P. Southern (H) Deputy K.C. Lewis (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Ouen
Deputy R. Labey (H) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B. Ash (C) Deputy of St. Peter
Deputy M.R. Le Hegarat (H)
Deputy S.M. Ahier (H) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S)
THE STATES, adopting paragraph (c) of the proposition of Deputy Inna Gardiner of St. Helier, requested the Privileges and Procedures to draft the necessary amendments to the Standing Orders of the States of Jersey to implement paragraph (a).
Members present voted as follows –
POUR: 26 CONTRE: 14 ABSTAIN: 0
Senator I.J. Gorst Senator L.J. Farnham Senator J.A.N. Le Fondré Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore Senator S.W. Pallett Connétable of St. Helier Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Ouen Connétable of St. Martin Connétable of St. John Deputy J.A. Martin (H) Deputy K.C. Lewis (S) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy of St. Ouen Deputy R. Labey (H) Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter Deputy of St. John Deputy J.H. Perchard (S) Deputy I. Gardiner (H)
Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Mary Connétable of St. Clement Deputy G.P. Southern (H) Deputy M.R. Higgins (H) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Mary
Deputy L.B. Ash (C) Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S)
Statements on a matter of official responsibility (see Official Report/Hansard)
The Chief Minister made a statement regarding the response of the Government of Jersey to the Covid-19 Pandemic.
Greffier of the States: Consent to Appointment P.72/2022
THE STATES commenced consideration of a proposition of the Privileges and Procedures Committee entitled Greffier of the States: Consent to Appointment' (P.72/2022). The Bailiff , in accordance with Article 41(12) of the States of Jersey Law 2005 and the provisions of Standing Order 82, ordered all strangers to withdraw from the precincts of the States and the doors of the Chamber to be closed.
THE STATES, having concluded the debate in camera, proceeded to vote in public assembly and, adopting the proposition of the Privileges and Procedures Committee, consented, in accordance with the provision of Article 41(3) of the States of Jersey Law 2005, to the appointment of Mrs. Lisa-Marie Hart to the office of Greffier of the States in replacement of the present officeholder, Dr. Mark Egan.
Members present voted as follows –
POUR: 39 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0
Senator S.C. Ferguson Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore
Senator S.W. Pallett
Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Helier Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of St. Clement Deputy J.A. Martin (H) Deputy G.P. Southern (H) Deputy of Grouville
Deputy K.C. Lewis (S) Deputy M.R. Higgins (H) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Ouen
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy R. Labey (H) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B. Ash (C) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter
Deputy of St. John
Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)
Amendments to Standing Orders – Machinery of Government Sub-Committee (P.64/2022)
THE STATES commenced consideration of a proposition of Senator Tracey Anne Vallois entitled Amendment to Standing Orders – Machinery of Government Sub-Committee' (P.64/2022) and, adopting an amendment of the Council of Ministers (P.64/2022 Amd.), agreed that, in the proposed amendment to the Standing Orders of the States of Jersey, after the words "the Privileges and Procedures Committee", there should be inserted the words "and Council of Ministers".
THE STATES, adopting the proposition of Senator Tracey Anne Vallois, as amended, agreed an amendment to the Standing Orders of the States of Jersey with effect from 22nd June 2022.
Members present voted as follows –
POUR: 39 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0
Senator L.J. Farnham Senator S.C. Ferguson Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore
Senator S.W. Pallett
Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Helier Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Brelade Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of St. Clement Deputy J.A. Martin (H) Deputy G.P. Southern (H) Deputy of Grouville
Deputy K.C. Lewis (S) Deputy M.R. Higgins (H) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Ouen
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy R. Labey (H) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B. Ash (C) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter
Deputy of St. John
Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy J.H. Perchard (S) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)
Monitoring of Arm's Length organisations and Green and White Papers P.65/2022
THE STATES commenced consideration of a proposition of Senator Tracey Anne Vallois entitled Monitoring of Arm's Length organisations and Green and White Papers' (P.65/2022) and, adopting an amendment of the Council of Ministers (P.65/2022 Amd.), agreed that –
in Paragraph (a) –
the word "supervisory" should be deleted and, after the word "comprising", there should be inserted the words "Executive and non-Executive";
after the words "and to", for the words "request the Minister for Treasury and Resources, in consultation with the Council of Ministers," there should be substituted the words "support responsible Ministers and the Assembly in discharging their responsibilities, and to request the Council of Ministers,";
after the words "the next States Assembly by no later than", for the words "30th September 2022" there should be substituted the words "31st October 2022"; and
in Paragraph (b) –
after the words "agreed criteria for the preparation of", for the words "'green papers' (initial consultations on policy or legislative proposals) and white papers' (detailed proposals for legislation)" there should be substituted the words "initial consultations on policy or legislative proposals and detailed proposals for legislation".
THE STATES, adopting the proposition of Senator Tracey Anne Vallois, as amended, agreed –
- that a Committee comprising Executive and non-Executive States Members should be established in order to monitor the performance of Arm's Length Organisations, and to support responsible Ministers and the Assembly in discharging their responsibilities, and requested the Council of Ministers to commission officers to draw up options for this, so that a projet could be considered by the next States Assembly by no later than 31st October 2022;
- that clear, agreed criteria for the preparation of initial consultations on policy or legislative proposals and detailed proposals for legislation should be established, and requested the Chief Minister to commission officers to draw up proposals for this, with a view to a report being presented to the States on the outcome of the work by no later than 30th September 2022.
Members present voted as follows –
POUR: 39 CONTRE: 1 ABSTAIN: 0 Senator I.J. Gorst Deputy R. Labey (H)
Senator L.J. Farnham
Senator S.C. Ferguson
Senator T.A. Vallois
Senator K.L. Moore
Senator S.W. Pallett
Senator S.Y. Mézec
Connétable of St. Lawrence
Connétable of St. Brelade
Connétable of Trinity
Connétable of St. Peter
Connétable of St. Ouen
Connétable of St. Martin
Connétable of St. John
Connétable of St. Clement
Deputy J.A. Martin (H)
Deputy G.P. Southern (H)
Deputy of Grouville Deputy K.C. Lewis (S) Deputy M. Tadier (B) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Ouen
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B. Ash (C) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter
Deputy of St. John
Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy J.H. Perchard (S) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)
GST on menstrual sanitary products P.66/2022
THE STATES commenced consideration of a proposition of Senator Kristina Louise Moore entitled GST on menstrual sanitary products' (P.66/2022) and rejected an amendment of the Minister for Treasury and Resources (P.66/2022 Amd.) that –
in Paragraph (a) –
at the beginning of the paragraph the words "to agree in principle, subject to a review," should be inserted and the words ", or zero-rated for the purposes of," should be inserted after the word "from"; and
in Paragraph (b) –
at the beginning of the paragraph there should be inserted the words "if that review concludes that those products should be exempt or zero-rated"; for the words "to issue law-drafting instructions in order that" there should be substituted the words "bring forward"; and the words "may be brought forward" should be deleted.
Members present voted as follows –
POUR: 20 CONTRE: 20 ABSTAIN: 0
Senator I.J. Gorst
Senator L.J. Farnham Senator J.A.N. Le Fondré Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of Trinity Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. John
Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Helier Connétable of St. Martin Deputy G.P. Southern (H) Deputy of Grouville Deputy M. Tadier (B) Deputy M.R. Higgins (H) Deputy of St. Martin
Connétable of St. Clement Deputy J.A. Martin (H) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Ouen Deputy R. Labey (H) Deputy G.J. Truscott (B) Deputy L.B. Ash (C) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy of St. Mary
Deputy of St. John
Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy J.H. Perchard (S) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)
THE STATES noted that, as there was an equality of votes, the matter had been determined in the negative in accordance with Article 16(2) of the States of Jersey Law 2005.
THE STATES, adopting the proposition of Senator Kristina Louise Moore –
- Agreed that all menstrual sanitary products should be exempt from G.S.T; and
- requested the Minister for Treasury and Resources to issue law-drafting instructions in order that the necessary legislative amendments might be brought forward to give effect to paragraph (a).
Members present voted as follows –
POUR: 26 CONTRE: 16 ABSTAIN: 1
Senator L.J. Farnham Senator I.J. Gorst Connétable of St. Lawrence Senator S.C. Ferguson Senator J.A.N. Le Fondré
Senator T.A. Vallois Connétable of Grouville
Senator K.L. Moore Connétable of Trinity
Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Peter
Connétable of St. Helier Connétable of St. Mary
Connétable of St. Brelade Connétable of St. Ouen
Connétable of St. Martin Connétable of St. Clement
Connétable of St. John Deputy J.A. Martin (H)
Deputy G.P. Southern (H) Deputy S.J. Pinel (C)
Deputy of Grouville Deputy of St. Martin
Deputy K.C. Lewis (S) Deputy R. Labey (H)
Deputy M. Tadier (B) Deputy G.J. Truscott (B)
Deputy M.R. Higgins (H) Deputy L.B. Ash (C)
Deputy J.M. Maçon (S) Deputy G.C.U. Guida (L)
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy of St. Peter
Deputy of St. Mary
Deputy J.H. Young (B)
Deputy of St. John
Deputy M.R. Le Hegarat (H)
Deputy S.M. Ahier (H)
Deputy J.H. Perchard (S)
Deputy R.J. Ward (H)
Deputy C.S. Alves (H)
Deputy K.G. Pamplin (S)
Deputy I. Gardiner (H)
Arrangement of public business for the present meeting
THE STATES, adopting a proposition of the Minister for Economic Development, Tourism, Sport and Culture, agreed to defer consideration of the proposition of the Minister entitled Channel Islands Lottery: Allocation of 2021 proceeds' (P.68/2022) until such time as the Assistant Minister for Economic Development, Tourism, Sport and Culture, who would act as rapporteur for the proposition, was present in the Chamber.
Draft Domestic Abuse (Jersey) Law 202- P.69/2022
THE STATES commenced consideration of the Draft Domestic Abuse (Jersey) Law 202- and adopted the principles.
Members present voted as follows –
POUR: 44 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0
Senator L.J. Farnham Senator S.C. Ferguson Senator J.A.N. Le Fondré Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore
Senator S.W. Pallett
Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Helier Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of St. Clement Deputy J.A. Martin (H) Deputy G.P. Southern (H) Deputy of Grouville
Deputy K.C. Lewis (S) Deputy M. Tadier (B) Deputy M.R. Higgins (H) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Martin Deputy of St. Ouen
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy R. Labey (H) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B. Ash (C) Deputy K.F. Morel (L) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter
Deputy of St. John
Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy J.H. Perchard (S) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)
Changes in Presidency
The Bailiff retired from the Chamber during consideration of the Draft Domestic Abuse (Jersey) Law 202- and the meeting continued under the Presidency of Dr. Mark Egan, Greffier of the States. The Greffier of the States subsequently retired from the Chamber during consideration of the same Draft Law and the meeting continued under the Presidency of Mrs. Lisa-Marie Hart , Deputy Greffier of the States.
Arrangement of public business for the present meeting
THE STATES rejected a proposition of Senator Kristina Louise Moore that the Assembly should adjourn.
Members present voted as follows –
POUR: 16 CONTRE: 25 ABSTAIN: 0
Senator S.C. Ferguson Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore
Senator S.Y. Mézec Connétable of Trinity Connétable of St. Peter Deputy of Grouville
Deputy K.C. Lewis (S) Deputy M.R. Higgins (H) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy of St. Ouen
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy of St. Mary
Deputy J.H. Young (B) Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H)
Senator L.J. Farnham Senator J.A.N. Le Fondré Connétable of St. Helier Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of St. Mary Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of St. Clement Deputy J.A. Martin (H) Deputy G.P. Southern (H) Deputy M. Tadier (B) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy R. Labey (H) Deputy G.J. Truscott (B) Deputy K.F. Morel (L) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter
Deputy of St. John
Deputy J.H. Perchard (S) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)
Draft Domestic Abuse (Jersey) Law 202- P.69/2022
THE STATES, resuming consideration of the Draft Domestic Abuse (Jersey) Law 202- and, having been informed that the relevant scrutiny panel had indicated that it did not wish to scrutinise the draft legislation, commenced consideration of Articles 1 to 19 and, adopting an amendment of the Minister for Home Affairs (P.69/2022 Amd.) agreed that –
in Article 9 –
for paragraph (1)(b) there should be substituted –
"(b) the person's circumstances have changed in the time since the order was issued to such an
extent that the terms of the order are no longer necessary or proportionate."; and
in Article 14 –
for paragraph (1)(b) there should be substituted –
"(b) the person's circumstances have changed in the time since the order was issued to such an
extent that the terms of the order are no longer necessary or proportionate.".
THE STATES adopted Articles 1 to 19, as amended.
Members present voted as follows –
POUR: 41 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0
Senator I.J. Gorst
Senator L.J. Farnham Senator S.C. Ferguson Senator J.A.N. Le Fondré Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore Senator S.W. Pallett Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Helier Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of St. Clement Deputy G.P. Southern (H) Deputy K.C. Lewis (S) Deputy M. Tadier (B) Deputy M.R. Higgins (H) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Ouen
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy R. Labey (H) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B. Ash (C) Deputy K.F. Morel (L) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter
Deputy of St. John
Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)
Arrangement of public business for the present meeting
THE STATES rejected a proposition of Deputy Inna Gardiner of St. Helier that the Assembly should adjourn.
Members present voted as follows –
POUR: 10 CONTRE: 31 ABSTAIN: 0
Senator K.L. Moore Senator S.W. Pallett Connétable of Grouville Deputy G.P. Southern (H) Deputy K.C. Lewis (S) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy of St. Ouen Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy I. Gardiner (H)
Senator I.J. Gorst
Senator L.J. Farnham Senator J.A.N. Le Fondré Senator T.A. Vallois Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Helier Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Brelade Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of St. Clement Deputy J.A. Martin (H) Deputy M. Tadier (B) Deputy M.R. Higgins (H) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy R. Labey (H) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B.E. Ash (C) Deputy K.F. Morel (L) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter
Deputy of St. John
Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S)
Draft Domestic Abuse (Jersey) Law 202- P.69/2022
THE STATES resumed consideration of the Draft Domestic Abuse (Jersey) Law 202- and, subject to the sanction of Her Most Excellent Majesty in Council, adopted a Law entitled the Domestic Abuse (Jersey) Law 202-.
Members present voted as follows –
POUR: 42 CONTRE: 0 ABSTAIN: 0
Senator I.J. Gorst
Senator L.J. Farnham Senator S.C. Ferguson Senator J.A.N. Le Fondré Senator T.A. Vallois Senator K.L. Moore
Senator S.W. Pallett
Senator S.Y. Mézec Connétable of St. Helier Connétable of St. Lawrence Connétable of St. Brelade Connétable of Grouville Connétable of St. Peter Connétable of St. Mary Connétable of St. Ouen Connétable of St. Martin Connétable of St. John Connétable of St. Clement Deputy J.A. Martin (H) Deputy G.P. Southern (H) Deputy K.C. Lewis (S) Deputy M. Tadier (B) Deputy J.M. Maçon (S) Deputy S.J. Pinel (C) Deputy of St. Ouen
Deputy L.M.C. Doublet (S) Deputy R. Labey (H) Deputy of St. Mary
Deputy G.J. Truscott (B) Deputy J.H. Young (B) Deputy L.B. Ash (C) Deputy K.F. Morel (L) Deputy G.C.U. Guida (L) Deputy of St. Peter
Deputy of St. John
Deputy M.R. Le Hegarat (H) Deputy S.M. Ahier (H) Deputy J.H. Perchard (S) Deputy R.J. Ward (H) Deputy C.S. Alves (H) Deputy K.G. Pamplin (S) Deputy I. Gardiner (H)
Adjournment
THE STATES adjourned, having agreed to reconvene on Friday 29th April 2022 to continue consideration of the outstanding items of public business listed for the meeting.
THE STATES rose at 5.56 p.m.
L.-M. HART Deputy Greffier of the States